虚飘飘

· 苏轼

虚飘飘,画檐蛛结网,银汉鹊成桥。尘渍雨桐叶,霜飞风柳条。露凝残点见红日,星曳余光横碧霄。虚飘飘,比浮名利犹坚牢。

简要说明

这首杂言诗以虚飘飘为核心意象,铺陈蛛网、鹊桥、雨桐、霜柳、朝露、星光等一系列短暂飘忽的自然景象,借景抒怀,批判世俗对浮名虚利的执着,表达了对世事无常、名利虚幻的通透体悟,尽显超脱淡然的心境。

逐句注释

  1. 虚飘飘:开篇点题,形容事物飘忽无定、虚浮不实的状态,统摄全诗景物,是全篇核心意象。
  2. 画檐蛛结网:画檐指绘有彩饰的屋檐;此句写彩绘屋檐下蜘蛛结起蛛网,蛛网轻盈晃动,尽显飘忽之态。
  3. 银汉鹊成桥:银汉即银河;此句化用牛郎织女鹊桥相会的典故,写银河之上乌鹊搭成凌空鹊桥,华美却转瞬即逝,暗合“虚飘飘”的特质。
  4. 尘渍雨桐叶:尘渍指尘土沾染;此句写经雨水打湿的桐叶又蒙上尘土,失却鲜亮,萧索黯淡。
  5. 霜飞风柳条:霜飞指霜花飘飞;此句写霜花飘落在风中摇曳的柳条上,更添枯败轻飘之感。
  6. 露凝残点见红日:露凝指露珠凝结;残点指将尽的残露;此句写残露凝于叶间,映照着初升的红日,露水转瞬便会被阳光蒸发,尽显短暂无定。
  7. 星曳余光横碧霄:星曳指星光摇曳;碧霄指青天;此句写星光曳着微弱光芒横亘于青天之上,晨光一起便会消散,同样契合虚浮之态。
  8. 虚飘飘:首尾呼应,再次点出全诗核心意象,强化虚浮无定的氛围。
  9. 比浮名利犹坚牢:浮名利指世俗的功名利禄;此句为全篇主旨,意为这些看似虚飘的自然景象,尚且比浮名虚利更为“坚牢”,以虚飘物象反衬名利的虚幻不堪。

现代译文

虚浮飘忽而无定啊,
彩绘屋檐下蜘蛛结起蛛网,
银河之上乌鹊搭成鹊桥。
尘土沾染了经雨的桐叶,
霜花飘飞在风中摇曳的柳条。
残露凝在叶间映着初升红日,
星光曳着微光横亘碧蓝九霄。
虚浮飘忽而无定啊,
这些物象尚且比浮名虚利更为坚牢。

创作背景

苏轼一生历经宦海沉浮,多次因党争被贬辗转各地,对世俗名利的虚幻与世事无常有着深刻体悟。该诗具体创作年份未详,结合诗人晚年的人生经历,当为其洞悉世事、厌倦追名逐利后的抒怀之作,尽显通透豁达的人生态度。

艺术赏析

  1. 意象统摄,结构严谨:全诗以“虚飘飘”为核心线索,开篇点题,中间铺陈六种飘忽短暂的自然景象,首尾呼应,将抽象的“虚浮”概念具象化为可感画面,脉络清晰完整。
  2. 用典自然,意蕴深厚:化用牛郎织女鹊桥典故,既增添了意象的浪漫色彩,又以鹊桥的转瞬即逝强化了“虚飘”的特质,用典不露痕迹。
  3. 反衬手法,主旨鲜明:以看似虚浮的自然景象与世俗浮名虚利形成对比,直言“比浮名利犹坚牢”,实则反讽世俗名利比这些虚飘物象更为虚幻不堪,批判世人执着于虚名的愚昧,抒发超脱名利的豁达心境。
  4. 语言浅近,意境空灵:全诗以白描手法勾勒画面,语言平易自然,不堆砌辞藻,营造出虚灵淡远的意境,贴合“虚飘飘”的主题,读来余味悠长。
  5. 杂言体式,自由随性:采用杂言诗形式,句式长短错落,不受严格格律束缚,更便于诗人随性抒发对世事的感悟,尽显洒脱自然的文风。

常见问题

《虚飘飘》的作者和朝代是什么?

《虚飘飘》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《虚飘飘》主要写了什么?

这首杂言诗以 虚飘飘 为核心意象,铺陈蛛网、鹊桥、雨桐、霜柳、朝露、星光等一系列短暂飘忽的自然景象,借景抒怀,批判世俗对浮名虚利的执着,表达了对世事无常、名利虚幻的通透体悟,尽显超脱淡然的心境。

《虚飘飘》的创作背景是什么?

苏轼一生历经宦海沉浮,多次因党争被贬辗转各地,对世俗名利的虚幻与世事无常有着深刻体悟。该诗具体创作年份未详,结合诗人晚年的人生经历,当为其洞悉世事、厌倦追名逐利后的抒怀之作,尽显通透豁达的人生态度。

《虚飘飘》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象统摄,结构严谨 :全诗以“虚飘飘”为核心线索,开篇点题,中间铺陈六种飘忽短暂的自然景象,首尾呼应,将抽象的“虚浮”概念具象化为可感画面,脉络清晰完整。 2. 用典自然,意蕴深厚 :化用牛郎织女鹊桥典故,既增添了意象的浪漫色彩,又以鹊桥的转瞬即逝强化了“虚飘”的特质,用典不露痕迹。 3. 反衬手法,主旨鲜明 :以看似虚浮的自然景象与世俗浮名虚利形成对...