这首诗是苏轼重阳佳节在南都时,依韵酬答张十七赠给弟弟苏辙的诗作。诗中先以军营肃穆之景反衬佳节不得畅饮的遗憾,抒发了官场冗务缠身的倦怠,继而表达对闲适生活的向往,最后寄寓了与兄弟重逢痛饮、笑谈旧谊的深厚手足情谊。
千戈万槊拥篦篱,九日清樽岂复持。
官事无穷何日了,菊花有信不吾欺。
逍遥琼馆真堪羡,取次尘缨未可縻。
迨此暇时须痛饮,他年长剑拄君颐。
这首诗是苏轼重阳佳节在南都时,依韵酬答张十七赠给弟弟苏辙的诗作。诗中先以军营肃穆之景反衬佳节不得畅饮的遗憾,抒发了官场冗务缠身的倦怠,继而表达对闲适生活的向往,最后寄寓了与兄弟重逢痛饮、笑谈旧谊的深厚手足情谊。
千戈万槊拥篦篱,九日清樽岂复持。
官事无穷何日了,菊花有信不吾欺。
逍遥琼馆真堪羡,取次尘缨未可縻。
迨此暇时须痛饮,他年长剑拄君颐。
千军万马簇拥着军营的栅栏,重阳佳节的清酒,如今又怎能再持杯畅饮?(当日南都有敕使前来检阅军队)
官场的事务无穷无尽,何日才能到头?唯有菊花信守时节,按时开放,不曾辜负我这重阳之约。
那逍遥自在的琼馆生活,实在让人羡慕;可我暂且被尘俗的公务羁绊,无法脱身。
趁着这片刻的闲暇,也该痛饮一场;待到他日重逢,我当持剑倚颊,与你笑谈旧谊。
此诗作于北宋元祐年间,当时苏轼任职南京应天府(南都)。时值农历九月九日重阳节,友人张十七作《九日赠子由》一诗赠予苏轼的弟弟苏辙,苏轼依原诗韵脚酬和此篇。当日南都有朝廷敕使检阅军队,公务繁剧,诗人既感慨官场事务缠身,不得尽兴赏秋饮酒,又抒发了对闲适生活的向往,同时寄寓了与兄弟苏辙重逢痛饮的深厚手足情谊。
《次韵张十七九日赠子由》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
这首诗是苏轼重阳佳节在南都时,依韵酬答张十七赠给弟弟苏辙的诗作。诗中先以军营肃穆之景反衬佳节不得畅饮的遗憾,抒发了官场冗务缠身的倦怠,继而表达对闲适生活的向往,最后寄寓了与兄弟重逢痛饮、笑谈旧谊的深厚手足情谊。 千戈万槊拥篦篱,九日清樽岂复持。 官事无穷何日了,菊花有信不吾欺。 逍遥琼馆真堪羡,取次尘缨未可縻。 迨此暇时须痛饮,他年长剑拄君颐。
此诗作于北宋元祐年间,当时苏轼任职南京应天府(南都)。时值农历九月九日重阳节,友人张十七作《九日赠子由》一诗赠予苏轼的弟弟苏辙,苏轼依原诗韵脚酬和此篇。当日南都有朝廷敕使检阅军队,公务繁剧,诗人既感慨官场事务缠身,不得尽兴赏秋饮酒,又抒发了对闲适生活的向往,同时寄寓了与兄弟苏辙重逢痛饮的深厚手足情谊。
1. 格律谨严,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,平仄粘对符合格律要求。颔联“官事无穷何日了,菊花有信不吾欺”对仗自然贴切,“官事”对“菊花”、“无穷”对“有信”、“何日了”对“不吾欺”,以工整的对仗将公务倦怠与节景期待融为一体。 2. 景情反差,反衬有致 :首句“千戈万槊拥篦篱”以军营肃穆之景开篇,与次句“九日清樽岂复持”形成强烈反差,反衬出公务繁忙破坏重阳...