这首诗是苏轼收到友人欧阳季默所赠的两寸长油烟墨后所作的戏题小诗。全诗以墨为核心意象,先赞墨之精良珍贵,继而借墨生发议论,调侃世人贪生怕死、徒劳劳碌的世俗心态,最终抒发自己寄情艺文、超脱仕途俗务的闲适志趣,笔调诙谐自然,意蕴深厚。
欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗
简要说明
逐句注释
- 书窗拾轻煤:书窗代指书房;轻煤即松烟/油烟,是制墨的核心原料,因质轻色黑得名,此处代指友人所赠的墨锭。
- 佛帐扫余馥:佛帐指供奉佛像的帷帐;余馥指残留的熏香气息,此处以佛帐熏香的余韵比喻墨锭淡雅的香气,暗合制墨时的熏香工艺。
- 辛勤破千夜:千夜极言制墨工序繁复耗时之久;破意为熬过、度过。
- 收此一寸玉:呼应题中“各长寸许”,将墨锭比作一寸美玉,赞其质地精良、色泽温润。
- 痴人畏老死:痴人指世俗中贪恋生死、畏惧衰老死亡的人;畏意为畏惧。
- 腐朽同草木:谓俗人死后与草木一同腐朽消亡,并无永恒精神价值。
- 欲将东山松,涅尽南山竹:东山松指东山所产优质松树,为制墨的上等原料;涅本指染黑,此处指以松烟墨染物;南山竹借指世间万物。此句以“欲以松烟墨染尽南山竹”比喻世人妄图长生不老、逆天行事的徒劳无功。
- 墨坚人苦脆:墨质坚硬持久,而人的生命脆弱易逝;苦脆谓人生苦于短暂脆弱。
- 未用叹不足:谓墨尚未使用,世人便已叹惜所得不足,此处既指墨的数量不够,也暗指世俗之人贪求无厌。
- 且当注虫鱼,莫草三千牍:注虫鱼语出韩愈诗句,指考据博物艺文之事,此处代指清雅的学术研究;草意为草拟;三千牍出自《史记·滑稽列传》,指大量官场奏章文书,代指仕途俗务。此句意为暂且专心于清雅艺文,不要为繁杂的官场公务劳心费神。
现代译文
书房窗下拾得松烟轻灰,佛帐前扫取残香凝作墨。
制墨人熬过千夜辛勤劳作,才收得这一寸如玉的佳墨。
痴愚之人畏惧衰老死亡,死后便和草木一同腐朽。
妄想用东山松烧成的墨,染尽南山万竿翠竹终究徒劳。
墨质坚硬可人生却脆弱,还未使用便叹惜所得不足。
暂且专心注释博物典籍,莫要再去草拟那满案的官场文书。
创作背景
此诗为苏轼与友人欧阳季默(欧阳修之子,名棐)交游时所作。欧阳季默曾赠苏轼两丸长约一寸的油烟墨,苏轼遂以戏笔题诗。创作时间约为元祐年间苏轼在汴京任翰林学士、知制诰时期,当时苏轼虽身居要职,但对北宋官场繁文缛节、世人奔竞名利、贪生怕死的世俗心态颇有感慨,遂借赠墨之事,以诙谐之笔抒发自身超脱仕途、寄情艺文的志趣。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以墨为线索,先咏墨赞墨,再借墨议论人生,将咏物与抒怀自然结合,从墨的精良写到对世俗的调侃,最终落脚于自身的志趣,物象与情志浑然一体。
- 巧用典故与比喻:以“一寸玉”喻墨之珍贵,形象生动;“注虫鱼”化用韩愈诗句,“三千牍”典出《史记》,既丰富了诗意,又精准表达了“清雅艺文”与“仕途俗务”的对比;“东山松”“南山竹”的组合,以徒劳的染竹之举比喻世人求长生的虚妄,诙谐又富含哲理。
- 笔调诙谐,意蕴隽永:诗题明确为“戏作小诗”,全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,在调侃世俗的同时,暗含对人生价值的思考,于戏笔之中见真情实感,既有文人的闲适超脱,又不失对世事的通透洞察。
- 结构严谨,层层递进:全诗从赞墨起笔,继而议论世俗,再转抒己志,层层推进,逻辑清晰,由物及人,由表及里,完整地表达了诗人的心境与思考。
常见问题
《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》的作者和朝代是什么?
《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》主要写了什么?
这首诗是苏轼收到友人欧阳季默所赠的两寸长油烟墨后所作的戏题小诗。全诗以墨为核心意象,先赞墨之精良珍贵,继而借墨生发议论,调侃世人贪生怕死、徒劳劳碌的世俗心态,最终抒发自己寄情艺文、超脱仕途俗务的闲适志趣,笔调诙谐自然,意蕴深厚。
《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》的创作背景是什么?
此诗为苏轼与友人欧阳季默(欧阳修之子,名棐)交游时所作。欧阳季默曾赠苏轼两丸长约一寸的油烟墨,苏轼遂以戏笔题诗。创作时间约为元祐年间苏轼在汴京任翰林学士、知制诰时期,当时苏轼虽身居要职,但对北宋官场繁文缛节、世人奔竞名利、贪生怕死的世俗心态颇有感慨,遂借赠墨之事,以诙谐之笔抒发自身超脱仕途、寄情艺文的志趣。
《欧阳季默以油烟墨二丸见饷各长寸许戏作小诗》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以墨为线索,先咏墨赞墨,再借墨议论人生,将咏物与抒怀自然结合,从墨的精良写到对世俗的调侃,最终落脚于自身的志趣,物象与情志浑然一体。 2. 巧用典故与比喻 :以“一寸玉”喻墨之珍贵,形象生动;“注虫鱼”化用韩愈诗句,“三千牍”典出《史记》,既丰富了诗意,又精准表达了“清雅艺文”与“仕途俗务”的对比;“东山松”“南山竹”的组合,...