吴娃曲 其一

· 陆游

满地花阴不闭门,琵琶抱恨立黄昏。
妾身不似天边月,此夜此时重见君。

简要说明

这首诗以一位女子的视角展开,描绘了女子在黄昏时分怀抱琵琶、满心哀怨的情景,通过将自己与天边月对比,抒发了女子渴望与君相见却不得的相思之苦。

逐句注释

  • “满地花阴不闭门”:
    • 字词:“花阴”,花下的阴影;“闭”,关闭。
    • 句意:满地都是花的阴影,门户也没有关闭。
  • “琵琶抱恨立黄昏”:
    • 字词:“抱恨”,心怀怨恨;“黄昏”,傍晚时分。
    • 句意:女子怀抱琵琶,心中满怀怨恨,独自站立在黄昏之中。
  • “妾身不似天边月”:
    • 字词:“妾身”,古代女子对自己的谦称;“天边月”,天空中遥远的月亮。
    • 句意:我不像那天空中的月亮。
  • “此夜此时重见君”:
    • 字词:“此夜此时”,指当下这个夜晚、这个时刻;“重见”,再次相见;“君”,指女子思念的人。
    • 句意:在这个夜晚这个时刻还能再次见到你。

现代译文

满地都是花的阴影,门户敞开未关,
女子怀抱琵琶,满心怨恨地站立在黄昏。
我不像那天边的月亮啊,
在这夜这刻还能再次与你相见。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安。虽然此诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是陆游借女子的相思之情来表达某种情感。在南宋的文化氛围中,诗词常寄托着人们复杂的情感,此诗或许是陆游有感于生活中的离别、相思等情境,以女子的口吻来抒发一种深沉的情感,也可能与当时社会人们普遍的离愁别绪有关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将女子自身与天边月进行对比,突出女子无法在此时与思念之人相见的遗憾和痛苦,使情感表达更加鲜明强烈。
    • 借景抒情:开篇“满地花阴不闭门”描绘出一种静谧而略带孤寂的景象,为女子的哀怨之情做铺垫,景中含情,烘托出女子内心的愁绪。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,却又能深刻地表达出女子的相思之苦。如“妾身不似天边月,此夜此时重见君”,用简洁的语言直接抒发女子的无奈与渴望。
  • 意境营造:通过描绘满地花阴、黄昏时分女子抱琵琶而立的画面,营造出一种孤寂、哀怨的意境。读者能从中感受到女子深深的相思和无法排解的愁绪,仿佛身临其境,体会到她内心的痛苦。

常见问题

《吴娃曲 其一》的作者和朝代是什么?

《吴娃曲 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《吴娃曲 其一》主要写了什么?

这首诗以一位女子的视角展开,描绘了女子在黄昏时分怀抱琵琶、满心哀怨的情景,通过将自己与天边月对比,抒发了女子渴望与君相见却不得的相思之苦。

《吴娃曲 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安。虽然此诗具体创作背景难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是陆游借女子的相思之情来表达某种情感。在南宋的文化氛围中,诗词常寄托着人们复杂的情感,此诗或许是陆游有感于生活中的离别、相思等情境,以女子的口吻来抒发一种深沉的情感,也可能与当时社会人们普遍的离愁别绪有关。

《吴娃曲 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将女子自身与天边月进行对比,突出女子无法在此时与思念之人相见的遗憾和痛苦,使情感表达更加鲜明强烈。 借景抒情 :开篇“满地花阴不闭门”描绘出一种静谧而略带孤寂的景象,为女子的哀怨之情做铺垫,景中含情,烘托出女子内心的愁绪。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,却又能深刻地表达出女子的相思之苦。如“妾身不似天边月,此夜此时重见君”,用...