这首诗描绘了雨后喜凉的情景,展现了暑气消退、新凉初至时的自然景象变化,表达了诗人对雨后凉爽天气的欣喜之情,以及对季节更替带来的自然变化的敏锐感受。
次韵唐致远雨后喜凉
老阳作气再三衰,鼓竭之余不支雨。
搴旗拔帜埽迹空,一点新凉破残暑。
飞蚊薨薨已无奇,蜻蜓翅浄摩天嬉。
竹窗日暮转萧瑟,喜有促织鸣声悲。
搴旗拔帜埽迹空,一点新凉破残暑。
飞蚊薨薨已无奇,蜻蜓翅浄摩天嬉。
竹窗日暮转萧瑟,喜有促织鸣声悲。
简要说明
逐句注释
- “老阳作气再三衰,鼓竭之余不支雨”:
- 字词:“老阳”,指盛夏炎热的天气;“作气”,鼓起气势;“鼓竭”,击鼓的力气用尽,这里比喻暑气的力量衰竭;“不支”,支撑不住。
- 句意:盛夏炎热的天气多次鼓起的气势已经逐渐衰弱,就像击鼓力气用尽一样,再也抵挡不住雨水的侵袭。
- “搴旗拔帜埽迹空,一点新凉破残暑”:
- 字词:“搴旗拔帜”,拔掉对方的旗帜,换上自己的旗帜,比喻战胜对方,这里形容暑气被彻底扫除;“扫迹空”,痕迹被扫得一干二净;“破”,打破、驱散。
- 句意:暑气像被拔掉旗帜的败军一样被彻底扫除,一点新凉驱散了残留的暑热。
- “飞蚊薨薨已无奇,蜻蜓翅浄摩天嬉”:
- 字词:“薨薨”,象声词,这里形容蚊子飞动的声音;“净”,干净,这里指蜻蜓的翅膀因雨水清洗而洁净;“摩天”,接近天空,形容飞得高。
- 句意:那些嗡嗡乱飞的蚊子已不足为奇,蜻蜓却在洗净翅膀后高高地飞到接近天空的地方嬉戏。
- “竹窗日暮转萧瑟,喜有促织鸣声悲”:
- 字词:“萧瑟”,形容风吹树木的声音,也形容景色凄凉;“促织”,即蟋蟀。
- 句意:日暮时分,竹窗外的景象变得萧瑟起来,令人欣喜的是有蟋蟀发出悲切的鸣叫声。
现代译文
盛夏炎热的气势已多次衰弱,
就像击鼓力尽难抵雨水侵袭。
暑气如败军被彻底扫除干净,
一丝新凉驱散了残留的暑意。
嗡嗡乱飞的蚊子已不足为奇,
蜻蜓洗净翅膀在高空里嬉戏。
日暮时竹窗外变得一片萧瑟,
欣喜能听到蟋蟀悲切的鸣声。
创作背景
范成大是南宋诗人,这首诗创作的具体时间不详,但从诗的内容可以推测是在盛夏时节一场雨后所作。南宋时期的社会文化较为繁荣,人们对自然景象的变化有着细腻的感受和丰富的表达。范成大本人一生仕途较为顺遂,也有较多时间去感受和描绘自然。这场雨后的凉爽天气给诗人带来了清新的感受,从而激发了他的创作灵感,写下此诗来记录雨后的景象和自己的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将暑气比作“鼓竭之军”,用“搴旗拔帜”来形容暑气被扫除,形象生动地表现了暑气在雨后迅速消退的情景,使读者更能直观地感受到天气的变化。
- 对比:将“飞蚊薨薨”的平常与“蜻蜓翅净摩天嬉”的灵动活泼进行对比,突出了雨后昆虫活动的不同状态,也体现出雨后环境的变化。
- 以动衬静:用“促织鸣声悲”的声音来衬托日暮时分竹窗外“萧瑟”的寂静,使诗歌的意境更加清幽。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不乏生动形象。如“薨薨”“嬉”“悲”等字词的运用,使诗歌具有很强的画面感和感染力,让读者仿佛能身临其境感受到雨后的景象和氛围。
- 意境营造:通过对雨后暑气消退、昆虫活动以及日暮竹窗景象的描写,营造出一种清新、凉爽且略带萧瑟的意境。诗中既有对新凉到来的欣喜,又有对季节更替的淡淡感慨,情景交融,使整首诗富有韵味。