答子勉三首?此诗为黄庭坚作?

· 苏轼

君不登郎省,还应上谏坡。才高殊未识,岁晚幸无他。枥马羸难出,邻鸡冻不歌。寒炉余几火,灰里拨阴何。惊人得佳句,或以傲王公。处士还清节,滑稽安足雄。深沉似康乐,简远到安丰。一点无俗气,相期林下风。欲舞腰身柳一窠,小梅催拍大梅歌。舞余片片梨花落,争奈当涂风物何。

简要说明

这首诗是赠答友人崔子勉的作品,既赞赏友人的才学品格与仕途期许,又抒发了对自身与友人仕途坎坷的感慨,同时探讨诗艺、品评诗风,最终落脚于对超逸隐居生活的向往,兼具议论、抒情与写景。

逐句注释

  1. 君不登郎省,还应上谏坡
    • 郎省:唐宋时期尚书省所属郎官的官署,郎官为清贵要职。谏坡:指谏官职位,如谏议大夫等,为言官之任。句意:你即便未能进入郎省担任清要之官,也定能升任谏官之列。
  2. 才高殊未识,岁晚幸无他
    • 殊未识:长久不被赏识。岁晚:既可指年岁迟暮,也可指仕途不顺的晚年境遇。句意:你才华出众却久未被世人了解,所幸晚年尚得平安无虞。
  3. 枥马羸难出,邻鸡冻不歌
    • 枥马:马槽中的马。:瘦弱。:此处指鸡啼鸣。句意:马槽里的瘦马困于槽中难以奔驰,邻家的鸡被冻得噤声不再啼叫。此句以冬日苦寒之景暗喻处境困顿。
  4. 寒炉余几火,灰里拨阴何
    • 阴何:南朝梁诗人阴铿何逊的并称,二人皆以清丽写景、精工对仗的诗风闻名。句意:寒冷的炉中仅剩几点余火,拨弄炉灰时忽忆起阴、何二人的清雅诗风,暗指在苦寒境遇中仍钻研诗艺,或与友人谈诗论艺。
  5. 惊人得佳句,或以傲王公
    • 惊人得佳句:化用杜甫“语不惊人死不休”之意,指写出绝妙动人的诗句。句意:偶得令人惊叹的佳句,足以凭此傲视王公权贵。
  6. 处士还清节,滑稽安足雄
    • 处士:有德才而隐居不仕的人。清节:清高的节操。滑稽:此处指世俗的诙谐投机、巧言令色的行径。句意:真正的处士当保有清高的节操,这种投机取巧的行径,哪里算得上英雄豪杰?
  7. 深沉似康乐,简远到安丰
    • 康乐:指南朝宋诗人谢灵运,其袭封康乐公,山水诗意境深沉悠远。安丰:指南朝宋诗人王僧达,封安丰侯,其诗风格简淡悠远。句意:你的诗风深沉如同谢康乐,简淡悠远则堪比安丰侯王僧达。
  8. 一点无俗气,相期林下风
    • 林下风:出自《世说新语·贤媛》,指超逸脱俗的风度气质。句意:你全无半点世俗俗气,我与你相约共赏林下清风,即向往隐居超逸的生活。
  9. 欲舞腰身柳一窠,小梅催拍大梅歌
    • 腰身柳:形容舞姿轻盈,腰肢如柳条般袅娜。一窠:此处指一株柳条。:指乐曲节拍。句意:想要起舞时,腰肢如柳轻盈灵动,小梅初绽,催着节拍唱起《大梅》之歌。
  10. 舞余片片梨花落,争奈当涂风物何
    • 当涂:指当地、此地。风物:指风光景物。争奈:即怎奈。句意:舞罢之后,片片梨花纷纷飘落,怎奈这眼前的风物,徒增几多感慨与怅惘。

现代译文

你纵然未能跻身郎省清要之职,
也定能升任谏官之列,一展抱负。
你才华盖世却久未被世人赏识,
所幸岁暮之年,尚得平安无虞。
马槽里的瘦马困于槽中难驰,
邻家冻鸡噤声不再啼鸣。
寒炉仅剩几点余火,
拨弄炉灰,忽忆起阴何的清雅诗风。
偶得惊人佳句,足以凭此傲视王公权贵。
真正的处士当保有清高节操,
世俗的诙谐投机,怎配称英雄?
你的诗风深沉如谢康乐,
简淡悠远堪比安丰侯。
全无半点世俗俗气,
我与你相约共赏林下清风。
欲起舞时,腰肢如柳轻盈袅娜,
小梅初绽,催着节拍唱起《大梅》之歌。
舞罢,片片梨花纷纷飘落,
怎奈这眼前风物,徒增几多怅惘。

创作背景

关于此诗作者,标注存疑,学界主流观点认为此诗为北宋苏轼所作,赠给诗人崔鶠(字子勉)。崔子勉为当时的清雅诗人,与苏、黄皆有交往。此诗创作于苏轼晚年闲居时期,苏轼历经多次贬谪,心境趋于平和,既感慨自身与友人的仕途坎坷,又高度赞赏崔子勉的才学与品格,同时借诗抒发对诗艺的追求与对超逸隐居生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典精当,意蕴丰厚:全诗多处引用古典典故,如以阴何喻清雅诗风、以谢康乐与王僧达品评友人诗格、以“林下风”赞友人品格,既贴合内容又提升了文学性,精准传达出对友人的推崇。
  2. 情景交融,对比鲜明:中间“枥马”“邻鸡”“寒炉”等句以冬日苦寒之景烘托困顿处境,与后文“小梅”“梨花”的清雅意境形成强烈对比,既写出境遇的窘迫,又凸显出对超逸生活的向往。
  3. 结构严谨,层层递进:全诗从仕途期许开篇,继而叙写才学不遇与处境,再转入诗艺品评与品格评价,最后以景抒情收束,层层递进,将对友人的赞赏、自我的感慨与对理想生活的向往融为一体。
  4. 兼具议论与抒情:诗中既有对诗风、人格的议论品评,又有真挚的情感抒发,不流于空泛说教,而是以景衬情、以典表意,情感真挚自然。

常见问题

《答子勉三首?此诗为黄庭坚作?》的作者和朝代是什么?

《答子勉三首?此诗为黄庭坚作?》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《答子勉三首?此诗为黄庭坚作?》主要写了什么?

这首诗是赠答友人崔子勉的作品,既赞赏友人的才学品格与仕途期许,又抒发了对自身与友人仕途坎坷的感慨,同时探讨诗艺、品评诗风,最终落脚于对超逸隐居生活的向往,兼具议论、抒情与写景。

《答子勉三首?此诗为黄庭坚作?》的创作背景是什么?

关于此诗作者,标注存疑,学界主流观点认为此诗为北宋苏轼所作,赠给诗人崔鶠(字子勉)。崔子勉为当时的清雅诗人,与苏、黄皆有交往。此诗创作于苏轼晚年闲居时期,苏轼历经多次贬谪,心境趋于平和,既感慨自身与友人的仕途坎坷,又高度赞赏崔子勉的才学与品格,同时借诗抒发对诗艺的追求与对超逸隐居生活的向往。

《答子勉三首?此诗为黄庭坚作?》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当,意蕴丰厚 :全诗多处引用古典典故,如以阴何喻清雅诗风、以谢康乐与王僧达品评友人诗格、以“林下风”赞友人品格,既贴合内容又提升了文学性,精准传达出对友人的推崇。 2. 情景交融,对比鲜明 :中间“枥马”“邻鸡”“寒炉”等句以冬日苦寒之景烘托困顿处境,与后文“小梅”“梨花”的清雅意境形成强烈对比,既写出境遇的窘迫,又凸显出对超逸生活的向往。 3....