送吕昌朝知嘉州

· 苏轼

不羡三刀梦蜀都,聊将八咏继东吴。卧看古佛凌云阁,敕赐诗人明月湖。得句会应缘竹鹤,思归宁复为莼鲈。横空好在修眉色,头白犹堪乞左符。

简要说明

这是一首宋代送别诗,赠友人吕昌朝赴任嘉州知州。全诗以经典典故铺陈,既称赞友人的文才与政绩根基,又描摹嘉州山水胜景,抒发了对友人仕途顺遂、安心履职的美好期许,同时暗含对仕隐情怀的通达理解,情感豁达爽朗,无送别诗常见的离愁伤感。

逐句注释

  1. 不羡三刀梦蜀都:三刀,典出《晋书·王濬传》,王濬夜梦屋梁悬三刀,主簿释为“三刀为州字,又益一者,当临益州”,后世以“三刀”代指出任州郡长官的吉兆。蜀都此处泛指蜀地州郡,此句反用典故,谓不必艳羡传统意义上的仕途吉兆,转而肯定友人赴任的才学根基。
  2. 聊将八咏继东吴:八咏,指南齐沈约任东阳太守时所作《八咏诗》,后世以“八咏”指代地方诗文政绩。东吴此处泛指江南吴地(沈约仕宦属地),谓友人将以诗文才能继沈约之后,在嘉州留下文人佳话。
  3. 卧看古佛凌云阁:凌云阁即嘉州凌云山凌云阁(今乐山大佛所在区域),为当地名胜。此句想象友人到任后可闲赏胜景、寄情古佛。
  4. 敕赐诗人明月湖:明月湖为嘉州名胜,“敕赐”在此处既指朝廷对友人文人才名的认可,也形容湖景的珍贵清雅。此句谓友人作为诗人,到任后可赏明月湖胜景,契合其文人身份。
  5. 得句会应缘竹鹤:竹鹤为清雅隐逸的风物意象,此句谓友人在嘉州将因当地竹鹤之景触发诗兴,写出佳句。
  6. 思归宁复为莼鲈:莼鲈,典出《晋书·张翰传》,张翰见秋风起,思吴中莼菜羹、鲈鱼脍而辞官归乡,后世以“莼鲈”代指思乡归隐之念。此句反用典故,谓友人不会因思乡归隐之心轻易辞官,会安心履职。
  7. 横空好在修眉色:修眉以修长眉峰比喻嘉州山水的秀美轮廓,此句描摹嘉州山水横空出世、清丽如画的景致。
  8. 头白犹堪乞左符:左符为古代官员赴任的符信,“乞左符”指请求外任地方官。此句赞友人虽年事已高,仍可主动请任嘉州,尽显老当益壮的豪迈与才学受认可的欣慰。

现代译文

不必艳羡三刀吉兆的蜀地官途,
且以诗文继沈约八咏的风流。
到任后可闲卧凌云阁看古佛,
赏那明月湖的清波与诗人清名。
得句当因竹鹤的清雅景致,
哪会为莼鲈之思轻易辞官归乡?
嘉州山水如修眉横空秀美如画,
你虽头白仍可请符赴任,一展才学。

创作背景

此诗为苏轼元祐年间在汴京(今开封)时所作,当时友人吕昌朝被任命为嘉州(今四川乐山)知州,苏轼作此诗送别。元祐时期苏轼在朝任翰林学士等职,政治环境相对稳定,其心态亦较为通达,这首诗未作伤感之语,而是以赞许与期许为主,结合对嘉州山水的想象,尽显文人相惜的情谊与豁达的人生态度。吕昌朝生平史料记载较少,仅从诗作可知其为有文名的官员。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗化用“三刀”“八咏”“莼鲈”“左符”等经典典故,既贴合送别赠官的主题,又丰富了诗歌内涵,将仕途、文才、隐逸等多重情怀融入典故之中,无堆砌晦涩之感。
  2. 格律严谨工整:此诗为标准七言律诗,颔联“卧看古佛凌云阁,敕赐诗人明月湖”、颈联“得句会应缘竹鹤,思归宁复为莼鲈”严格对仗,平仄合律,体现了苏轼晚年律诗创作的纯熟技巧。
  3. 意境虚实结合:既有对嘉州名胜凌云阁、明月湖的实景想象,又有“竹鹤”“修眉”等意象的虚写,将山水胜景与友人的才学情怀融为一体,营造出清雅开阔的意境。
  4. 情感通达爽朗:一反送别诗常见的离愁别绪,以“不羡”“宁复”等语传递出豁达的态度,既称赞友人才学,又期许其仕途顺遂,尽显苏轼一贯的乐观豪迈的人格特质。

常见问题

《送吕昌朝知嘉州》的作者和朝代是什么?

《送吕昌朝知嘉州》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《送吕昌朝知嘉州》主要写了什么?

这是一首宋代送别诗,赠友人吕昌朝赴任嘉州知州。全诗以经典典故铺陈,既称赞友人的文才与政绩根基,又描摹嘉州山水胜景,抒发了对友人仕途顺遂、安心履职的美好期许,同时暗含对仕隐情怀的通达理解,情感豁达爽朗,无送别诗常见的离愁伤感。

《送吕昌朝知嘉州》的创作背景是什么?

此诗为苏轼元祐年间在汴京(今开封)时所作,当时友人吕昌朝被任命为嘉州(今四川乐山)知州,苏轼作此诗送别。元祐时期苏轼在朝任翰林学士等职,政治环境相对稳定,其心态亦较为通达,这首诗未作伤感之语,而是以赞许与期许为主,结合对嘉州山水的想象,尽显文人相惜的情谊与豁达的人生态度。吕昌朝生平史料记载较少,仅从诗作可知其为有文名的官员。

《送吕昌朝知嘉州》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗化用“三刀”“八咏”“莼鲈”“左符”等经典典故,既贴合送别赠官的主题,又丰富了诗歌内涵,将仕途、文才、隐逸等多重情怀融入典故之中,无堆砌晦涩之感。 2. 格律严谨工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“卧看古佛凌云阁,敕赐诗人明月湖”、颈联“得句会应缘竹鹤,思归宁复为莼鲈”严格对仗,平仄合律,体现了苏轼晚年律诗创作的纯熟技巧。 3. 意境...