这首诗描绘了诗人在城山挂月堂壁前所见之景,展现了秋阳、西风、啼莺等画面,表达了诗人在欣赏美景时内心的愉悦和心境的澄澈,流露出一种对自然之美的喜爱与陶醉之情。
题城山挂月堂壁
百叠烟鬟得眼明,坐来心迹喜双清。
秋阳满地西风起,犹有啼鶑四五声。
秋阳满地西风起,犹有啼鶑四五声。
简要说明
逐句注释
- “百叠烟鬟得眼明”:
- 字词:“百叠”,形容山峦层叠;“烟鬟”,云雾缭绕的山峦像女子的发髻;“得眼明”,让人眼前一亮。
- 句意:层层叠叠、云雾缭绕的山峦让人眼前为之一亮。
- “坐来心迹喜双清”:
- 字词:“心迹”,内心的情感和行为表现;“双清”,指心境和所处环境都很澄澈、清幽。
- 句意:坐在这里,欣喜地发现自己的心境和周围环境都如此澄澈清幽。
- “秋阳满地西风起”:
- 字词:“秋阳”,秋天的太阳;“西风”,秋风。
- 句意:秋天的阳光洒满地面,秋风开始吹拂。
- “犹有啼鶑四五声”:
- 字词:“犹有”,还有;“啼莺”,啼叫的黄莺。
- 句意:竟然还有四五声黄莺的啼叫声。
现代译文
层层叠叠、云雾缭绕的山峦让我眼前一亮,
坐在这里,欣喜于心境与环境都如此澄澈清幽。
秋天的阳光洒满地面,秋风轻轻吹起,
竟然还有四五声黄莺欢快的啼叫。
创作背景
范成大是南宋诗人,他一生仕途坎坷,但热爱自然山水。这首诗具体创作时间不详,推测是他在游览城山挂月堂时所作。当时他或许在旅途中,或许在生活中经历了一些事情后,来到这宁静的自然之地,被眼前的美景所触动,从而写下此诗来表达内心的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写山峦、秋阳、西风、啼莺等自然景色,将自己内心的愉悦和对自然的喜爱之情融入其中,以景语写情语,情景交融。
- 动静结合:“百叠烟鬟”“秋阳满地”是静态的画面,描绘出山峦和阳光的静谧之美;“西风起”“啼莺四五声”则是动态描写,秋风的吹拂和黄莺的啼叫增添了画面的生机与活力,动静相衬,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地勾勒出一幅秋景图。如“百叠烟鬟”“啼莺四五声”等表述,形象地描绘出景物的特点,给人以鲜明的视觉和听觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且充满生机的意境。在秋阳下,山峦叠嶂,秋风轻拂,偶尔传来几声黄莺的啼叫,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这样的环境中内心的平静与愉悦,体会到自然之美对心灵的滋养。