天申节致语口号三首 其三

· 陆游

嘉会千龄岂易逢,珮声俱集未央宫。
九重凤阙曈昽日,百尺龙旗掩苒风。
奇瑞屡书图牒上,太平长在咏歌中。
区区击壤虽无取,意与生民既醉同。

简要说明

这首诗是陆游为天申节所作,描绘了天申节时宫廷的盛大集会场景,展现了祥瑞太平之象,表达了诗人对太平盛世的歌颂以及与百姓同乐的心意。

逐句注释

  • “嘉会千龄岂易逢,珮声俱集未央宫”:
    • 字词:“嘉会”,美好的集会;“千龄”,千年,形容时间长久;“珮声”,官员身上玉佩的声音;“未央宫”,汉代宫殿名,这里代指宋朝宫廷。
    • 句意:如此美好的集会千年都难遇到一次,官员们身上玉佩作响,都聚集到宫廷之中。
  • “九重凤阙曈昽日,百尺龙旗掩苒风”:
    • 字词:“九重”,指帝王居住的地方,形容宫禁深远;“凤阙”,汉代宫阙名,这里泛指皇宫;“曈昽”,日初出渐明的样子;“百尺”,形容龙旗很高;“掩苒”,轻柔飘动的样子。
    • 句意:皇宫在初升太阳的照耀下光影朦胧,高高的龙旗在微风中轻柔飘动。
  • “奇瑞屡书图牒上,太平长在咏歌中”:
    • 字词:“奇瑞”,吉祥的征兆;“图牒”,图籍、史册;“咏歌”,诗歌、歌颂。
    • 句意:吉祥的征兆多次被记载在史册之上,太平盛世长久地存在于人们的歌颂之中。
  • “区区击壤虽无取,意与生民既醉同”:
    • 字词:“区区”,微小、不足道;“击壤”,古代的一种游戏,这里表示自己的作品微不足道;“既醉”,出自《诗经·大雅·既醉》,有太平和乐之意。
    • 句意:我这微不足道的诗作虽然没什么可取之处,但心意和百姓享受太平和乐是一样的。

现代译文

如此美好的集会千年难逢,
官员们玉佩叮当齐聚宫廷。
皇宫在初升太阳下光影朦胧,
高高的龙旗在微风中轻轻飘动。
吉祥的征兆多次载入史册,
太平盛世常在人们歌颂之中。
我这小小诗作虽不值一提,
心意却和百姓的安乐相同。

创作背景

天申节是宋高宗赵构的生日,在宋代是重要节日。陆游一生渴望国家统一、太平盛世,此诗应是他在天申节时为表庆祝和对太平的期许而作。当时南宋政权偏安江南,虽然军事上并不强大,但在一定时期内维持着表面的和平,民间也有一些节日的欢乐氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 渲染:通过描写“珮声俱集”“曈昽日”“掩苒风”等场景,渲染出天申节集会的盛大和庄严氛围。
    • 用典:“击壤”和“既醉”的典故运用,既体现了诗人的谦逊,又表达了与百姓同乐、向往太平的心意。
  • 语言特色:语言庄重典雅,如“嘉会”“凤阙”“奇瑞”等词汇,营造出一种宏大、正式的感觉,符合宫廷节日应有的氛围。
  • 意境营造:诗中描绘了宫廷集会、祥瑞之象等场景,营造出一种祥和、太平的意境,表达了诗人对太平盛世的期盼和歌颂之情,同时也体现出诗人作为臣民与百姓一同庆祝节日、共享太平的情感。

常见问题

《天申节致语口号三首 其三》的作者和朝代是什么?

《天申节致语口号三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《天申节致语口号三首 其三》主要写了什么?

这首诗是陆游为天申节所作,描绘了天申节时宫廷的盛大集会场景,展现了祥瑞太平之象,表达了诗人对太平盛世的歌颂以及与百姓同乐的心意。

《天申节致语口号三首 其三》的创作背景是什么?

天申节是宋高宗赵构的生日,在宋代是重要节日。陆游一生渴望国家统一、太平盛世,此诗应是他在天申节时为表庆祝和对太平的期许而作。当时南宋政权偏安江南,虽然军事上并不强大,但在一定时期内维持着表面的和平,民间也有一些节日的欢乐氛围。

《天申节致语口号三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 渲染 :通过描写“珮声俱集”“曈昽日”“掩苒风”等场景,渲染出天申节集会的盛大和庄严氛围。 用典 :“击壤”和“既醉”的典故运用,既体现了诗人的谦逊,又表达了与百姓同乐、向往太平的心意。 语言特色 :语言庄重典雅,如“嘉会”“凤阙”“奇瑞”等词汇,营造出一种宏大、正式的感觉,符合宫廷节日应有的氛围。 意境营造 :诗中描绘了宫廷集会、祥瑞之象等场...