这首诗是苏轼为落第友人潘三所作的赠别劝慰之作。全诗以饮酒为契机,借世俗审美与自然之景的对比,抒发了对科举得失的超脱态度,既怜惜友人失意,又暗含自身仕途起伏后的旷达襟怀,情感真挚洒脱,兼具理趣与诗意。
与潘三失解后饮酒
简要说明
逐句注释
- 千金敝帚人谁买:千金,极言贵重;敝帚,破旧的扫帚,典出《东观汉记·光武帝纪》“千金之帚,非所易售也”。此处反用典故,暗讽世人多以浮名虚利为贵,却轻贱实用或本真之物。
- 半额蛾眉世所妍:半额蛾眉,化用汉代张敞为妻画眉的典故,眉形秀美仅及半额,后以“蛾眉”代指美貌或才名;妍,美艳。此句言世俗皆以浮艳的外在才貌为美。
- 顾我自为都矂眊:顾,只是、不过;矂眊(cào mào),指昏聩糊涂。苏轼自谦不懂世俗的功利审美,自认迂腐愚钝。
- 怜君欲斗小婵娟:怜,怜惜;斗,争胜(指科举考场的竞争);婵娟,本指美好容貌,此处代指友人的才学才华。此句意为怜惜你尚且要凭借微薄才学参与科举竞争。
- 青云岂易量他日:青云,代指高官显爵、仕途前程;量,估量、预判。此句劝慰友人:他日的仕途前程岂可轻易下定论?不必因一时落第否定未来。
- 黄菊犹应似去年:黄菊象征高洁坚韧的品格,亦有“晚节留香”的寓意。此句以黄菊依旧如常开放,暗喻美好事物不因失意而消逝,劝慰友人不必纠结一时得失。
- 醉里未知谁得丧:得丧,指得失、荣辱。醉酒之中暂忘世俗的得失计较,体现出暂时的超脱。
- 满江风月不论钱:满江清风与明月,代指自然美景。此句言自然之美本就无价,远胜世俗的功名利禄,点明全诗超脱功利的核心主旨。
现代译文
世人谁肯买那视若千金的破帚?
半额蛾眉,原是世俗眼中的美艳。
只我本就糊涂昏聩,不解世俗意趣,
怜惜你尚且要凭小才去争胜夺魁。
他日的青云之路怎好轻易估量?
篱边黄菊,应还似去年般盛放。
醉中哪分得清谁得谁失,
满江清风明月,本就无价。
创作背景
这首诗作于宋神宗元丰二年(1079)前后,主流观点认为友人潘三即潘鲠(字子风),彼时潘三参加开封府乡试落第,心怀失意,专程拜访时任湖州知州的苏轼。苏轼自身正处于新旧党争的漩涡之中,此前已因诗文遭弹劾,不久后便爆发乌台诗案。全诗以饮酒为契机,既出于对友人落第的同情与劝慰,也寄托了自身历经仕途起伏后对得失荣辱的超脱态度,将个人失意转化为对自然与本真的追求。
艺术赏析
- 用典反讽:首联反用“千金敝帚”的典故,以“无人买”暗讽世俗的功利审美;“半额蛾眉”化用张敞画眉典故,与首句呼应,强化了对浮名虚利的讽刺。
- 格律严谨:作为七言律诗,全诗平仄合规,颔联、颈联对仗工整,语言平易却法度森严,体现了苏轼律诗的纯熟技艺。
- 意象升华:“黄菊”象征高洁品格,“满江风月”将自然之景升华为超脱功利的精神境界,尾联以自然美景收束,将个人失意转化为对无功利自由的追求,点明全诗主旨。
- 情感递进:全诗从讽刺世俗审美,到自谦与怜惜友人,再到劝慰未来可期,最终落脚于超脱得失的自然之境,情感脉络清晰,从具体的失意劝慰上升到普遍的人生哲理,兼具共情性与思想深度。
常见问题
《与潘三失解后饮酒》的作者和朝代是什么?
《与潘三失解后饮酒》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《与潘三失解后饮酒》主要写了什么?
这首诗是苏轼为落第友人潘三所作的赠别劝慰之作。全诗以饮酒为契机,借世俗审美与自然之景的对比,抒发了对科举得失的超脱态度,既怜惜友人失意,又暗含自身仕途起伏后的旷达襟怀,情感真挚洒脱,兼具理趣与诗意。
《与潘三失解后饮酒》的创作背景是什么?
这首诗作于宋神宗元丰二年(1079)前后,主流观点认为友人潘三即潘鲠(字子风),彼时潘三参加开封府乡试落第,心怀失意,专程拜访时任湖州知州的苏轼。苏轼自身正处于新旧党争的漩涡之中,此前已因诗文遭弹劾,不久后便爆发乌台诗案。全诗以饮酒为契机,既出于对友人落第的同情与劝慰,也寄托了自身历经仕途起伏后对得失荣辱的超脱态度,将个人失意转化为对自然与本真的追求。
《与潘三失解后饮酒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典反讽 :首联反用“千金敝帚”的典故,以“无人买”暗讽世俗的功利审美;“半额蛾眉”化用张敞画眉典故,与首句呼应,强化了对浮名虚利的讽刺。 2. 格律严谨 :作为七言律诗,全诗平仄合规,颔联、颈联对仗工整,语言平易却法度森严,体现了苏轼律诗的纯熟技艺。 3. 意象升华 :“黄菊”象征高洁品格,“满江风月”将自然之景升华为超脱功利的精神境界,尾联以自然美...