是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人

· 苏轼

酒渴思茶漫扣门,那知竹里是仙村。已闻龟策通神语,更看龙蛇落笔痕。色瘁形枯应笑屈,道存目击岂非温。归来独扫空斋卧,犹恐微言入梦魂。

简要说明

这首七言律诗记录了苏轼在黄州偶遇乡民汪氏居所遭遇神异的经历,以平实笔触描绘奇遇见闻,同时借典故抒发对超脱境界的向往,暗含对自身困顿处境的反思,情感含蓄深沉。

逐句注释

  1. 酒渴思茶漫扣门:酒渴,饮酒后口渴思饮;漫,随意、不经意地;扣门,敲门。意为酒后口渴想喝茶,便随手敲门拜访主人。
  2. 那知竹里是仙村:那知,即“哪知”,哪里想到;仙村,喻指汪氏居所清幽雅致,宛如仙境。意为没料到竹林深处竟是这般如世外仙境般的居所。
  3. 已闻龟策通神语:龟策,古代占卜所用的龟甲与蓍草,此处代指神灵传达旨意的媒介;通神语,传递神灵的话语。意为已经听闻汪氏家中的神灵借助龟策传达神异言语。
  4. 更看龙蛇落笔痕:龙蛇,形容书法笔势矫健灵动,亦代指神灵书写的字迹;落笔痕,留下的笔墨痕迹。意为更亲眼见到神灵挥笔留下的如龙凤蛇蚓般灵动的字迹。
  5. 色瘁形枯应笑屈:色瘁形枯,面色憔悴、形体枯槁;学界对此句有两种解读:一说此处借指忧劳困顿的屈原,以天人视角嘲笑其执着于世俗政事;一说苏轼以屈原自况,反思自身贬谪生涯中的困顿处境,结合诗人彼时心境,后者更为贴合诗中隐含的情绪。
  6. 道存目击岂非温:道存目击,化用《庄子·田子方》中“目击而道存矣”,指无需言语,仅凭目光接触即可领悟大道;岂非温,难道不正是温和自然的超脱境界吗?意为不用言说便能体悟大道,这不正是平和超脱的境界吗?
  7. 归来独扫空斋卧:独扫,独自打扫;空斋,空旷的书斋。意为归来后独自打扫空旷的书斋,躺卧休息。
  8. 犹恐微言入梦魂:犹恐,还担心;微言,指神灵精妙深奥的话语;入梦魂,进入梦境惊扰心神。意为还担忧神灵那玄妙的话语会闯入梦中,扰乱自己的心神。

现代译文

酒后口渴思茶,随手叩开柴门,
哪知竹林深处,竟是世外仙村。
已闻龟策传下神灵话语,
更见笔底龙蛇,墨迹犹新。
世人憔悴枯槁,当笑屈原执着,
目击道存,不正是平和之境?
归来独扫空斋,拥衾而卧,
犹恐那玄妙微言,惊扰梦魂。

创作背景

这首诗创作于宋神宗元丰五年(1082年),彼时苏轼正被贬为黄州团练副使,处于人生的低谷阶段,仕途失意,心境颇为复杂。此诗是他偶然造访乡民汪氏居所时,听闻有自称“天人”的神明降临其室,亲眼目睹神异之事后所作,既记录了这场奇遇,也暗含了自身对出世与入世、超脱与执着的思考。

艺术赏析

  1. 叙事层次清晰:全诗以“偶遇汪居”为开篇,依次铺写见闻神异、感悟道意、归来心境,将奇遇与个人思考自然融合,结构完整流畅。
  2. 用典含蓄自然:多处化用古典典故,如以“龟策”代指通灵媒介,以“龙蛇”形容书法笔势,“道存目击”直接化用《庄子》语句,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合主题,不显生硬堆砌。
  3. 对比手法精妙:颈联“色瘁形枯应笑屈,道存目击岂非温”以屈原忧劳困顿的形象与天人超脱自然的境界形成鲜明对比,暗含苏轼对自身贬谪生涯中执着困顿的反思,以及对平和超脱境界的向往。
  4. 意境虚实结合:开篇“竹里仙村”营造出清幽奇幻的氛围,将神异场景置于竹林仙境之中,结尾“空斋卧”“恐入梦魂”则将叙事拉回现实,以个人的心神不宁收尾,留下悠长余韵,凸显奇遇带来的心灵震动。
  5. 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,平仄、对仗均符合格律要求。颔联“已闻龟策通神语,更看龙蛇落笔痕”与颈联“色瘁形枯应笑屈,道存目击岂非温”对仗工整,语言凝练自然,兼具诗歌的音乐美与表意美。

常见问题

《是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人》的作者和朝代是什么?

《是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人》主要写了什么?

这首七言律诗记录了苏轼在黄州偶遇乡民汪氏居所遭遇神异的经历,以平实笔触描绘奇遇见闻,同时借典故抒发对超脱境界的向往,暗含对自身困顿处境的反思,情感含蓄深沉。

《是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人》的创作背景是什么?

这首诗创作于宋神宗元丰五年(1082年),彼时苏轼正被贬为黄州团练副使,处于人生的低谷阶段,仕途失意,心境颇为复杂。此诗是他偶然造访乡民汪氏居所时,听闻有自称“天人”的神明降临其室,亲眼目睹神异之事后所作,既记录了这场奇遇,也暗含了自身对出世与入世、超脱与执着的思考。

《是日偶至野人汪氏之居有神降于其室自称天人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事层次清晰 :全诗以“偶遇汪居”为开篇,依次铺写见闻神异、感悟道意、归来心境,将奇遇与个人思考自然融合,结构完整流畅。 2. 用典含蓄自然 :多处化用古典典故,如以“龟策”代指通灵媒介,以“龙蛇”形容书法笔势,“道存目击”直接化用《庄子》语句,既丰富了诗歌的文化内涵,又贴合主题,不显生硬堆砌。 3. 对比手法精妙 :颈联“色瘁形枯应笑屈,道存目击岂非...