其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百

· 苏轼

窈窕山头井,潜通伏涧清。欲知深几许,听放辘轳声。

简要说明

这首小诗以山间古井为描摹对象,以极简的笔墨勾勒古井的清幽景致,借辘轳之声暗衬井之深邃,营造出静谧淡远的意境,传递出诗人对日常自然小景的细腻体察与悠然闲适的心境。

逐句注释

  1. 窈窕山头井:“窈窕”此处形容山势与井穴幽深曲折(非指女子貌美),“山头井”即坐落于山巅的古井。
  2. 潜通伏涧清:“潜通”指暗中连通;“伏涧”为潜藏于地下的山涧;此句意为古井的水源暗通地下山涧,水质澄澈清冽。
  3. 欲知深几许:化用五代冯延巳《蝶恋花·庭院深深深几许》的句式,意为“想要知道它究竟有多深”。
  4. 听放辘轳声:“放辘轳”指摇动古代汲水工具辘轳以打水;此句以辘轳投放时的声响,间接烘托井的幽深——声响在井中回荡,将抽象的“井深”转化为可感知的听觉意象。

现代译文

山巅那口古井幽深清寂,水源暗通地下山涧,澄澈明净。若想知晓它究竟有多深邃,且听那摇放辘轳的汲水声响。

创作背景

这首诗为苏轼《辘轳》组诗的第二首,创作时间无确切定论,大概率是苏轼闲暇游历乡野时,偶遇山间古井,细致观察其景致与汲水情态后所作。苏轼一生屡经宦海沉浮,常于自然山水间寻求精神慰藉,此诗亦体现其寄情林泉、淡泊自适的心境。

艺术赏析

  1. 白描手法见长:全诗摒弃华丽辞藻,纯以简淡笔墨铺陈场景,质朴自然,契合苏轼“大巧若拙”的诗学追求,于平淡中见深远。
  2. 以声衬静,以闻显深:末句以“放辘轳声”为核心巧思,借汲水时的声响反衬山间的静谧,又以声响的回荡感具象化井的深邃,将抽象的深度转化为可闻可感的场景,笔法精妙。
  3. 化用自然无痕:“深几许”化用前人词句却毫无斧凿痕迹,贴合场景自然流露,既丰富了诗句的文化底蕴,又未破坏整体意境的和谐。
  4. 章法严谨有序:全诗从井的位置、水源到井深的探知,层层递进,逻辑清晰,以小见大,从一口寻常古井发掘出自然意趣,暗含诗人超然物外的生活态度。

常见问题

《其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百》的作者和朝代是什么?

《其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百》主要写了什么?

这首小诗以山间古井为描摹对象,以极简的笔墨勾勒古井的清幽景致,借辘轳之声暗衬井之深邃,营造出静谧淡远的意境,传递出诗人对日常自然小景的细腻体察与悠然闲适的心境。

《其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百》的创作背景是什么?

这首诗为苏轼《辘轳》组诗的第二首,创作时间无确切定论,大概率是苏轼闲暇游历乡野时,偶遇山间古井,细致观察其景致与汲水情态后所作。苏轼一生屡经宦海沉浮,常于自然山水间寻求精神慰藉,此诗亦体现其寄情林泉、淡泊自适的心境。

《其二但令朱雀长金花,此别还同一转车。五百》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法见长 :全诗摒弃华丽辞藻,纯以简淡笔墨铺陈场景,质朴自然,契合苏轼“大巧若拙”的诗学追求,于平淡中见深远。 2. 以声衬静,以闻显深 :末句以“放辘轳声”为核心巧思,借汲水时的声响反衬山间的静谧,又以声响的回荡感具象化井的深邃,将抽象的深度转化为可闻可感的场景,笔法精妙。 3. 化用自然无痕 :“深几许”化用前人词句却毫无斧凿痕迹,贴合场景自然...