听贤师琴

· 苏轼

大弦春温和且平,小弦廉折亮以清。平生未识宫与角,但闻牛鸣盎中雉登木。门前剥啄谁叩门,山僧未闲君勿嗔。归家且觅千斛水,净洗従前筝笛耳。

简要说明

这首诗是苏轼听僧人贤师弹琴后的即兴之作,先以具象比喻描摹琴音的清雅质朴,再借听琴时的小插曲烘托闲适禅意,最后以“洗耳”的奇想表达对世俗靡靡之音的厌弃,推崇古雅的琴乐,体现了诗人超脱世俗的审美情趣与闲适心境。

逐句注释

  1. 大弦春温和且平:大弦指琴的粗弦,音色低沉浑厚。春温形容音色如春日般温润平和,和且平指音韵和谐平稳。
  2. 小弦廉折亮以清:小弦指琴的细弦,音色清脆高亢。廉折指琴声清峻转折,富有层次;亮以清意为清亮纯净。
  3. 平生未识宫与角:宫、角为古代五音(宫、商、角、徵、羽)中的两个,此处代指乐理。句意为我平生不懂音律,难以分辨五音的细微差别。
  4. 但闻牛鸣盎中雉登木:但,只;盎为腹大口小的瓦器;雉即野鸡。此句以乡间常见的自然声响比喻琴音的质朴自然,全无刻意雕琢的痕迹,仿佛能听见牛在瓦器中低鸣、野鸡登树的悠然声响。
  5. 门前剥啄谁叩门:剥啄为敲门声,此处写听琴时忽然传来门外的叩门声。
  6. 山僧未闲君勿嗔:山僧指琴师贤师或同处的僧人;嗔为恼怒、责怪。句意为山僧正忙于抚琴,无暇他顾,访客切莫生气。
  7. 归家且觅千斛水:斛为古代容量单位,十斗为一斛,千斛极言水量之多。此句为诗人的奇想,意为回家后暂且取大量清水。
  8. 净洗従前筝笛耳:従同“从”;筝、笛为世俗常用的乐器,此处代指浮靡俗乐。句意为要洗净此前听惯俗乐的耳朵,以此表达对清雅琴音的推崇。

现代译文

粗弦弹出春日般温润平和的音色,细弦清峻转折,清亮澄澈。我平生不懂五音乐理,只听得琴声恍若牛鸣瓦盎、雉鸟登树的悠然天籁。忽然门外传来叩门声响,山僧道:“我正忙碌,您切莫嗔怪。”不如归家后,取来千斛清水,洗净从前听惯俗乐的耳朵。

创作背景

苏轼一生雅好琴棋书画,与僧道之士交往颇多,常以禅理融入诗文。此诗具体创作年份未详,大概率作于苏轼外放地方任职的闲适时期,彼时他远离朝堂纷争,得以寄情山水、雅集听琴。诗中“山僧”即琴师贤师,二人以琴会友,于山林间抚琴论道,苏轼借听琴之体验,抒发对古雅清乐的追慕,以及超脱世俗纷扰的心境。

艺术赏析

  1. 以具象喻抽象,描摹琴音精妙:诗人以“春温”喻大弦的温润厚重,“廉折亮以清”状小弦的清峻转折,又以“牛鸣盎中雉登木”的乡间日常声响比喻琴音的质朴无华,将抽象的听觉感受转化为可感的生活场景,让读者直观领略到琴音的悠然脱俗,全无刻意雕琢的匠气。
  2. 对比凸显审美,寄寓超脱情怀:诗中以清雅的琴音与世俗的“筝笛”之乐形成鲜明对比,结尾“净洗从前筝笛耳”的奇想,既是对古雅琴乐的推崇,也暗含了诗人想要涤除世俗尘垢、回归本真的精神追求,禅意盎然。
  3. 格律自由灵动,语言平实自然:此诗为七言古风,不拘泥于近体诗的严格平仄与对仗要求,仅“大弦春温和且平,小弦廉折亮以清”一处宽对,整体语言浅白流畅,无晦涩典故,却于寻常意象中蕴含深意,将听琴的随性体验与个人审美自然融合。
  4. 结构层层递进,场景浑然天成:全诗从描摹琴音,到记叙听琴时的敲门声插曲,再到抒发听琴后的感悟,脉络清晰,过渡自然。听琴时的小插曲为清雅的山林雅集增添了一丝烟火气,让整首诗的意境更具生活质感。

常见问题

《听贤师琴》的作者和朝代是什么?

《听贤师琴》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《听贤师琴》主要写了什么?

这首诗是苏轼听僧人贤师弹琴后的即兴之作,先以具象比喻描摹琴音的清雅质朴,再借听琴时的小插曲烘托闲适禅意,最后以“洗耳”的奇想表达对世俗靡靡之音的厌弃,推崇古雅的琴乐,体现了诗人超脱世俗的审美情趣与闲适心境。

《听贤师琴》的创作背景是什么?

苏轼一生雅好琴棋书画,与僧道之士交往颇多,常以禅理融入诗文。此诗具体创作年份未详,大概率作于苏轼外放地方任职的闲适时期,彼时他远离朝堂纷争,得以寄情山水、雅集听琴。诗中“山僧”即琴师贤师,二人以琴会友,于山林间抚琴论道,苏轼借听琴之体验,抒发对古雅清乐的追慕,以及超脱世俗纷扰的心境。

《听贤师琴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以具象喻抽象,描摹琴音精妙 :诗人以“春温”喻大弦的温润厚重,“廉折亮以清”状小弦的清峻转折,又以“牛鸣盎中雉登木”的乡间日常声响比喻琴音的质朴无华,将抽象的听觉感受转化为可感的生活场景,让读者直观领略到琴音的悠然脱俗,全无刻意雕琢的匠气。 2. 对比凸显审美,寄寓超脱情怀 :诗中以清雅的琴音与世俗的“筝笛”之乐形成鲜明对比,结尾“净洗从前筝笛耳”的奇...