这首五言绝句为宫廷应制之作,以细腻笔触描绘皇太妃阁初夏时节的清雅景致:细雨绵绵的梅夏、风暖麦熟的节令,伴着百花凋零后的绿叶红榴,勾勒出暮春向夏的过渡图景,暗含对时序更迭中尚存的盎然生机的赞叹,风格清新淡雅。
皇太妃阁五首
雨细方梅夏,风高已麦秋。应怜百花尽,绿叶暗红榴。
简要说明
逐句注释
- 雨细方梅夏:细雨绵绵,正当梅子黄熟的初夏梅雨时节。梅夏指初夏梅子黄熟、多雨的时段;方意为正当、正值。
- 风高已麦秋:风势渐暖渐起,已是麦子成熟收割的麦秋时节。麦秋指麦子成熟的节令,对应农历四月,正值夏初;已意为已经到了。
- 应怜百花尽:料想(人们)应会怜惜百花都已凋谢殆尽。应表推测,意为料想、应当;怜意为爱惜、怜惜;尽指花朵凋谢完毕。
- 绿叶暗红榴:唯有翠绿的枝叶间,红石榴花愈发显得红艳夺目。暗红榴中“暗”为程度副词,意为浓艳鲜明,突出石榴花在绿叶映衬下的明艳色泽。
现代译文
细雨绵绵,正当梅子黄熟的初夏;
风暖渐起,已是麦禾将熟的时节。
应是怜惜那百花都已落尽,
唯有绿叶丛中,红石榴花正开得殷红浓烈。
创作背景
此诗为苏轼元祐二年(1087)在翰林院任职时的应制之作。宋哲宗即位初期,高太后垂帘听政,神宗妃嫔朱氏(哲宗生母)被尊为皇太妃,苏轼时任翰林学士、知制诰,负责宫廷文书起草,奉诏创作该组诗以歌咏皇太妃阁的景致,风格典雅合规,贴合宫廷应制诗的得体要求。
艺术赏析
- 格律工整严谨:全诗为标准五言绝句,首句仄起不入韵,二、四两句押平水韵“尤”部(秋、榴),平仄协调;首联“雨细方梅夏,风高已麦秋”主谓结构对仗工整,语言凝练规整。
- 意象对比鲜明:选取梅夏细雨、麦秋风暖、残花尽落、绿叶红榴等初夏标志性意象,以“百花尽”与“暗红榴”形成强烈对比,既写出暮春向夏的时序更迭,又突出石榴花在残春之后的生机,暗含对生命力的赞颂,同时贴合宫廷清雅内敛的氛围。
- 风格含蓄得体:作为应制诗,全诗无过度颂赞之语,以平实自然的笔触勾勒景致,清新淡雅,既贴合宫廷语境,又不失文学美感,体现了苏轼后期闲适清雅的创作风格。
常见问题
《皇太妃阁五首》的作者和朝代是什么?
《皇太妃阁五首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《皇太妃阁五首》主要写了什么?
这首五言绝句为宫廷应制之作,以细腻笔触描绘皇太妃阁初夏时节的清雅景致:细雨绵绵的梅夏、风暖麦熟的节令,伴着百花凋零后的绿叶红榴,勾勒出暮春向夏的过渡图景,暗含对时序更迭中尚存的盎然生机的赞叹,风格清新淡雅。
《皇太妃阁五首》的创作背景是什么?
此诗为苏轼元祐二年(1087)在翰林院任职时的应制之作。宋哲宗即位初期,高太后垂帘听政,神宗妃嫔朱氏(哲宗生母)被尊为皇太妃,苏轼时任翰林学士、知制诰,负责宫廷文书起草,奉诏创作该组诗以歌咏皇太妃阁的景致,风格典雅合规,贴合宫廷应制诗的得体要求。
《皇太妃阁五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言绝句,首句仄起不入韵,二、四两句押平水韵“尤”部(秋、榴),平仄协调;首联“雨细方梅夏,风高已麦秋”主谓结构对仗工整,语言凝练规整。 2. 意象对比鲜明 :选取梅夏细雨、麦秋风暖、残花尽落、绿叶红榴等初夏标志性意象,以“百花尽”与“暗红榴”形成强烈对比,既写出暮春向夏的时序更迭,又突出石榴花在残春之后的生机,暗含对生命力的...