这首诗以鳊鱼贪饵遭烹为核心意象,借眼前景物抒怀:先以清丽笔触描摹游鱼之态,再借杜甫追怀孟云卿的典故暗合自身仕途失意的境遇,最终直抒胸臆,抒发身世飘零之悲,同时暗含对官场陷阱与人性贪欲的讽喻。
鳊鱼
晓日照江水,游鱼似玉瓶。谁言解缩项,贪饵每遭烹。杜老当年意,临流忆孟生。吾今又悲子,辍筋涕纵横。
简要说明
逐句注释
- 晓日照江水:晓日,清晨的朝阳;照,照耀。句意:清晨的阳光洒满江面。
- 游鱼似玉瓶:游鱼,此处特指鳊鱼;玉瓶,以玉制的瓶比喻鳊鱼通体洁白、形态莹润的质感。
- 谁言解缩项:谁言,谁说;解,懂得、能够;缩项,即缩项鳊,一种颈部收缩的名贵鳊鱼,此处以反诘语气质问:难道鳊鱼懂得缩颈避祸吗?
- 贪饵每遭烹:贪饵,贪图钓饵;遭烹,被烹杀。句意:只因贪图钓饵,鳊鱼屡屡被人烹煮。
- 杜老当年意:杜老,指杜甫;当年意,杜甫曾作《观打鱼歌》等诗,借观鱼、烹鱼的场景寄寓身世之慨,此处指杜甫彼时的沉郁心境。
- 临流忆孟生:临流,面对流水;孟生,指唐代诗人孟云卿,与杜甫交厚,二人皆仕途失意。此句化用杜甫忆友的情怀,谓杜甫观鱼时会追忆同遭坎坷的孟云卿。
- 吾今又悲子:吾今,我如今;悲子,为你(既指鳊鱼,也暗指如鳊鱼般身陷困境之人)而悲伤。
- 辍筋涕纵横:辍,停下;筋,通“箸”,指筷子;涕纵横,眼泪与鼻涕纵横交错,形容极度哀伤。句意:我放下筷子,泪涕俱下,不能自已。
现代译文
清晨的朝阳洒满澄澈江面,
游动的鳊鱼好似玉琢的瓶罐。
谁说它们懂得缩颈避祸?
只因贪食钓饵,屡屡遭人烹煎。
当年杜甫观鱼时的沉郁心境,
临流之时便会追忆挚友孟生。
如今我又为这鳊鱼悲叹不已,
放下筷子,泪涕纵横满衣襟。
创作背景
此诗为苏轼贬官黄州时期所作。乌台诗案后,苏轼被贬黄州团练副使,处境窘迫、仕途失意。一日见渔人烹鳊鱼,触景生情:既叹鳊鱼因贪饵丧生,又联想到杜甫与孟云卿同为失意文人的际遇,借追怀古人抒发自身身世之悲,暗含对官场险恶、人性贪欲的感慨。
艺术赏析
- 托物言志,借物抒情:全诗以鳊鱼为核心意象,以“贪饵遭烹”喻指世人因贪欲或不慎陷入灾祸,将个人身世之悲寄寓于寻常物象之中,由物及人,自然流转。
- 用典贴切,意蕴深厚:颈联用杜甫、孟云卿的典故,既呼应了鳊鱼主题(杜甫曾作观鱼诗),又以二人的失意境遇暗合自身处境,拓展了诗歌的情感层次,避免直白抒情的浅露。
- 对比鲜明,情感递进:首联以“晓日照江水”“似玉瓶”的清丽画面,与后文“遭烹”“涕纵横”的悲怆场景形成强烈反差,先扬后抑,逐步将情感推向高潮,尾联直抒胸臆,将压抑的悲慨彻底释放,感染力极强。
- 语言质朴自然:全诗无华丽辞藻,以浅白的语言勾勒场景、抒发情感,却于平淡中见真情,符合苏轼“以文为诗”的创作风格,兼具叙事性与抒情性。
常见问题
《鳊鱼》的作者和朝代是什么?
《鳊鱼》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《鳊鱼》主要写了什么?
这首诗以鳊鱼贪饵遭烹为核心意象,借眼前景物抒怀:先以清丽笔触描摹游鱼之态,再借杜甫追怀孟云卿的典故暗合自身仕途失意的境遇,最终直抒胸臆,抒发身世飘零之悲,同时暗含对官场陷阱与人性贪欲的讽喻。
《鳊鱼》的创作背景是什么?
此诗为苏轼贬官黄州时期所作。乌台诗案后,苏轼被贬黄州团练副使,处境窘迫、仕途失意。一日见渔人烹鳊鱼,触景生情:既叹鳊鱼因贪饵丧生,又联想到杜甫与孟云卿同为失意文人的际遇,借追怀古人抒发自身身世之悲,暗含对官场险恶、人性贪欲的感慨。
《鳊鱼》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物抒情 :全诗以鳊鱼为核心意象,以“贪饵遭烹”喻指世人因贪欲或不慎陷入灾祸,将个人身世之悲寄寓于寻常物象之中,由物及人,自然流转。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :颈联用杜甫、孟云卿的典故,既呼应了鳊鱼主题(杜甫曾作观鱼诗),又以二人的失意境遇暗合自身处境,拓展了诗歌的情感层次,避免直白抒情的浅露。 3. 对比鲜明,情感递进 :首联以“晓日照江...