三首诗以游踪为序,依次描绘石经院门前幽径、庭中古桧、山头古井三处景致,完整勾勒出寺院清幽古朴的环境氛围,寄寓了诗人闲适淡远的心境与对自然山水的喜爱。
留题石经院三首
简要说明
现代译文
其一
门前小路草木葱茏青翠,我信步穿行在这浓郁的绿意之中。
转身来到寺院殿堂之上,凭栏眺望山谷间的景致,只觉意趣悠远,无尽悠然。其二
庭院中的古桧姿态夭矫灵动,枯枝上鹊鸟踏落,似为枯寂的老树添了生机。
皴瘦的树皮裹着清奇如鹤骨的树干,高高的树顶盘曲如龙腰般蜿蜒。其三
山头的古井幽深静谧,暗中连通着地下涧谷的清冽泉水。
想要知晓它的深浅?只需静听打水时辘轳转动的悠悠声响。
创作背景
这首诗是苏轼宦游途中游览石经院时的题壁之作。石经院多以保存石刻佛经为特色,是古代文人休憩寄情的清幽去处。苏轼一生仕途辗转,多次游历各地寺院,此诗创作时诗人暂离朝堂纷争,心境相对闲适淡远,通过细致描摹三处景致,抒发了对禅院环境的喜爱,暗含寄情自然、超脱尘俗的精神追求。关于具体创作年份学界暂无定论,一般认为作于苏轼中后期宦游地方时期。
艺术赏析
- 结构层次分明:三首诗以游踪为线索,由院外到院内,由远景到近景再到细节,完整铺陈石经院全貌,层次清晰且意境连贯统一。
- 表现手法灵动:第二首咏桧树时运用比喻修辞,以“鹤骨”“龙腰”具象化树干的清奇与盘曲,形象生动;第三首以以声衬静的手法,借辘轳声将古井的幽深具象化,反衬山间的静谧悠然。全诗以白描为主,语言清淡简古,无华丽辞藻却韵味悠长。
- 契合苏轼诗学主张:全诗寄至味于淡泊,将闲适心境融入清幽景致,体现了苏轼“发纤秾于简古,寄至味于淡泊”的诗歌风格,兼具自然美感与文人精神追求。
- 格律严谨工整:三首均为五言律诗,平仄协调,第二首的“瘦皮缠鹤骨,高顶转龙腰”对仗工整,符合近体诗格律要求,展现出苏轼娴熟的诗歌创作功力。
常见问题
《留题石经院三首》的作者和朝代是什么?
《留题石经院三首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《留题石经院三首》主要写了什么?
三首诗以游踪为序,依次描绘石经院门前幽径、庭中古桧、山头古井三处景致,完整勾勒出寺院清幽古朴的环境氛围,寄寓了诗人闲适淡远的心境与对自然山水的喜爱。
《留题石经院三首》的创作背景是什么?
这首诗是苏轼宦游途中游览石经院时的题壁之作。石经院多以保存石刻佛经为特色,是古代文人休憩寄情的清幽去处。苏轼一生仕途辗转,多次游历各地寺院,此诗创作时诗人暂离朝堂纷争,心境相对闲适淡远,通过细致描摹三处景致,抒发了对禅院环境的喜爱,暗含寄情自然、超脱尘俗的精神追求。关于具体创作年份学界暂无定论,一般认为作于苏轼中后期宦游地方时期。
《留题石经院三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次分明 :三首诗以游踪为线索,由院外到院内,由远景到近景再到细节,完整铺陈石经院全貌,层次清晰且意境连贯统一。 2. 表现手法灵动 :第二首咏桧树时运用 比喻修辞 ,以“鹤骨”“龙腰”具象化树干的清奇与盘曲,形象生动;第三首以 以声衬静 的手法,借辘轳声将古井的幽深具象化,反衬山间的静谧悠然。全诗以白描为主,语言清淡简古,无华丽辞藻却韵味悠长。...