郭纶

· 苏轼

河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人但觉骢马瘦,不知铁槊大如椽。因言西方久不战,截发愿作万骑先。我当凭轼与寓目,看君飞矢集蛮毡。

简要说明

这首诗塑造了一位流落不遇的河西勇武之士郭纶的形象,先描绘其在渡口闲看船只的落魄境遇,再通过其自述展现胸中的报国豪情,最后以诗人的期许收束,抒发了对英雄失路的惋惜,以及对其建功边疆的激赏与期盼,暗含了对北宋边地人才埋没问题的感慨。

逐句注释

河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。
- 河西:指今甘肃河西走廊一带,古时为边防重镇,多产勇武善战之士。
- 无人识:指郭纶虽有勇力却不被世人知晓,流落失意。
- 津亭:渡口设置的驿亭,供行人休憩。此句写郭纶在日暮时分独倚渡口驿亭,闲看过往舟船,消磨时日,尽显落寞。

路人但觉骢马瘦,不知铁槊大如椽。
- 骢马:青白色的良马,此处代指郭纶所乘之马,因主人落魄困顿而显得瘦弱不堪。
- 铁槊:古代重型长柄兵器,槊头粗大锋利,为猛将所用。
- :房屋梁上支撑檩条的木条,此处极言铁槊的粗大,反衬郭纶的勇武不为路人所知。路人仅见其马瘦,却不识其手中利器与过人勇力。

因言西方久不战,截发愿作万骑先。
- 西方:北宋与西夏对峙的西北边境,为当时主要边防区域。
- 久不战:庆历和议后宋夏维持长期和平,但边境仍有小规模冲突,猛士无用武之地。
- 截发:剪断头发,古代常以断发立誓表示决心坚决。
- 万骑先:指作为万马军中的先锋。此句为郭纶自述,愿断发立誓,甘愿担当先锋,为国杀敌。

我当凭轼与寓目,看君飞矢集蛮毡。
- 凭轼:扶着车前横木,为古代乘车时的庄重礼节,此处表示诗人郑重注视。
- 寓目:注目细看。
- 飞矢:飞箭。
- 蛮毡:代指西夏敌军的营帐,古代以“蛮”泛指少数民族,此处借指敌军毡帐。此句为诗人期许,盼望郭纶能箭术高超,射中敌营,建功立业。

现代译文

河西走廊的勇武猛士,如今竟无人赏识,
日暮时分独倚渡口驿亭,闲看过往的舟船。
过路的行人只瞧见他的青骢马日渐瘦弱,
却不知他手中的铁槊,粗大如屋椽一般。
他叹息说西方边境久无战事,猛士无用武之地,
愿剪断头发立誓,甘愿做万军的先锋。
我定会扶着车前横木,郑重地注目相看,
等着看你飞箭穿透敌营的蛮毡。

创作背景

这首诗写于北宋嘉祐六年(1061年),苏轼赴凤翔府签判任途经或到任凤翔后所作。据苏轼自注,郭纶本为河西弓箭手,屡立战功却未得封赏,从邠州赴京师途中途经凤翔,苏轼与他相见,了解其坎坷境遇与报国之志。当时北宋经庆历和议后与西夏维持了近百年的相对和平,但西北边患始终存在,勇武之士本应有用武之地,而郭纶这样的有功之才却流落失意,苏轼借此诗抒发了对英雄埋没的惋惜,以及对边防人才的关切。

艺术赏析

  1. 人物塑造手法精妙:以侧面烘托与正面自述结合塑造形象。先通过路人视角写郭纶“骢马瘦”的落魄,反衬其“铁槊大如椽”的勇武不为人知;再借郭纶自述“截发愿作万骑先”,直白展现其报国豪情,使人物形象立体丰满。
  2. 场景烘托氛围:以“日暮津亭阅过船”的清冷场景,烘托英雄失路的落寞寂寥,与后文郭纶的豪言壮语形成反差,更显其壮志难伸的悲凉。
  3. 情感层层递进:从描绘落魄境遇,到展现人物豪情,再到诗人的期许,情感脉络清晰,从惋惜到激赏再到期盼,真挚动人。
  4. 语言质朴刚健:全诗无华丽辞藻,以浅白直白的语言刻画人物,“截发愿作万骑先”一句极具力量感,尽显英雄气概,体现了苏轼早期诗歌尚气骨、重写实的风格。

常见问题

《郭纶》的作者和朝代是什么?

《郭纶》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《郭纶》主要写了什么?

这首诗塑造了一位流落不遇的河西勇武之士郭纶的形象,先描绘其在渡口闲看船只的落魄境遇,再通过其自述展现胸中的报国豪情,最后以诗人的期许收束,抒发了对英雄失路的惋惜,以及对其建功边疆的激赏与期盼,暗含了对北宋边地人才埋没问题的感慨。

《郭纶》的创作背景是什么?

这首诗写于北宋嘉祐六年(1061年),苏轼赴凤翔府签判任途经或到任凤翔后所作。据苏轼自注,郭纶本为河西弓箭手,屡立战功却未得封赏,从邠州赴京师途中途经凤翔,苏轼与他相见,了解其坎坷境遇与报国之志。当时北宋经庆历和议后与西夏维持了近百年的相对和平,但西北边患始终存在,勇武之士本应有用武之地,而郭纶这样的有功之才却流落失意,苏轼借此诗抒发了对英雄埋没的惋惜,以及...

《郭纶》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 人物塑造手法精妙 :以侧面烘托与正面自述结合塑造形象。先通过路人视角写郭纶“骢马瘦”的落魄,反衬其“铁槊大如椽”的勇武不为人知;再借郭纶自述“截发愿作万骑先”,直白展现其报国豪情,使人物形象立体丰满。 2. 场景烘托氛围 :以“日暮津亭阅过船”的清冷场景,烘托英雄失路的落寞寂寥,与后文郭纶的豪言壮语形成反差,更显其壮志难伸的悲凉。 3. 情感层层递进...