这首七言绝句是苏轼追和王安石诗作的和章,以骑驴步入荒郊陂坡的画面起兴,追忆王安石退居江宁前的神采风貌,借二人昔日金陵置宅的往事,抒发对王安石的倾慕与“相见恨晚”的怅惘,暗含对政坛过往的释怀与知己相惜的深情。
次荆公韵四绝
骑驴渺渺入荒陂,想见先生未病时。劝我试求三亩宅,从公已觉十年迟。
简要说明
逐句注释
- 骑驴渺渺入荒陂:骑驴,古代文人闲适出行的常见方式;渺渺,悠远迷茫的样子;荒陂,荒芜的山坡与郊野陂塘。此句描绘骑行于荒寂郊野的画面。
- 想见先生未病时:先生,指王安石(世称荆公);未病时,指王安石退居江宁之前,未患中风、身体康健、风华正茂的时期。此句由眼前之景生发,遥想王安石当年的神采。
- 劝我试求三亩宅:指王安石曾在金陵劝苏轼购置田宅,拟与之为邻,共话林下之趣;三亩宅代指简易的归隐居所,化用了古代文人归隐田居的典型意象。
- 从公已觉十年迟:从公,追随、依附您(指王安石);迟,迟滞、已晚。此句直抒胸臆,表达后悔未能更早与王安石结交、追随其林下志趣的遗憾。
现代译文
骑驴踏过荒郊漫漫的陂坡,
恍惚间又见您康健未衰时的神采。
您曾劝我在此置下三亩田宅,
如今追随您,只恨已迟了十载光阴。
创作背景
元丰七年(1084),苏轼自黄州贬所量移汝州,途经江宁(今南京),拜访已罢相退居十年的王安石。二人摒弃变法政见分歧,同游钟山,唱和诗文。王安石曾劝苏轼在金陵购置田宅,拟与之为邻共享林下之乐。这首诗即为苏轼次王安石原诗韵所作的组诗之一,以沉静的笔触抒发了对王安石的仰慕与相见恨晚的感慨。
艺术赏析
- 格律与形式:此诗为标准七言绝句,采用平水韵四支韵部,韵脚为“陂、时、迟”,平仄合律,节奏舒缓自然,契合追怀往事的沉静心境。作为次韵之作,严格遵循原诗韵脚,体现了和章的严谨性。
- 意象与意境:首句以“骑驴”“荒陂”构建出萧疏荒寂的郊野图景,为追忆之情铺垫了清冷悠远的氛围,以景起兴,自然过渡到对王安石的遥想。
- 抒情层次:全诗由景及人,由人及事,再由事抒情,层层递进:先以郊野之景触发追怀,再忆王安石昔日劝购田宅的往事,最后直抒迟暮追随的遗憾,情感真挚沉郁,无刻意雕琢之痕。
- 风格与内核:诗作语言浅近平淡,却饱含真情,体现了苏轼晚年诗风“绚烂之极归于平淡”的特点。相较于早年的政见争执,此诗褪去党争意气,以纯粹的知己情谊为内核,展现了苏轼与王安石跨越政见的文学知音之谊。
常见问题
《次荆公韵四绝》的作者和朝代是什么?
《次荆公韵四绝》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《次荆公韵四绝》主要写了什么?
这首七言绝句是苏轼追和王安石诗作的和章,以骑驴步入荒郊陂坡的画面起兴,追忆王安石退居江宁前的神采风貌,借二人昔日金陵置宅的往事,抒发对王安石的倾慕与“相见恨晚”的怅惘,暗含对政坛过往的释怀与知己相惜的深情。
《次荆公韵四绝》的创作背景是什么?
元丰七年(1084),苏轼自黄州贬所量移汝州,途经江宁(今南京),拜访已罢相退居十年的王安石。二人摒弃变法政见分歧,同游钟山,唱和诗文。王安石曾劝苏轼在金陵购置田宅,拟与之为邻共享林下之乐。这首诗即为苏轼次王安石原诗韵所作的组诗之一,以沉静的笔触抒发了对王安石的仰慕与相见恨晚的感慨。
《次荆公韵四绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与形式 :此诗为标准七言绝句,采用平水韵四支韵部,韵脚为“陂、时、迟”,平仄合律,节奏舒缓自然,契合追怀往事的沉静心境。作为次韵之作,严格遵循原诗韵脚,体现了和章的严谨性。 2. 意象与意境 :首句以“骑驴”“荒陂”构建出萧疏荒寂的郊野图景,为追忆之情铺垫了清冷悠远的氛围,以景起兴,自然过渡到对王安石的遥想。 3. 抒情层次 :全诗由景及人,由人及...