次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得

· 苏轼

秦郎文字固超然,汉武凭虚意欲仙。底事秋来不得解,定中试与问诸天。一尾追风抹万蹄,昆仑玄圃谓朝隮。回看世上无伯乐,却道盐车胜月题。得丧秋毫久已冥,不须闻此气峥嵘。何妨却伴参寥子,无数新诗咳唾成。

简要说明

这首诗是苏轼次韵参寥师(僧人道潜)寄给秦观(字太虚)的三首七言绝句,作于秦观进士落第之时。全诗既高度赞赏秦观超逸脱俗的才学,又以旷达的口吻宽慰其不必为科举失意耿耿于怀,同时流露出对世俗不识英才的感慨,以及与参寥、秦观间的深厚情谊。

现代译文

秦观你的文章本就超逸脱俗,
恰似汉武帝虚慕仙道的高远襟怀。
为何入秋以来总有些郁结难解?
不妨在禅定之中,试着向诸天寻问缘由。

你这匹追风良马奔驰间踏过万蹄,
本可朝至昆仑玄圃的仙境高台。
回头看这世上再无伯乐识才,
世人却道盐车驽马胜过月题良材。

得失这类细微之事早已看得通透,
不必再为失意生出愤懑的意气。
何妨暂且追随参寥禅师一同闲居,
随口咳唾间便能吟出无数新诗。

创作背景

秦观字太虚,为“苏门四学士”之一,早年屡试进士不第。此诗作于秦观某次进士科考落第之后,当时参寥师(僧人道潜,与苏轼、秦观均为挚友)曾作诗寄慰秦观,苏轼依参寥原诗的韵脚作此三首绝句以唱和。彼时苏轼正处于外放地方为官的时期,自身亦历经仕途波折,故更能理解秦观的失意,遂以旷达之语宽慰挚友,同时赞赏其才学,倡导超脱世俗得失的人生态度。

艺术赏析

  1. 用典精妙:全诗多处化用古典典故,如汉武帝求仙、千里马遇伯乐、盐车驽马等,既贴合秦观的才学与境遇,又增添了诗歌的厚重感与文化意蕴,将抽象的劝慰与感慨具象化。
  2. 结构层次清晰:三首绝句各有侧重:第一首以赞叹才学起笔,继而点出秦观的失意郁结,以禅境劝慰;第二首以千里马喻秦观,直指世俗不识英才的现实;第三首升华主旨,倡导超脱得失,寄情禅林。层层递进,从共情到宽慰再到人生引导,情感饱满自然。
  3. 语言旷达明快:苏轼以“追风”“昆仑玄圃”等意象塑造秦观的英才形象,又以“咳唾成”“久已冥”等语尽显旷达洒脱的风格,契合其一贯的诗文特色,同时贴合劝慰挚友的语境,既不失诗意又兼具温度。
  4. 格律合规:三首均为七言绝句,严格遵循七绝格律规则,次韵唱和严格使用参寥原诗的韵脚,体现了宋诗讲究格律与唱和的特点。

常见问题

《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得》的作者和朝代是什么?

《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得》主要写了什么?

这首诗是苏轼次韵参寥师(僧人道潜)寄给秦观(字太虚)的三首七言绝句,作于秦观进士落第之时。全诗既高度赞赏秦观超逸脱俗的才学,又以旷达的口吻宽慰其不必为科举失意耿耿于怀,同时流露出对世俗不识英才的感慨,以及与参寥、秦观间的深厚情谊。

《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得》的创作背景是什么?

秦观字太虚,为“苏门四学士”之一,早年屡试进士不第。此诗作于秦观某次进士科考落第之后,当时参寥师(僧人道潜,与苏轼、秦观均为挚友)曾作诗寄慰秦观,苏轼依参寥原诗的韵脚作此三首绝句以唱和。彼时苏轼正处于外放地方为官的时期,自身亦历经仕途波折,故更能理解秦观的失意,遂以旷达之语宽慰挚友,同时赞赏其才学,倡导超脱世俗得失的人生态度。

《次韵参寥师寄秦太虚三绝句时秦君举进士不得》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙 :全诗多处化用古典典故,如汉武帝求仙、千里马遇伯乐、盐车驽马等,既贴合秦观的才学与境遇,又增添了诗歌的厚重感与文化意蕴,将抽象的劝慰与感慨具象化。 2. 结构层次清晰 :三首绝句各有侧重:第一首以赞叹才学起笔,继而点出秦观的失意郁结,以禅境劝慰;第二首以千里马喻秦观,直指世俗不识英才的现实;第三首升华主旨,倡导超脱得失,寄情禅林。层层递进,从...