赠王寂

这首是苏轼赠别友人王寂的七言绝句，核心为劝慰友人不必为短暂离别感伤，以“俯仰”喻时光匆匆、离别之暂，又以江南烟雨、青山故家的意象点明友人归处，传递出洒脱豁达的送别情谊，暗含对友人的牵挂与对其故乡的认同。

1. 与君暂别不须嗟：与君，对友人的敬称，意为“和您”；暂别，短暂的别离；不须嗟，不必叹息感伤。嗟（jiē）：叹息、慨叹。
2. 俯仰归来鬓未华：俯仰，一低头一抬头之间，形容时间极为短暂；归来，指友人离别后重返故乡；鬓未华，鬓发尚未斑白。华（huā），通“花”，此处指鬓发斑白如斑驳花影。
3. 记取江南烟雨里：记取，牢记、铭记；江南烟雨，江南地区朦胧如烟的雨景，代指江南风物与地域特色。
4. 青山断处是君家：青山断处，青山连绵中断的僻静之处，即乡野居所；君家，您的家乡，点明王寂的故乡坐落于江南青山之间。

与您暂且作别，不必将离愁深深叹息，
不过转瞬之间，你便会重返故里，鬓发尚且未曾斑白。
请牢牢记住那江南烟雨朦胧的景致，
青山断缺的僻静之处，便是你魂牵梦绕的故家。

此诗为苏轼赠别友人王寂的送别之作，具体创作年份暂无定论，学界主流观点认为作于苏轼任杭州通判期间（1071-1074年）。当时王寂将离开苏轼返回江南故乡，苏轼以轻松豁达的口吻劝慰友人消解离愁，同时点明其家乡所在，传递出真挚的送别情谊，也暗含对江南风物的怀念。

1. 格律严谨，音韵和谐：全诗为标准七言绝句，符合平水韵平仄规则，首句不入韵，二、四句押平声“麻”韵，读来流畅自然，朗朗上口。
2. 以理遣情，豁达洒脱：首句直抒胸臆，直接劝慰友人不必为离别叹息；次句以“俯仰”极简动作喻短暂时光，点明离别只是暂别，“鬓未华”更添重逢可期的慰藉，一改传统赠别诗的凄楚感伤，尽显苏轼旷达的人生态度。
3. 以景结情，意蕴悠长：末两句以江南烟雨、青山故家的意象收束全诗，将抽象的故乡具象化为可感的画面，既点明了友人的归处，也让离别带上了温暖的归属感，将牵挂与期许融入清丽的景色之中，言有尽而意无穷。
4. 语言平易自然：全诗无生僻典故与刻意雕琢之语，以浅白流畅的日常语言传递真挚情谊，契合苏轼诗词“随物赋形、自然天成”的创作风格。