本诗为咏史抒怀之作,通过对比刘伶的“死便埋”与庄子的生死观,阐发齐物逍遥的哲学思想,赞颂庄子超脱生死的旷达襟怀,暗含对精神自由的追求。
濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓
常怪刘伶死便埋,岂伊忘死未忘骸。乌鸢夺得与蝼蚁,谁信先生无此怀。
简要说明
逐句注释
- 常怪刘伶死便埋:常怪,常常感到诧异;刘伶,西晋“竹林七贤”之一,生性放达,《世说新语》记载其临终前嘱咐随从“死便埋我”。此句言诗人对刘伶看似超脱的言行初觉不解。
- 岂伊忘死未忘骸:岂伊,难道他;忘死,指超脱生死的执念;骸,指尸骸。此句意为:难道刘伶只是忘却了生死的分别,却依然牵挂着自己的尸骸?
- 乌鸢夺得与蝼蚁:乌鸢(yuān),乌鸦与老鹰;蝼蚁,蝼蛄与蚂蚁。此句化用《庄子·列御寇》典故:庄子临终前,弟子计划厚葬,庄子认为天地即为棺椁,日月星辰即为陪葬,弟子担忧尸骸被乌鸢啄食,庄子则称“在上为乌鸢食,在下为蝼蚁食,夺彼与此,何其偏也”,意为死后任凭鸟兽虫蚁分食,并无分别。
- 谁信先生无此怀:先生,指庄子;此怀,指齐生死、超物我的旷达胸怀。此句以反问语气,肯定庄子真正拥有超脱生死的襟怀。
现代译文
向来诧异刘伶临终时,只留下“死便埋我”的遗言。
难道他只是忘却了生死,却还放不下自己的尸骸?
死后任凭乌鸦老鹰啄食,或是蝼蛄蚂蚁分食遗骸?
谁又能不相信庄子,早有这般超旷的襟怀!
创作背景
本诗是苏轼《濠州七绝》组诗之一,作于北宋元丰元年(1078年)。当时苏轼任徐州知州,途经濠州(今安徽凤阳一带),游览当地建于开元寺内的庄子祠堂(即逍遥台,传为庄子墓所在地),有感于庄子“齐物逍遥”的哲学思想,遂作此组诗咏史抒怀。此时苏轼历经新旧党争的仕途起伏,借先贤庄子的超脱境界,既表达对其思想的推崇,也暗含自身对精神自由的向往。
艺术赏析
- 用典对比:诗中化用《世说新语》中刘伶的放达事迹与《庄子·列御寇》的葬仪典故,以刘伶看似放达实则仍牵挂尸骸的言行,反衬庄子齐生死、无分别的真正超脱,形成鲜明对照,突出庄子逍遥无待的精神境界。
- 反问收束:末句“谁信先生无此怀”以反问句式收束全诗,将肯定之意藏于疑问之中,既强化了对庄子旷达襟怀的推崇,也让诗意余味悠长。
- 语言浅近:全诗以日常意象(乌鸢、蝼蚁)阐释抽象的哲学观念,将深奥的齐物思想转化为易懂的诗句,兼具哲理性与可读性,体现了苏轼绝句平易自然的风格特点。
- 格律合规:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄协调,音韵流畅,符合近体诗的格律规范。
常见问题
《濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓》的作者和朝代是什么?
《濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓》主要写了什么?
本诗为咏史抒怀之作,通过对比刘伶的“死便埋”与庄子的生死观,阐发齐物逍遥的哲学思想,赞颂庄子超脱生死的旷达襟怀,暗含对精神自由的追求。
《濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓》的创作背景是什么?
本诗是苏轼《濠州七绝》组诗之一,作于北宋元丰元年(1078年)。当时苏轼任徐州知州,途经濠州(今安徽凤阳一带),游览当地建于开元寺内的庄子祠堂(即逍遥台,传为庄子墓所在地),有感于庄子“齐物逍遥”的哲学思想,遂作此组诗咏史抒怀。此时苏轼历经新旧党争的仕途起伏,借先贤庄子的超脱境界,既表达对其思想的推崇,也暗含自身对精神自由的向往。
《濠州七绝 逍遥台(庄子祠堂在开元寺,即墓》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典对比 :诗中化用《世说新语》中刘伶的放达事迹与《庄子·列御寇》的葬仪典故,以刘伶看似放达实则仍牵挂尸骸的言行,反衬庄子齐生死、无分别的真正超脱,形成鲜明对照,突出庄子逍遥无待的精神境界。 2. 反问收束 :末句“谁信先生无此怀”以反问句式收束全诗,将肯定之意藏于疑问之中,既强化了对庄子旷达襟怀的推崇,也让诗意余味悠长。 3. 语言浅近 :全诗以日常...