失题三道

· 苏轼

望断水云千里,横空一抹晴岚。不见邯郸归路,梦中略到江南。

简要说明

这首六言绝句以登高望远之景起笔,抒写羁旅怀归的情思:诗人极目远眺辽远江天,却不见返乡归途,只能在梦中暂抵江南,含蓄抒发了宦游在外的孤寂与思乡之愁。

逐句注释

  1. 望断水云千里:望断,极目远望直至视线穷尽;水云,云水相接的辽远江天景象;千里,极言空间的辽阔渺远。
  2. 横空一抹晴岚:横空,横亘于天空;一抹,形容雾气轻淡舒展的形态;晴岚,晴朗天气里山间的雾气。
  3. 不见邯郸归路:邯郸,战国时赵国都城,关于此处意涵学界尚无定论:一说借指羁旅宦游之地的返乡路途;另一说暗用“邯郸学步”典故,喻指迷失自我的精神归途。句意谓眼前看不到可归之路(或精神上的归途)。
  4. 梦中略到江南:略到,暂且、短暂地抵达;江南,此处指苏轼曾任职且饱含情感的江浙一带,亦是其亲友聚居的故乡意象。

现代译文

极目远眺千里云水相接,晴空横亘着一抹淡远的晴山雾霭。
望不见返乡的归途,只能在朦胧梦中,暂抵魂牵梦萦的江南。

创作背景

此诗题为“失题”,具体创作年份未详。从内容来看,应为苏轼宦游他乡时所作:苏轼一生多次任职江南地区(如杭州通判、湖州知州等),对江南怀有深厚眷恋。当他登高望远,见辽远空寂之景,触景生情,因现实中无法返乡,遂以“梦中略到江南”寄托思乡之念。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此作是标准的六言绝句,两句一联,对仗工整自然。首联“望断水云千里”与“横空一抹晴岚”宽对相称,平仄协调,尽显古典诗歌的韵律之美。
  2. 意象营造:以“水云”“晴岚”构建出辽远空寂的晴日江景,以景衬情,烘托出诗人羁旅在外的孤寂落寞之感。
  3. 虚实结合:前两句为实景描写,后两句笔锋一转,从“不见归路”的现实困境,过渡到“梦中略到”的虚境,以虚衬实,将思乡之切含蓄道出,避免了直抒胸臆的直白,余味悠长。
  4. 语言特色:全诗语言简练空灵,无繁复辞藻,却精准勾勒出画面感与情感内核,尽显苏轼冲淡自然的诗风特色。

常见问题

《失题三道》的作者和朝代是什么?

《失题三道》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《失题三道》主要写了什么?

这首六言绝句以登高望远之景起笔,抒写羁旅怀归的情思:诗人极目远眺辽远江天,却不见返乡归途,只能在梦中暂抵江南,含蓄抒发了宦游在外的孤寂与思乡之愁。

《失题三道》的创作背景是什么?

此诗题为“失题”,具体创作年份未详。从内容来看,应为苏轼宦游他乡时所作:苏轼一生多次任职江南地区(如杭州通判、湖州知州等),对江南怀有深厚眷恋。当他登高望远,见辽远空寂之景,触景生情,因现实中无法返乡,遂以“梦中略到江南”寄托思乡之念。

《失题三道》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此作是标准的六言绝句,两句一联,对仗工整自然。首联“望断水云千里”与“横空一抹晴岚”宽对相称,平仄协调,尽显古典诗歌的韵律之美。 2. 意象营造 :以“水云”“晴岚”构建出辽远空寂的晴日江景,以景衬情,烘托出诗人羁旅在外的孤寂落寞之感。 3. 虚实结合 :前两句为实景描写,后两句笔锋一转,从“不见归路”的现实困境,过渡到“梦中略到”的虚境...