闲居七首 其四

· 陆游

自得穷通乐,而无宠辱惊。
韬光聊混俗,去知默陶情。
毛竹苍龙瘦,云衣白鹤轻。
时敲朝斗磬,林外玉声清。

简要说明

这首诗主要展现了诗人闲居时的生活状态与心境。表达了诗人对穷通宠辱的豁达态度,描绘了其韬光养晦、陶情怡性的生活,通过对自然景色及日常活动的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。

逐句注释

  • “自得穷通乐,而无宠辱惊”:
    • 字词:“穷通”,指困厄与显达;“宠辱”,荣耀和屈辱。
    • 句意:自己能从困厄与显达中获得乐趣,不会因荣耀和屈辱而感到惊慌。
  • “韬光聊混俗,去知默陶情”:
    • 字词:“韬光”,隐藏光彩才华;“混俗”,与世俗混同;“去知”,去除智巧之心。
    • 句意:暂且隐藏自己的才华与世俗相处,去除机巧之心默默陶冶性情。
  • “毛竹苍龙瘦,云衣白鹤轻”:
    • 字词:“毛竹”,即竹子;“苍龙”,比喻竹子的形态;“云衣”,形容白云像衣裳一样。
    • 句意:毛竹像瘦劲的苍龙,白云环绕下的白鹤显得轻盈自在。
  • “时敲朝斗磬,林外玉声清”:
    • 字词:“朝斗磬”,一种道教法器;“玉声”,形容磬声清脆悦耳如同玉的声音。
    • 句意:不时敲击朝斗磬,磬声在树林外清脆地传扬。

现代译文

我能从困厄与显达中找到快乐,
不会因荣耀屈辱而心生波澜。
暂且隐藏才华与世俗相安,
去除机巧之心默默陶冶情感。
毛竹好似瘦劲的苍龙,
白云环绕下白鹤轻盈悠闲。
不时敲响朝斗的磬,
清脆的声音在林外传远。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居之时,在经历了人生的起起伏伏后,他在闲居生活中寻求内心的平静与超脱,通过诗歌表达自己对人生的新感悟和当下的生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“毛竹”“白鹤”自比,“毛竹苍 龙瘦”体现出诗人的清瘦、坚韧,“云衣白鹤轻”则展现出诗人的自在、高雅,借物表达自己的志趣和品格。
    • 动静结合:“毛竹苍龙瘦,云衣白鹤轻”描绘了静态的自然景物,而“时敲朝斗磬,林外玉声清”则是动态的描写,动静结合,使画面更加生动,也营造出一种清幽的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“瘦”“轻”二字,形象地写出了毛竹和白鹤的特点,“玉声清”用比喻的手法,将磬声比作玉声,生动地表现出磬声的清脆悦耳。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。通过对自然景色和日常活动的描写,展现出诗人闲居生活的宁静与惬意,表达了诗人超脱世俗、悠然自得的心境。

常见问题

《闲居七首 其四》的作者和朝代是什么?

《闲居七首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲居七首 其四》主要写了什么?

这首诗主要展现了诗人闲居时的生活状态与心境。表达了诗人对穷通宠辱的豁达态度,描绘了其韬光养晦、陶情怡性的生活,通过对自然景色及日常活动的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。

《闲居七首 其四》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他闲居之时,在经历了人生的起起伏伏后,他在闲居生活中寻求内心的平静与超脱,通过诗歌表达自己对人生的新感悟和当下的生活状态。

《闲居七首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“毛竹”“白鹤”自比,“毛竹苍 龙瘦”体现出诗人的清瘦、坚韧,“云衣白鹤轻”则展现出诗人的自在、高雅,借物表达自己的志趣和品格。 动静结合 :“毛竹苍龙瘦,云衣白鹤轻”描绘了静态的自然景物,而“时敲朝斗磬,林外玉声清”则是动态的描写,动静结合,使画面更加生动,也营造出一种清幽的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。如...