致爽轩

· 陆游

黄尘赤日汗沾裾,竹里煎茶喜有余。
堪笑放翁穷意巧,就君池馆读君书。

简要说明

这首诗描绘了诗人在炎热天气下的生活场景,表达了诗人在竹里煎茶的喜悦心情,同时自嘲自己虽穷困却有巧妙的生活意趣,展现出一种闲适自得的生活态度。

逐句注释

  • “黄尘赤日汗沾裾”:
    • 字词:“黄尘”,指尘土飞扬的景象;“赤日”,烈日;“裾”,衣服的前襟。
    • 句意:在尘土飞扬、烈日炎炎的天气里,汗水湿透了衣服前襟。
  • “竹里煎茶喜有余”:
    • 字词:“竹里”,竹林之中;“喜有余”,喜悦之情难以言尽。
    • 句意:在竹林里煎茶,喜悦之情溢于言表。
  • “堪笑放翁穷意巧”:
    • 字词:“堪笑”,值得一笑;“放翁”,陆游的号;“穷意巧”,虽穷困却有巧妙的心思。
    • 句意:可笑我陆游虽然穷困,却还有这样巧妙的生活意趣。
  • “就君池馆读君书”:
    • 字词:“就”,靠近、在;“君”,这里指友人;“池馆”,有池塘的馆舍。
    • 句意:在友人的池馆里阅读友人的藏书。

现代译文

在尘土飞扬、烈日炎炎中,汗水湿透了我的衣襟,
好在能在竹林里煎茶,喜悦之情难以言尽。
可笑我陆游穷困却还有如此巧妙的心思,
在你这有池塘的馆舍里阅读你的藏书。

创作背景

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望收复失地却壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某个炎热的日子里,在友人的池馆中所经历的生活片段。他在这样的环境中,以一种乐观的心态享受着宁静的时光,体现出他对生活的热爱和在困境中自我调节的能力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“黄尘赤日汗沾裾”的炎热、艰苦场景与“竹里煎茶喜有余”的清凉、惬意场景形成鲜明对比,突出了诗人在困境中寻得乐趣的心境。
    • 自嘲:“堪笑放翁穷意巧”运用自嘲的手法,展现出诗人豁达乐观的性格。他虽身处穷困,却能以巧妙的心思享受生活,使诗歌增添了一份幽默和风趣。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快。用直白的语言描绘生活场景和自身感受,如“黄尘赤日”“汗沾裾”“竹里煎茶”等,使读者能够轻松理解诗人所表达的内容。
  • 意境营造:通过描写炎热的天气和竹林里煎茶的场景,营造出一种反差强烈的意境。前一句让人感受到炎热的煎熬,后一句则带来清凉和愉悦,这种意境的转换体现了诗人内心的平静和对生活的热爱。最后一句“就君池馆读君书”进一步描绘出一种宁静、闲适的氛围,使整首诗充满了生活气息。

常见问题

《致爽轩》的作者和朝代是什么?

《致爽轩》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《致爽轩》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在炎热天气下的生活场景,表达了诗人在竹里煎茶的喜悦心情,同时自嘲自己虽穷困却有巧妙的生活意趣,展现出一种闲适自得的生活态度。

《致爽轩》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,仕途坎坷,一生渴望收复失地却壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在某个炎热的日子里,在友人的池馆中所经历的生活片段。他在这样的环境中,以一种乐观的心态享受着宁静的时光,体现出他对生活的热爱和在困境中自我调节的能力。

《致爽轩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“黄尘赤日汗沾裾”的炎热、艰苦场景与“竹里煎茶喜有余”的清凉、惬意场景形成鲜明对比,突出了诗人在困境中寻得乐趣的心境。 自嘲 :“堪笑放翁穷意巧”运用自嘲的手法,展现出诗人豁达乐观的性格。他虽身处穷困,却能以巧妙的心思享受生活,使诗歌增添了一份幽默和风趣。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快。用直白的语言描绘生活场景和自身感...