广倅萧大夫借前韵见赠复和答之

这是一首五言排律唱和诗，为苏轼晚年遇赦北归时所作。诗人借答赠友人萧大夫之机，回顾一生坎坷遭际，抒发历经宦海风波与病痛磨难后的人生省悟，同时感念友人的慰藉，最终归于旷达超脱的晚年心境，兼具个人身世感慨与友人唱和的雅意。

1. 生还粗胜虞：生还，指从长期贬谪中侥幸存活归来；粗，大致、大体；虞，指三国吴人虞翻，因触犯孙权被贬交州，终老贬所。句意：侥幸生还，大体比虞翻的境遇稍好一些。
2. 早退不如疏：早退，主动辞官退隐；疏，指西汉疏广，官至太子太傅，后主动辞官返乡，以皇帝赐金宴请族人，得以善终。句意：想要早早退隐，却比不上疏广那般从容善终。
3. 垂死初闻道：垂死，指晚年多病、濒临绝境之时；闻道，语出《论语·里仁》“朝闻道，夕死可矣”，此处指领悟人生真谛、看透仕途荣辱。句意：垂暮之年才真正悟透了人生的道理。
4. 平生误信书：平生，一生；误信书，指过去笃信儒家入世之道与典籍中的理想，但现实仕途坎坷，反受其累，如今方觉醒悟。句意：平生竟错信了书本里的入世文章。
5. 风涛惊夜半：风涛，比喻宦海风波与人生坎坷；惊夜半，指夜半时常被过往的忧患经历惊醒。句意：夜半时分仍会被平生的风波惊悸。
6. 疾病送灾余：送，留存、剩下；灾余，指历经诸多灾祸后侥幸存活的余生。句意：疾病缠身，不过是苟活于灾祸之后。
7. 赖有萧夫子：赖，幸亏、依赖；萧夫子，对友人萧大夫的敬称，夫子为古代对学者、官员的尊称。句意：幸好还有萧夫子您这样的知己。
8. 幽怀得少摅：幽怀，深藏于心的忧思与情怀；摅（shū），舒展、抒发。句意：让我深藏的愁怀得以稍稍舒展。
9. 心闲诗自放：心闲，心境闲适超脱；诗自放，写诗时自然挥洒自如，不受拘束。句意：心境闲适后，诗笔自然挥洒奔放。
10. 笔老语翻疏：笔老，笔力老练成熟；翻，反而；疏，此处指语言简淡自然，褪去浮华雕琢。句意：笔力老辣之后，言语反倒归于疏淡质朴。
11. 赠我皆强韵：赠我，指萧大夫此前赠诗；强韵，指险韵、难押的韵脚，和诗需依原韵创作，此处指友人赠诗用了难押的韵，尽显才学。句意：您赠我的诗篇全是险韵难押。
12. 知君得异书：知君，知晓您；得异书，既指得到珍贵罕见的典籍，也暗指友人见识独到，如同拥有真知灼见的“异书”。句意：便知您定是得到了罕见的奇书。
13. 滔滔沮叟是：滔滔，形容气度通达、言论广博；沮叟，指春秋隐士长沮，与桀溺同耕，孔子曾向其问路，后世以“长沮”代指有道隐士。句意：您就像长沮一般通达有道。
14. 绰绰孟生余：绰绰，宽裕从容的样子，语出《诗经·小雅·角弓》“绰绰有裕”；孟生，指孟子，主张“穷则独善其身”，气度从容有余。句意：您的气度又像孟子那样绰绰有余。
15. 一笑沧溟侧：沧溟，大海，此处代指超脱世俗的江湖之地。句意：他日若能在沧溟之畔释然一笑。
16. 应无愤可摅：应，定然；愤，郁结的愤懑。句意：定然再没有愤懑需要倾吐。

侥幸生还终究比虞翻稍好，
想要早早退隐却难比疏广。
垂暮之年才真正悟透人生道理，
平生竟错信了书本里的入世文章。
夜半常被平生的风波惊起，
疾病缠身不过是苟活于灾殃之后。
幸好还有萧夫子您这样的知己，
让我深藏的愁怀能稍稍舒展。
心境闲适后诗笔自然挥洒奔放，
笔力老辣后言语反倒归于疏淡。
您赠我的诗篇全是险韵难押，
便知您定是得到了罕见的奇书。
您如长沮一般通达有道，
气度又像孟子那样从容有余。
他日若能在沧溟之畔一笑相逢，
定然再没有愤懑需要倾吐。

此诗作于元符三年（1100），时值宋徽宗即位，苏轼遇赦北归，结束了长达七年的儋州贬谪生涯。此时苏轼已64岁，历经乌台诗案、黄州、惠州、儋州等多次贬谪，身心俱疲，对宦海沉浮与人生荣辱已有深刻省悟。行至广州时，时任广倅（广州通判）的萧大夫赠诗给苏轼，苏轼依其原韵作此和诗，次年苏轼便在常州病逝，此诗可视为其晚年对一生的总结之作。

1. 用典精当，贴合心境：全诗多处化用典故，如以虞翻、疏广自比，以长沮、孟子赞誉友人，以“闻道”化用儒家经典，既贴合自身身世与友人身份，又自然融入情感，无堆砌之感。
2. 结构清晰，情感递进：前八句自叙生平坎坷，从生还对比到晚年醒悟，再到忧患与病痛的回顾，层层铺陈沉郁心绪；中间四句回应友人赠诗，赞美其才学与品格；末二句收束全篇，以旷达之语消解愤懑，情感从沉郁归于平和，脉络分明。
3. 语言质朴，风格淡远：晚年苏轼诗风趋于平淡自然，此诗“笔老语翻疏”正是其风格体现，语言简淡无华，却蕴含深厚的人生感慨，于质朴中见真情。
4. 严守格律，契合唱和要求：作为五言排律与和韵诗，全诗严格遵循平水韵六鱼部韵脚，对仗工整（如“滔滔沮叟是，绰绰孟生余”），兼顾了格律规范与情感表达，是宋代唱和诗中的佳作。