舒啸亭

· 苏轼

揽胜雷山舒啸亭,诸峰秀拱透云程。啸傲池边红日伴,舒怀岩壑白云迎。满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清。松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行。

简要说明

这首七言律诗是苏轼登临雷山舒啸亭的纪游之作,全诗围绕亭中所见景致展开,描绘了群峰拱卫、红日白云相伴的清旷山水画面,以“岁寒清”的意象寄托高洁品格,抒发了诗人舒展胸怀、寄情山水的旷达情志,结尾以新诗壮游收束,尽显豪放洒脱的文人意趣。

逐句注释

  1. 揽胜雷山舒啸亭:揽胜,指揽取优美的山水胜景;雷山为诗中登临的山名;舒啸亭为题咏的亭台,“舒啸”即长啸抒怀,是古代文人寄情山水的雅事。句意:登临雷山舒啸亭,揽尽此间山水胜景。
  2. 诸峰秀拱透云程:秀拱,指群峰秀丽簇拥;云程既指山间云雾缭绕的高远路径,亦暗喻人生或仕途的高远境界。句意:周遭群峰秀丽簇拥,直通向云雾缭绕的高远路径。
  3. 啸傲池边红日伴,舒怀岩壑白云迎:啸傲,指长啸放傲、纵情山水的洒脱姿态;舒怀即舒展胸怀;岩壑指山岩沟壑。句意:池边长啸放傲,红日相伴身旁;舒展胸怀,山岩沟壑间白云相迎。
  4. 满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清:满目纵观即放眼望去;天际迥指天际辽阔深远;收拾此处意为凝聚、收拢;岁寒清化用《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”的典故,指如岁寒时节般清寂高洁的品格与意境。句意:放眼望去天际辽阔辽远,胸中凝聚起岁寒般清寂高洁的意趣。
  5. 松花香遍银阳地,剩把新诗壮此行:银阳地指雷山一带,因阳光照拂如银辉洒地而得名;剩把意为姑且、暂且;壮此行即为此番游历增添豪壮意兴。句意:松花香弥漫在这片银辉笼罩的土地,姑且写下新诗,为这次出游增添豪壮意兴。

现代译文

登临雷山舒啸亭,揽尽此间山水胜景。
周遭群峰秀丽簇拥,直通向云雾缭绕的高远路径。
池边长啸放傲,红日相伴身旁;舒展胸怀,山岩沟壑间白云相迎。
放眼望去天际辽阔辽远,胸中凝聚起岁寒般清寂高洁的意趣。
松花香弥漫在这片银辉笼罩的土地,姑且写下新诗,为这次游历增添豪壮的意兴。

创作背景

关于此诗的具体创作时间,学界暂无定论,主流观点认为此诗为苏轼宦游途中登临舒啸亭所作。苏轼一生钟情山水,常以登临寄情,此诗既体现了他对自然山水的热爱,也暗含其历经宦海沉浮后仍保有旷达高洁的心境,借“舒啸”的雅事抒发超脱世俗的情怀。另有说法认为此诗为苏轼早年任地方官时的纪游之作,暂以主流观点为准。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“啸傲池边红日伴,舒怀岩壑白云迎”与颈联“满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清”均严格对仗,词性相对、意境相融,体现了律诗的格律之美。
  2. 意象丰富,意蕴深远:诗中选取红日、白云、松风、岁寒等意象,既有山水的清丽旷远,又以“岁寒清”化用儒家典故寄托高洁品格,“舒啸”“啸傲”等词则凸显文人寄情山水的洒脱姿态,景与情自然交融。
  3. 情景交融,结构完整:全诗以登临揽胜起笔,以抒怀寄志展开,最后以新诗壮游收束,脉络清晰,将自然景致与个人情志融为一体,既展现了雷山舒啸亭的开阔意境,又传递出诗人旷达超脱的精神面貌。
  4. 语言平易自然:全诗用词清新流畅,无晦涩典故,精准勾勒山水景致的同时抒发内心情志,契合苏轼诗歌“行云流水,初无定质”的艺术风格。

常见问题

《舒啸亭》的作者和朝代是什么?

《舒啸亭》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《舒啸亭》主要写了什么?

这首七言律诗是苏轼登临雷山舒啸亭的纪游之作,全诗围绕亭中所见景致展开,描绘了群峰拱卫、红日白云相伴的清旷山水画面,以“岁寒清”的意象寄托高洁品格,抒发了诗人舒展胸怀、寄情山水的旷达情志,结尾以新诗壮游收束,尽显豪放洒脱的文人意趣。

《舒啸亭》的创作背景是什么?

关于此诗的具体创作时间,学界暂无定论,主流观点认为此诗为苏轼宦游途中登临舒啸亭所作。苏轼一生钟情山水,常以登临寄情,此诗既体现了他对自然山水的热爱,也暗含其历经宦海沉浮后仍保有旷达高洁的心境,借“舒啸”的雅事抒发超脱世俗的情怀。另有说法认为此诗为苏轼早年任地方官时的纪游之作,暂以主流观点为准。

《舒啸亭》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“啸傲池边红日伴,舒怀岩壑白云迎”与颈联“满目纵观天际迥,一腔收拾岁寒清”均严格对仗,词性相对、意境相融,体现了律诗的格律之美。 2. 意象丰富,意蕴深远 :诗中选取红日、白云、松风、岁寒等意象,既有山水的清丽旷远,又以“岁寒清”化用儒家典故寄托高洁品格,“舒啸”“啸傲”等词则凸显文人寄情山水的洒...