新葺小园二首

这首七律细致描摹了修葺一新的私家小园清幽雅致的景致，从园墙翠竹、幽花池树，到杏花莺声，再到闲坐观花的场景，同时流露出自得其乐、与邻里和睦相处的恬淡心境，展现了诗人贬谪黄州期间从容自适的耕隐生活意趣。

短竹萧萧倚北墙
萧萧：形容竹枝摇曳之态；倚：依偎、靠着。句意：短小的翠竹萧萧摇曳，依偎在北墙边上。

斩茅披棘见幽芳
斩茅：砍伐茅草；披棘：拨开荆棘；幽芳：指园中隐蔽处的花草香气与幽美景致。句意：砍伐茅草、拨开荆棘，方才见到园中隐蔽的幽美花草。

使君尚许分池绿
使君：汉代对州郡长官的尊称，此处或指黄州知州徐君猷，苏轼贬谪黄州时与其交好；分池绿：分得池水的绿意，指获准使用池水资源装点小园。句意：承蒙州郡长官允许，分得一池碧水的绿意。

邻舍何妨借树凉
何妨：不妨、不必介意；借树凉：借邻舍的树木乘凉，暗指与邻里关系融洽，可共享园外树荫。句意：邻舍的树木成荫，何妨借来一享清凉。

亦有杏花充窈窕
充：尽显、堪当；窈窕：原指女子娴静美好，此处以之喻杏花柔美多姿的姿态。句意：园中也有杏花，尽显柔美多姿的模样。

更烦莺舌奏铿锵
烦：此处作“引得、使得”解；莺舌：黄莺的啼鸣；铿锵：原指洪亮的乐声，此处形容莺声清脆悦耳。句意：更有黄莺啼鸣，如同奏响清脆悦耳的乐声。

身闲酒美谁来劝
身闲：指无官事缠身，身心闲适；谁来劝：少有人前来劝酒助兴。句意：我身清闲，美酒在侧，却不知有谁共饮。

坐看花光照水光
坐看：静坐观赏；花光：花朵的光彩；水光：池水的波光。句意：静坐观赏，花朵的光彩映照在池水的波光之中。

矮竹轻摇偎北墙，斩茅披棘方见幽芳吐。
承蒙使君许我一池绿，邻树成荫何妨借取凉。
杏花满枝娇姿窈窕，黄莺啼鸣清韵铿锵。
身闲酒美少人同酌，坐看花影摇漾，映得水光熠熠生光。

此诗为苏轼元丰五年（1082）贬谪黄州时所作。乌台诗案后苏轼被贬为黄州团练副使，前期虽有失意，但此时已在东坡开辟耕地、营建居所，逐渐适应耕隐生活。修葺小园是其东坡营生的一部分，诗作记录了小园落成后的景致与日常闲适，体现了诗人在逆境中从容豁达、自得其乐的心境。学界对此诗的创作时间与背景观点较为统一，无较大争议。

1. 写景层次清晰：全诗由近及远铺展景致，先写园墙之竹、斩棘所见的幽花，再写池树、邻荫、杏花、莺声，最后收束于坐看的花光水光，画面层次分明，将小园的清幽雅致具象化。
2. 格律对仗工整：作为七律，此诗符合近体诗格律要求，颔联“使君尚许分池绿，邻舍何妨借树凉”、颈联“亦有杏花充窈窕，更烦莺舌奏铿锵”对仗工整，词性、意境相对，读来朗朗上口，兼具音乐美与文学美。
3. 语言平淡雅致：全诗用语浅近自然，无生僻典故，以生活化的笔触描摹园景，如“借树凉”“花光照水光”等句，将日常景致赋予诗意，尽显平淡中的雅趣。
4. 情感含蓄蕴藉：前六句铺写园景的闲适美好，末句“身闲酒美谁来劝”暗含淡淡的孤寂，但整体基调仍是恬淡自适，未陷入悲戚，体现了苏轼豁达的人生态度，于闲静中见真意。