书王定国所藏王晋卿画著色山二首

这首题画诗为苏轼为友人王定国所藏王晋卿的着色山水画所作，既赞叹画作精妙传神，将画中山景与自身胸中归隐丘壑相契合，又以山水意境喻澄澈超脱的心境，同时寄寓对友人北归的关切与知己情谊，风格旷达淡远，兼具题画咏物与抒情言志的双重特质。

白发四老人，何曾在商颜。
注释：白发四老人指秦末汉初隐居商山的四位隐士（东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公，皆年高发白）；商颜指商山的岩壁。此句反用商山四皓典故，言画中隐士并非真栖身商山，而是存在于纸墨之间。
烦君纸上影，照我胸中山。
注释：烦君指烦劳作画的王晋卿；纸上影指画中山水的影迹。此句将画中山景与诗人胸中的归隐志趣相勾连，言画作映照出诗人内心的丘壑。
山中亦何有，木老土石顽。
注释：木老土石顽写画中山景的质朴苍劲，树木苍老、土石坚硬，尽显山野本色。
正赖天日光，涧谷纷斓斑。
注释：斓斑指色彩错杂灿烂，点明画作“著色”的特点，言山间涧谷因日光映照而色彩斑斓，尽显着色山水的光影美感。
我心空无物，斯文定何间。
注释：斯文此处指这幅画作，也代指文墨之事；间指隔阂。此句言诗人内心空廓无挂碍，与画作的意境毫无隔阂，物我相融。
君看古井水，万象自往还。
注释：以古井水喻心境澄澈沉静，言世间万物自然往来消长，诗人以超脱的心态观照万物。
君归岭北初逢雪，我亦江南五见春。
注释：岭北指五岭以北，此处指王定国北归之路；江南五见春指诗人在江南已度过五个春天，点明自身贬谪南方的经历。此句以时空对比，写彼此的际遇。
寄语风流王武子，三人俱是识山人。
注释：王武子为西晋名士王济，此处借指风流倜傥的王晋卿；识山人指懂得山水意趣、深谙归隐之道的人。此句以真挚戏谑的口吻，点明三人皆为山水知己。

那四位白发苍颜的隐士，何曾真的栖身于商山的岩巅？
烦劳你纸上绘就的山影啊，恰好映照出我胸中的丘壑万千。
这画中山间究竟藏着什么？唯有苍劲老树与质朴土石的安然。
全凭天地日光的铺洒，才让涧谷间晕染出斑斓的色彩。
我本心空廓了无挂碍，与这幅画作的意境本就毫无间隔。
您看那古井之水澄澈沉静，世间万象自会往来消长，不须强求。
你北归岭北时恰逢初雪纷飞，我在江南已眼见五次春回。
寄语那位风流倜傥的王郎，你我三人皆是深谙山水意趣的闲人。

这首诗为苏轼元祐年间贬谪南方时期的题画之作。王定国（王巩）为苏轼挚友，曾受乌台诗案牵连被贬宾州（今广西宾阳），后北归；王晋卿（王诜）为北宋著名画家、苏轼的书画知己，此画为其所作，由王定国收藏。苏轼当时滞留江南，见友人所藏画作，有感于画中山景与自身心境相合，遂题诗其上，既赞画作精妙，亦抒发自身超脱旷达的心境，同时寄赠知己，呼应彼此的山水志趣。

1. 用典自然，反见新意：开篇以商山四皓的典故反用其意，点明画中山景并非真实古隐之地，而是画家与诗人内心志趣的载体，既贴合题画主题，又暗含对归隐之志的追慕；结尾以西晋名士王武子借指王晋卿，贴合友人风流倜傥的性情，典故运用不着痕迹。
2. 物我相融，意境超脱：全诗打通画境与心境，“照我胸中山”“我心空无物”等句将画作山水与诗人内心融为一体，以“古井水”喻澄澈心境，以“万象自往还”言超脱的生命态度，尽显苏轼禅道相融的思想境界。
3. 题画与抒情兼具：既紧扣“著色山”的特点，点明“涧谷纷斓斑”的色彩光影之美，又融入自身贬谪经历与知己情谊，将咏画、抒情、言志融为一体，兼具写实与写意的美感。
4. 语言淡远自然：全诗不事雕琢，以浅近直白的语言传递深邃意境，旷达超脱，尽显苏轼一贯的诗文风格。