题卧龙山

· 陆游

涪翁几日客,遗墨遍苍崖。
作吏今三月,偷闲始一来。
云归就檐宿,江怒触山回。
更欲穷幽赏,城头叠鼓催。

简要说明

这首诗围绕诗人游览卧龙山展开。先提及涪翁留下的墨宝,接着表明自己为官三月才得闲一游,随后描绘了卧龙山的云归、江怒之景,最后表达了想继续深入赏景却被城头鼓声催促的遗憾之情。

逐句注释

  • “涪翁几日客,遗墨遍苍崖”:
    • 字词:“涪翁”,黄庭坚自号涪翁;“遗墨”,指留下的书法作品;“苍崖”,青色的山崖。
    • 句意:涪翁在这里做客了几日,他留下的墨宝遍布在青色的山崖上。
  • “作吏今三月,偷闲始一来”:
    • 字词:“作吏”,做官;“偷闲”,挤出空闲时间。
    • 句意:我做官到如今已经三个月了,好不容易挤出空闲时间才第一次来到这里。
  • “云归就檐宿,江怒触山回”:
    • 字词:“云归”,云聚集回来;“江怒”,江水汹涌。
    • 句意:云朵聚集在屋檐下仿佛栖息一般,江水汹涌地撞击着山然后回旋。
  • “更欲穷幽赏,城头叠鼓催”:
    • 字词:“穷幽赏”,尽情地深入赏景;“叠鼓”,连续不断的鼓声。
    • 句意:我还想尽情地深入赏景,可城头上连续不断的鼓声却在催促我回去。

现代译文

涪翁在这里做客没几天,
留下的墨宝却布满青崖。
我做官到现在已有三月,
挤出空闲才初次来此呀。
云朵归来在屋檐下栖息,
江水汹涌撞山后又回旋。
我还想尽情深入去赏景,
可城头鼓声却催我回家。

创作背景

陆游在为官期间,政务繁忙。此诗创作于他在当地做官三个月之后,在忙碌的政务中好不容易挤出时间游览卧龙山。陆游一生渴望实现抗金复国的理想,在仕途中多有波折,这段为官经历或许也让他感到烦闷,卧龙山的游览成为他暂时放松身心的机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将涪翁留下墨宝的洒脱与自己为官忙碌许久才得一游形成对比,衬托出自己在官场中的身不由己。
    • 拟人手法:“云归就檐宿”把云当作人来写,赋予云以人的行为和情感,生动形象地描绘出云聚集在屋檐下的状态,增添了画面的生动性。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了卧龙山的景色和自己的心境。如“云归就檐宿,江怒触山回”,用简洁的语言勾勒出了一幅气势磅礴的山水画卷。
  • 意境营造:通过对卧龙山景色的描写,营造出一种清幽又带有壮阔之感的意境。前两联叙事,后两联写景抒情,景中含情,将诗人想要摆脱官场束缚、尽情享受自然美景的情感融入到景色之中,同时结尾处城头鼓声的催促又增添了一种遗憾和无奈的氛围。

常见问题

《题卧龙山》的作者和朝代是什么?

《题卧龙山》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《题卧龙山》主要写了什么?

这首诗围绕诗人游览卧龙山展开。先提及涪翁留下的墨宝,接着表明自己为官三月才得闲一游,随后描绘了卧龙山的云归、江怒之景,最后表达了想继续深入赏景却被城头鼓声催促的遗憾之情。

《题卧龙山》的创作背景是什么?

陆游在为官期间,政务繁忙。此诗创作于他在当地做官三个月之后,在忙碌的政务中好不容易挤出时间游览卧龙山。陆游一生渴望实现抗金复国的理想,在仕途中多有波折,这段为官经历或许也让他感到烦闷,卧龙山的游览成为他暂时放松身心的机会。

《题卧龙山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将涪翁留下墨宝的洒脱与自己为官忙碌许久才得一游形成对比,衬托出自己在官场中的身不由己。 拟人手法 :“云归就檐宿”把云当作人来写,赋予云以人的行为和情感,生动形象地描绘出云聚集在屋檐下的状态,增添了画面的生动性。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了卧龙山的景色和自己的心境。如“云归就檐宿,江怒触山回”,...