书黄筌画翎毛花蝶图二首

这首七言绝句为苏轼题五代画家黄筌花鸟画的作品，以画中暮春景致为依托，抒发了对春光逝去的怅惘之情，同时借典故自况年华老去，将个人身世之感与观画之思融为一体，寄托了对过往美好时光的追念。

1. 绿阴青子已愁人：绿阴，绿树成荫的景象；青子，尚未成熟的青色果实。此句意为绿树浓荫、青果初成的暮春景致，本已令人心生愁闷。
2. 忍见中庭燕麦新：忍见，反诘之语，意为“怎忍看见”；中庭，庭院之中；燕麦，此处指庭院中新生的野生禾草（又称雀麦），春末萌发，常作为春将尽、庭院荒寂的典型意象，以景衬愁，强化暮春的怅惘之感。
3. 怊怅刘郎今白首：怊怅，惆怅失意的样子；刘郎，典故指向多有争议：一说指汉代入天台遇仙的刘晨，后世常以其指代旧地重游、感怀时光变迁之人；一说指唐代诗人刘禹锡，其《再游玄都观》有“前度刘郎今又来”之句。此处以典故自况，抒发自己年华老去的怅惘。
4. 时来看卷觅余春：时来，时常前来；看卷，展观这幅画卷；觅余春，寻觅残存的春光，既指从画中追寻暮春的景致，也暗指追念过往的美好时光。

绿树浓荫青果初成，已教人心头愁闷，
怎忍再看画中庭院里新生的燕麦？
惆怅啊，我这如刘郎般的旧人如今已是满头白发，
只能时常展卷这幅画，寻觅那残存的几许春光。

黄筌为五代西蜀著名花鸟画家，画风精工富丽，北宋时其作品多藏于宫廷内府。苏轼此作为题黄筌《翎毛花蝶图》所作，具体创作年份暂无定论，学界多认为创作于苏轼晚年。彼时他历经多次贬谪，身世飘零，观画时触景生情，借画中暮春景致抒发了对时光流逝、年华老去的感慨，同时寄托了对过往岁月的追思。

1. 借景抒情，情景交融：前两句紧扣画中暮春意象，以“绿阴青子”“中庭燕麦”勾勒出春将尽的清寂景象，奠定全诗愁怅的基调；后两句由景及情，将画中景致与自身身世结合，自然引出年华老去的感慨，景与情浑然一体。
2. 用典自然，意蕴丰厚：“刘郎白首”的典故既贴合“旧地重游、感怀时光”的题画语境，又含蓄抒发了苏轼晚年的身世之叹，避免了直白抒情的浅露，使诗意更为厚重。
3. 格律严谨，流转自然：全诗为七言绝句，采用平起首句入韵格式，平仄合律，押韵严整（“人、新、春”同属《平水韵》十一真部），读来朗朗上口，情感抒发流畅自然。
4. 一语双关，余韵悠长：“觅余春”既指从画中寻觅暮春景致，又暗指追念过往的美好时光与人生际遇，拓宽了诗歌的意境，使全诗在怅惘之外更添一层对过往的追思，余味悠长。