正月十八日蔡州道上遇雪子由韵二首

这首诗为苏轼依苏辙原韵所作，写于途经蔡州遇雪的羁旅途中。全诗以途中遇雪为触发点，既追忆往日家居黄州的闲适生活，抒发贬谪南行的窘迫与自嘲，又借道家思想与隐士典故，表达在忧患中坚守内心自足的旷达情怀，兼具羁旅之思与哲思。

1. 兰菊有生意，微阳回寸根
   生意：草木萌发的生机。微阳：微弱的春日阳光。回寸根：让蛰伏的草木根须重新回暖萌动。
2. 方忧集暮雪，复喜迎朝暾
   暮雪：傍晚的飞雪。朝暾（tūn）：早晨的朝阳。此句写途中忽逢暮雪又遇朝旭的天气变化。
3. 忆我故居室，浮光动南轩
   故居室：旧日居所，指苏轼在黄州的东坡故居。南轩：朝南的窗廊。浮光：日光浮动的光影。
4. 松竹半倾泻，未数葵与萱
   倾泻：形容松竹被积雪压得倾斜低垂。葵、萱：两种常见草本花卉，此处代指寻常家花，反衬松竹的挺拔姿态。
5. 三径瑶草合，一瓶井花温
   三径：语出汉代隐士蒋诩的典故，后代指隐士居所。瑶草：此处指院中香草。井花：清晨汲取的井水。
6. 至今行吟处，尚余履舄痕
   履舄（xì）痕：足迹，指诗人往日在故居行走留下的痕迹。
7. 一朝出従仕，永愧李仲元
   出従仕：出仕为官。李仲元：汉代坚守志节的隐士，苏轼以此自愧未能归隐。
8. 晚岁益可羞，犯雪方南奔
   晚岁：晚年。犯雪：冒着风雪。南奔：此处指被贬南行赴惠州、儋州。
9. 山城买废圃，槁叶手自掀
   山城：指黄州。废圃：荒废的菜园。槁（gǎo）叶：干枯的落叶。掀：翻除。此句回忆在黄州东坡开垦荒地的经历。
10. 长使齐安人，指说故侯园
    齐安：黄州的古称。故侯园：指苏轼在黄州的东坡雪堂，苏轼自号“东坡居士”，故以“故侯”戏称旧日居所。
11. 铅膏染髭须，旋露霜雪根
    铅膏：古代男子染须用的铅粉，以求显年轻。髭（zī）须：胡须。旋：很快。霜雪根：指胡须花白的根部。
12. 不如闭目坐，丹府夜自暾
    丹府：道家指丹田，即人体元气汇聚之处。暾：此处指元气充盈，身体温暖。此句写静坐养生、自得其乐的心境。
13. 谁知忧患中，方寸寓羲轩
    方寸：指内心。羲轩：伏羲与轩辕，代指上古淳和的境界，此处指内心保持淳朴自足的状态。
14. 大雪従压屋，我非儿女萱
    従：通“纵”。萱：萱草，古人认为其可忘忧，此处代指儿女情长、易生愁绪的柔弱心态。此句写自己不为风雪忧患所动。
15. 平生学踵息，坐觉两?登温
    踵息：语出《庄子·大宗师》“真人之息以踵”，指呼吸深沉直达脚跟的道家养生功法。“?登”疑为“膝”或“踝”的异体/误写，指双腿感到温暖。
16. 下马作雪诗，满地鞭箠痕
    鞭箠（chuí）：马鞭。此句收束全诗，写途中下马作诗，雪地上散落着马蹄与马鞭的痕迹。

兰菊已然萌动生机，微弱春阳暖透寸寸草根。
正为傍晚的飞雪忧心，又喜朝旭破云东升。
忽然忆起旧日的居所，日光浮动在朝南的窗棂。
松竹被雪压得半倾低垂，哪还顾得上寻常的葵萱。
三径荒合着香草，一瓶井水尚带清晨的温凉。
至今走过的吟赏之处，还留着我当年的履痕。
一朝出仕为官，终究愧对汉代的李仲元。
晚年更觉羞愧，冒雪仓皇南奔。
在山城买下荒废的菜园，亲手翻除满地枯槁的叶根。
至今齐安的百姓，还会指着那片旧园说起我这个“故侯”。
也曾用铅膏染黑胡须，转眼便露出霜雪般的白根。
不如闭目静坐，丹田自有暖意自升。
谁能想到在忧患之中，内心仍能寄寓羲轩的淳真。
大雪纵然压屋，我也绝非儿女般柔弱的萱草。
平生修习踵息之法，静坐只觉双腿暖意融融。
下马写下这首遇雪的诗，雪地上散落着鞭痕与蹄印。

此诗为苏轼次韵苏辙《正月十八日蔡州道上遇雪》之作，创作于宋绍圣四年（1097）正月十八。当时苏轼自惠州被贬往儋州（今海南），途经蔡州（今河南汝南）时遇雪。此前苏轼已因新旧党争多次被贬，此时已是晚年，赴儋州为生平最远一次贬谪，路途艰辛。诗中追忆了元祐年间被贬黄州时的隐居生活，借途中遇雪抒发羁旅愁思与仕宦自嘲，同时以道家思想消解贬谪的困顿。

1. 对比手法强化张力：全诗多处运用对比，如“兰菊有生意”的生机与“犯雪方南奔”的困顿对比，“铅膏染髭须”的世俗修饰与“闭目坐”的内心自足对比，“故居室”的闲适与“山城买废圃”的开垦经历对比，层层递进烘托情感。
2. 典故融入自然无痕：化用“三径”“李仲元”“踵息”等典故，既贴合诗人隐士向往、道家修养的心境，又不脱离自身贬谪的真实境遇，增强了诗歌的文化厚度。
3. 虚实交织的意境营造：实写途中雪景（暮雪、朝暾、压屋大雪、鞭痕），虚写旧日家居的闲适（南轩、松竹、井花温），虚实结合既还原羁旅场景，又抒发对往昔隐居生活的怀念。
4. 旷达哲思的升华：虽有“晚岁益可羞”的自嘲，却以“丹府夜自暾”“方寸寓羲轩”等句，将羁旅愁思升华为对生命自足状态的思考，展现出苏轼在忧患中坚守本心的旷达襟怀。
5. 次韵创作的严整性：严格遵循苏辙原韵的韵脚规则，语言平易自然，兼具宋诗的哲思深度与唐诗的意境美感。