和叔盎画马次韵

· 苏轼

天骥德力备,马外龙麟中。皇天不遗言,兀与图画同。驽骀饱官粟,未受一洗空。十驾均一至,何事籋云风。

简要说明

这首诗是苏轼次韵和友人叔盎题画马之作,以天骥(良马)驽骀(劣马)为核心意象,先赞叹画中良马的传神逼真,再借马喻人,批判庸才空食俸禄、无才占位的现象,寄寓了对才性之别与人才任用的深沉思考,兼具题画的状物意趣与咏怀的抒情内涵。

逐句注释

  1. 天骥德力备:天骥,指上天赐予的绝世良马;德力备,谓良马兼具优良品性与强劲脚力。
  2. 马外龙麟中:马外,指画中马的气韵超越常马;龙麟中,谓其神采堪比龙、麒麟这类瑞兽,属超凡脱俗的品类。
  3. 皇天不遗言:皇天,上天;不遗言,指上天未曾刻意留下品评马之优劣的言辞,暗指画工已将良马的神韵完美呈现。
  4. 兀与图画同:兀,犹“兀自、竟然”,此处表真切传神;与图画同,即真马的神韵与这幅画中的马一般无二。
  5. 驽骀饱官粟:驽骀(nú tái),指劣马,亦喻庸碌无才之人;饱官粟,谓庸才享受官府俸禄、占据高位却无实才。
  6. 未受一洗空:一洗空,指经过彻底磨砺、洗练以除去庸劣之态;此句谓驽骀从未经历历练,依旧保持庸碌本态。
  7. 十驾均一至:十驾,语出《荀子·劝学》“驽马十驾,功在不舍”,指驽马连续驾车十日的行程;均一至,谓驽马与良马虽最终都能抵达目的地,但行进方式、效率截然不同。
  8. 何事籋云风:籋(niè),通“蹑”,意为踏、乘;籋云风,指乘云御风的神速,代指良马超凡的脚力。此句暗讽庸劣之辈无需强求真才实学,也能混得与良马同等地位。

现代译文

天生的良马啊,德操与气力都齐备,
画中神采,俨然跻身龙麟的行列里。
上天未曾留下品评优劣的言语,
却让这幅画儿,与真骥一般无二。
那些驽骀劣马,饱食着官府的米粟,
从未经受过磨砺,依旧庸庸碌碌。
十日跋涉也能一同抵达目的地,
又何必强求那乘云御风的神速?

创作背景

此诗为苏轼次韵友人叔盎题画马之作,“次韵”指按照原诗的韵脚及顺序写诗。苏轼一生爱马,常以马为喻抒发对人才、仕途的思考。叔盎为北宋善画马的文人友人,此诗既赞叹其画艺的传神,也借马喻人,寄托了对当时官场庸才当道、真才被抑的感慨。(注:叔盎的具体身份学界尚有小议,主流观点认为其为苏轼友人,不影响诗歌主旨解读)

艺术赏析

  1. 托物言志,对比鲜明:全诗以马为核心意象,将天骥(喻真才实学之人)与驽骀(喻庸碌无才之辈)形成强烈对比,先赞画马之传神,再转笔批判庸才占位,自然寄寓人才选拔的思考,抒情含蓄深沉。
  2. 用典贴切自然:“十驾”化用《荀子·劝学》之语,以驽马十驾的典故精准对比良马与劣马的才性差异,无生硬堆砌之感,强化了诗歌内涵。
  3. 意境空灵,状物传神:“皇天不遗言,兀与图画同”两句,以空灵之笔写出画马的逼真传神,仿佛上天的真骥被画工捕捉定格,兼具题画诗的写实性与诗意想象空间。
  4. 语言质朴灵动:全诗用语浅近流畅,不拘泥于律诗严整对仗,以通俗的马之喻承载深刻社会思考,兼顾题画的趣味性与咏怀的厚重感。

常见问题

《和叔盎画马次韵》的作者和朝代是什么?

《和叔盎画马次韵》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《和叔盎画马次韵》主要写了什么?

这首诗是苏轼次韵和友人叔盎题画马之作,以 天骥(良马) 与 驽骀(劣马) 为核心意象,先赞叹画中良马的传神逼真,再借马喻人,批判庸才空食俸禄、无才占位的现象,寄寓了对才性之别与人才任用的深沉思考,兼具题画的状物意趣与咏怀的抒情内涵。

《和叔盎画马次韵》的创作背景是什么?

此诗为苏轼次韵友人叔盎题画马之作,“次韵”指按照原诗的韵脚及顺序写诗。苏轼一生爱马,常以马为喻抒发对人才、仕途的思考。叔盎为北宋善画马的文人友人,此诗既赞叹其画艺的传神,也借马喻人,寄托了对当时官场庸才当道、真才被抑的感慨。(注:叔盎的具体身份学界尚有小议,主流观点认为其为苏轼友人,不影响诗歌主旨解读)

《和叔盎画马次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,对比鲜明 :全诗以马为核心意象,将天骥(喻真才实学之人)与驽骀(喻庸碌无才之辈)形成强烈对比,先赞画马之传神,再转笔批判庸才占位,自然寄寓人才选拔的思考,抒情含蓄深沉。 2. 用典贴切自然 :“十驾”化用《荀子·劝学》之语,以驽马十驾的典故精准对比良马与劣马的才性差异,无生硬堆砌之感,强化了诗歌内涵。 3. 意境空灵,状物传神 :“皇天不遗言...