赠梁道人

· 苏轼

采药壶公处处过,笑看金狄手摩挲。老人大父识君久,造物小儿如子何。寒尽山中无历日,雨斜江上一渔蓑。神仙护短多官府,未厌人间醉踏歌。

简要说明

这首诗是苏轼赠给隐士梁道人的作品,以生动笔触刻画了一位超脱世事、自在闲适的方外之士形象,既赞美了梁道人不受世俗拘束的洒脱境界,又寄寓了诗人自身历经宦海沉浮后,对超脱与人间烟火兼具的人生状态的向往,整体风格清旷闲适,兼具仙道飘逸与人间温情。

逐句注释

  1. 采药壶公处处过:壶公为汉代传说中的仙人,常卖药于市,后悬壶成仙离去。此处以壶公代指梁道人,言其如同壶公一般遍采仙药、云游四方。
  2. 笑看金狄手摩挲:金狄指秦始皇收缴天下兵器铸造的十二尊铜金人,后世以金狄代指前朝陈迹、世事变迁。摩挲即抚摸,此句写梁道人笑对世事更迭,超脱于历史兴衰之外。
  3. 老人大父识君久:老人大父指乡里年长的长辈,意为乡中父老与梁道人相识已久,侧面烘托其平易近人、久居世间的形象。
  4. 造物小儿如子何:造物小儿出自《庄子·大宗师》,指造化、自然之神,亦代指世间的命运与规则。此句赞叹梁道人气度超脱,连造化之神都对他无可奈何。
  5. 寒尽山中无历日:化用唐代王绩诗句“山中无历日,寒尽不知年”,意为隐居山中之人不知时节更替,超脱于世俗的时间秩序之外,凸显其避世闲适的生活状态。
  6. 雨斜江上一渔蓑:渔蓑指渔翁的蓑衣,此句以江上披蓑垂钓的渔者意象,呼应梁道人的隐士身份,烘托出其自在逍遥、与自然相融的境界。
  7. 神仙护短多官府:此处“护短”指保全自身、规避俗务,“官府”代指世间俗事与束缚。意为纵然是神仙也难免有俗务牵绊,暗合诗人对世俗人生的认知。
  8. 未厌人间醉踏歌:踏歌指以脚踏地为节拍的民间歌舞,此句写梁道人并未彻底厌弃人间生活,仍乐于沉醉于民间的自在欢乐,体现出其超脱而不离世的旷达态度。

现代译文

你如壶公般遍采仙药,云游四方,
笑抚铜人陈迹,看尽世事沧桑。
乡里父老与你相识已然多年,
连造化之神都对你无可奈何。
山寒岁尽,山中人不知节令更迭,
江上雨斜,只披一件渔蓑自在徜徉。
纵然神仙也难避俗务牵绊,
你却不曾厌弃人间,仍醉心踏歌而乐。

创作背景

此诗为苏轼赠给隐士梁道人的应酬之作,苏轼一生与诸多僧道方士交游,留下不少唱赠之篇。目前学界对其具体创作纪年尚无定论,主流观点认为此诗大致作于元祐年间(1086-1093)或晚年贬谪时期,彼时苏轼历经乌台诗案、多次宦海沉浮,对世俗官场有深刻体悟,通过塑造梁道人超脱的形象,寄寓了自身对自在闲适人生的向往,同时又以“未厌人间”点明其并未彻底脱离世俗,暗含对人间烟火的眷恋。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗多处化用典故,以壶公、造物小儿、山中无历日等典故,既贴合梁道人的身份,又丰富了诗歌的文化内涵,无生硬堆砌之感。
  2. 意象塑造鲜明:通过“云游采药”“笑看金狄”“渔蓑江上”等意象,勾勒出一位超脱世事又亲近人间的道人形象,尾句“醉踏歌”进一步强化了其自在洒脱的气质。
  3. 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颈联“寒尽山中无历日,雨斜江上一渔蓑”对仗工整,“寒尽”对“雨斜”、“山中”对“江上”、“无历日”对“一渔蓑”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  4. 风格清旷闲适:全诗语言平易自然,意境空灵悠远,既有仙道的飘逸超脱,又不失人间的温情暖意,体现了苏轼一贯的旷达诗风,将对道人的赞美与自身的人生感悟融为一体。

常见问题

《赠梁道人》的作者和朝代是什么?

《赠梁道人》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《赠梁道人》主要写了什么?

这首诗是苏轼赠给隐士梁道人的作品,以生动笔触刻画了一位超脱世事、自在闲适的方外之士形象,既赞美了梁道人不受世俗拘束的洒脱境界,又寄寓了诗人自身历经宦海沉浮后,对超脱与人间烟火兼具的人生状态的向往,整体风格清旷闲适,兼具仙道飘逸与人间温情。

《赠梁道人》的创作背景是什么?

此诗为苏轼赠给隐士梁道人的应酬之作,苏轼一生与诸多僧道方士交游,留下不少唱赠之篇。目前学界对其具体创作纪年尚无定论,主流观点认为此诗大致作于元祐年间(1086 1093)或晚年贬谪时期,彼时苏轼历经乌台诗案、多次宦海沉浮,对世俗官场有深刻体悟,通过塑造梁道人超脱的形象,寄寓了自身对自在闲适人生的向往,同时又以“未厌人间”点明其并未彻底脱离世俗,暗含对人间烟火...

《赠梁道人》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗多处化用典故,以壶公、造物小儿、山中无历日等典故,既贴合梁道人的身份,又丰富了诗歌的文化内涵,无生硬堆砌之感。 2. 意象塑造鲜明 :通过“云游采药”“笑看金狄”“渔蓑江上”等意象,勾勒出一位超脱世事又亲近人间的道人形象,尾句“醉踏歌”进一步强化了其自在洒脱的气质。 3. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颈联“寒尽山中无历日,雨...