这是宋代苏轼所作的咏菊残句,以秋菊与春花对比,赞美秋英(菊花)的独特品格,同时借诗句引导赏诗之人细细体察风物意趣,暗含质朴的认知哲理。
残句秋英不比春花落
秋英不比春花落,说与诗人子细看。
简要说明
逐句注释
- 秋英不比春花落:秋英指秋季开放的花卉,此处特指菊花;不比意为不同于、不像;春花指春季盛放的花卉,多随春末时节自然凋零。此句为苏轼初时的认知:认为秋菊不会像春花般轻易飘落。
- 说与诗人子细看:说与即告诉、讲给;诗人此处泛指喜好吟咏、赏玩风物的文人;子细看即“仔细看”,“子”为第二人称代词“你”,带有劝勉、引导读者深入体察的意味。整句意为将这层关于秋菊的认知讲给爱诗的你,细细端详体会。
现代译文
秋菊从来不像春花那般轻易随春风凋零,且把这其中的意趣,说与爱诗的你细细端详。
创作背景
此句为传世的苏轼咏菊残句,仅存二句未完整成篇。流传最广的典故关联苏轼与王安石的诗文互动:相传王安石曾作《残菊》诗“西风昨夜过园林,吹落黄花满地金”,苏轼见后认为菊花枯老枝头不会落瓣,便续此二句。后苏轼被贬黄州,亲见当地菊花被秋风刮落满地,方知自己此前的判断疏漏。学界对该典故的具体细节(如时间、场景)略有争议,但普遍认为此句与苏轼对自然风物认知的深化相关。
艺术赏析
- 对比手法凸显品格:以易落的春花与(初时认知中)不落的秋英形成鲜明对比,春花易落象征春日繁华易逝,秋英的“不落”则凸显出秋日花木坚韧沉静的特质,意象反差强烈。
- 浅近自然的理趣风格:全诗用日常口语化的表达,无生僻典故,以“子细看”的亲切口吻拉近与读者的距离,将哲理融入咏物之中,体现宋诗“以文为诗、理趣见长”的典型特点。
- 残句的留白意蕴:作为未完成的残句,留下了充足的想象空间,后世常将其与苏轼的认知转变结合,赋予诗句更丰富的人生哲理:对事物的认知需经亲身体察,不可仅凭片面经验妄下判断。
- 格律协调:两句均为七言句式,平仄基本符合近体诗规则(“秋英不比春花落”为平平仄仄平平仄,“说与诗人子细看”为仄仄平平仄仄平),节奏明快朗朗上口。
常见问题
《残句秋英不比春花落》的作者和朝代是什么?
《残句秋英不比春花落》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《残句秋英不比春花落》主要写了什么?
这是宋代苏轼所作的咏菊残句,以秋菊与春花对比,赞美秋英(菊花)的独特品格,同时借诗句引导赏诗之人细细体察风物意趣,暗含质朴的认知哲理。
《残句秋英不比春花落》的创作背景是什么?
此句为传世的苏轼咏菊残句,仅存二句未完整成篇。流传最广的典故关联苏轼与王安石的诗文互动:相传王安石曾作《残菊》诗“西风昨夜过园林,吹落黄花满地金”,苏轼见后认为菊花枯老枝头不会落瓣,便续此二句。后苏轼被贬黄州,亲见当地菊花被秋风刮落满地,方知自己此前的判断疏漏。学界对该典故的具体细节(如时间、场景)略有争议,但普遍认为此句与苏轼对自然风物认知的深化相关。
《残句秋英不比春花落》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法凸显品格 :以易落的春花与(初时认知中)不落的秋英形成鲜明对比,春花易落象征春日繁华易逝,秋英的“不落”则凸显出秋日花木坚韧沉静的特质,意象反差强烈。 2. 浅近自然的理趣风格 :全诗用日常口语化的表达,无生僻典故,以“子细看”的亲切口吻拉近与读者的距离,将哲理融入咏物之中,体现宋诗“以文为诗、理趣见长”的典型特点。 3. 残句的留白意蕴 :作...