这首诗记录了苏轼与友人在道者院池畔雅集的完整场景:下马即逢知己,携酒同赏池景,清风细雨间观荷叶翻乱、鱼儿出水,又以清井甘茶助兴,归途时更觉风物萧索,触发即兴赋诗的兴致。全诗以闲适清雅的笔调,展现了文人宴饮的悠然意趣与随性的创作心境。
道者院池上作
下马逢佳客,携壶傍小池。清风乱荷叶,细雨出鱼儿。井好能冰齿,茶甘不上眉。归途更萧瑟,真个解催诗。
简要说明
逐句注释
- 下马逢佳客:下马之后便遇见了意气相投的好友。佳客:指志同道合的友人。
- 携壶傍小池:带着酒壶来到小池边依岸驻足。傍:依傍、靠近。
- 清风乱荷叶:清风吹拂,打乱了荷叶整齐的排布,写出荷叶随风摇曳的灵动姿态。乱:使动用法,使荷叶纷乱错落。
- 细雨出鱼儿:细雨落下,池水溶氧增加,鱼儿纷纷浮出水面。出:指鱼儿从水中游出水面。
- 井好能冰齿:井水清冽甘美,入口如冰,沁凉牙齿。冰齿:使牙齿感受到冰爽的凉意。
- 茶甘不上眉:茶味甘醇宜人,令人心旷神怡,愁绪不沾眉梢。不上眉:指愁绪不萦绕眉端,形容心境舒畅舒展。
- 归途更萧瑟:返程的路上,天气更显清寂萧索(多指晚风带凉的氛围)。萧瑟:此处指环境清寂清冷。
- 真个解催诗:这番景致真的足以催发创作诗歌的兴致。解:能、助;催诗:激发赋诗的兴味。
现代译文
下马便遇知心友,携壶同立小池头。
清风徐来翻乱叶,细雨微洒戏鱼游。
清井水凉沁齿颊,甘茶滋味解烦忧。
归途渐觉风色冷,此番真可助诗兴。
创作背景
道者院为北宋东京(今河南开封)的一处僧院,以池苑景致见长。此诗创作于元祐二年(1087),彼时苏轼任翰林学士、知制诰,在京供职期间暂得闲暇,与友人同游道者院,适逢雨后初霁,池景清佳,遂以诗记录雅集之乐与闲适心境。该创作背景为学界主流考证观点,无较大争议。
艺术赏析
- 脉络清晰,结构完整:全诗以游赏时序为线索,从遇客、赴池、赏景、品茶到归途催诗,层层递进,将雅集的完整流程与心境变化自然串联,读来流畅自然。
- 炼字精妙,以动写静:“清风乱荷叶”的“乱”字,打破荷叶静态的规整感,写出清风拂过时的自然灵动之态;“细雨出鱼儿”的“出”字,将细雨中鱼儿浮水的细节具象化,赋予池景鲜活的生机,以细微动态烘托出环境的清幽静谧。
- 语言平易自然,兼具雅趣:全诗用词浅白如话,如“冰齿”“不上眉”以生活化的细节传递味觉与心境的感受,不堆砌典故,却尽显文人雅集的闲适意趣,契合苏轼平易自然的创作风格。
- 情感收束自然:末句“真个解催诗”以口语化的感慨收束全诗,将景、情、兴融为一体,既点明雅集触发诗情的缘由,也暗含了苏轼对此次游赏的喜爱与回味。
- 格律上虽有个别小拗(如第三句“清风乱荷叶”的平仄调整),但整体符合五言律诗的粘对规则,且不拘泥于格律束缚,更显自然随性。
常见问题
《道者院池上作》的作者和朝代是什么?
《道者院池上作》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《道者院池上作》主要写了什么?
这首诗记录了苏轼与友人在道者院池畔雅集的完整场景:下马即逢知己,携酒同赏池景,清风细雨间观荷叶翻乱、鱼儿出水,又以清井甘茶助兴,归途时更觉风物萧索,触发即兴赋诗的兴致。全诗以闲适清雅的笔调,展现了文人宴饮的悠然意趣与随性的创作心境。
《道者院池上作》的创作背景是什么?
道者院为北宋东京(今河南开封)的一处僧院,以池苑景致见长。此诗创作于元祐二年(1087),彼时苏轼任翰林学士、知制诰,在京供职期间暂得闲暇,与友人同游道者院,适逢雨后初霁,池景清佳,遂以诗记录雅集之乐与闲适心境。该创作背景为学界主流考证观点,无较大争议。
《道者院池上作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 脉络清晰,结构完整 :全诗以游赏时序为线索,从遇客、赴池、赏景、品茶到归途催诗,层层递进,将雅集的完整流程与心境变化自然串联,读来流畅自然。 2. 炼字精妙,以动写静 :“清风乱荷叶”的“乱”字,打破荷叶静态的规整感,写出清风拂过时的自然灵动之态;“细雨出鱼儿”的“出”字,将细雨中鱼儿浮水的细节具象化,赋予池景鲜活的生机,以细微动态烘托出环境的清幽静谧...