和文与可洋川园池三十首 待月台

· 苏轼

月与高人本有期,挂檐低户映蛾眉。只従昨夜十分满,渐觉冰轮出海迟。

简要说明

这首七言绝句是苏轼唱和文同《洋川园池三十首》的作品,以待月台赏月为核心场景,通过描写月相从满到亏的变化,抒发了闲适雅致的心境,暗含与友人志趣相投的精神默契。

逐句注释

  1. 月与高人本有期
    :既指自然之月,亦暗合与文同的雅集之约;高人:指文与可,亦泛指志趣高洁的雅士;本有期:本就与高洁之人有着相会的约定,点出待月的雅意。

  2. 挂檐低户映蛾眉
    挂檐低户:月光悬于屋檐,低照进门户之间;蛾眉:以女子秀眉比喻弯月,形容月色的纤巧柔美,此处对应满月之后渐亏的月相。

  3. 只従昨夜十分满
    :同“从”,自从;十分满:指月圆之夜,满月之态。

  4. 渐觉冰轮出海迟
    冰轮:指明月,因月色皎洁如冰、圆如轮盘得名;出海迟:主观感受明月从东海升起得越来越晚,暗写月相渐亏,也暗含等待时从容闲适的心境。

现代译文

明月本与清雅之士早有相约,
悬在檐角、低照门户,映出蛾眉般的清辉。
自从昨夜月满如盘,
便渐渐觉得,那冰轮似的明月,出海升起得越来越迟了。

创作背景

文同(字与可)是苏轼的表兄与挚友,二人皆酷爱山水书画。文同任洋州知州时,以当地园池三十景为题创作组诗《洋川园池三十首》,苏轼时任杭州通判,收到诗作后依原韵和作同名组诗。此诗为组诗中《待月台》的和作,描绘了在待月台静待月色、观察月相变化的雅事,寄托了与友人同赏风月的精神共鸣。

艺术赏析

  1. 格律与体式:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,语言平易自然,无刻意雕琢之痕,符合苏轼诗歌“淡而有味”的风格。
  2. 拟人与意象:首句以拟人手法将月人格化,赋予其与“高人”相约的情谊,将自然月色与人文雅趣融为一体;以“蛾眉”“冰轮”分别喻弯月与满月,意象鲜明灵动,既贴合月相变化,又兼具古典美学的柔美质感。
  3. 意境与情感:全诗未直接书写等待的焦灼,而是以月相的渐变暗写从容待月的心境,通过“渐觉”二字传递出悠然闲适的状态,暗含与友人志趣相投的默契,意境空灵悠远,尽显宋代文人山水田园诗的清淡雅致。
  4. 唱和之妙:作为和诗,全诗贴合文同原作的意境,呼应了文同园池诗的闲适基调,体现了苏文二人的精神契合。

常见问题

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的作者和朝代是什么?

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》主要写了什么?

这首七言绝句是苏轼唱和文同《洋川园池三十首》的作品,以待月台赏月为核心场景,通过描写月相从满到亏的变化,抒发了闲适雅致的心境,暗含与友人志趣相投的精神默契。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》的创作背景是什么?

文同(字与可)是苏轼的表兄与挚友,二人皆酷爱山水书画。文同任洋州知州时,以当地园池三十景为题创作组诗《洋川园池三十首》,苏轼时任杭州通判,收到诗作后依原韵和作同名组诗。此诗为组诗中《待月台》的和作,描绘了在待月台静待月色、观察月相变化的雅事,寄托了与友人同赏风月的精神共鸣。

《和文与可洋川园池三十首 待月台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体式 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,语言平易自然,无刻意雕琢之痕,符合苏轼诗歌“淡而有味”的风格。 2. 拟人与意象 :首句以拟人手法将月人格化,赋予其与“高人”相约的情谊,将自然月色与人文雅趣融为一体;以“蛾眉”“冰轮”分别喻弯月与满月,意象鲜明灵动,既贴合月相变化,又兼具古典美学的柔美质感。 3. 意境与情感 :全诗未直接书写等待...