闲居七首 其一

· 陆游

小隠轻华屋,深山自结茅。
乱苔侵石磴,疏竹映花梢。
泉濑含清韵,风来慰淡交。
闭门烧柏子,好把道书抄。

简要说明

此诗描绘了诗人闲居深山的生活场景,展现了清幽宁静的居住环境,表达了诗人对这种远离尘世、恬淡自在生活的喜爱和享受,以及对道家思想的追求。

逐句注释

  • “小隠轻华屋,深山自结茅”:
    • 字词:“小隐”,指隐居山林的生活;“轻”,轻视;“华屋”,华丽的房屋;“结茅”,搭建茅屋。
    • 句意:选择小隐生活的我轻视华丽的房屋,在深山之中自己搭建茅屋居住。
  • “乱苔侵石磴,疏竹映花梢”:
    • 字词:“乱苔”,杂乱的青苔;“侵”,侵蚀、覆盖;“石磴”,石头台阶;“疏竹”,稀疏的竹子;“映”,映照。
    • 句意:杂乱的青苔渐渐覆盖了石头台阶,稀疏的竹子映照在花梢之上。
  • “泉濑含清韵,风来慰淡交”:
    • 字词:“泉濑”,流在沙石上的泉水;“清韵”,清澈悦耳的声音;“淡交”,指淡泊的朋友,这里诗人将自然景物当作朋友。
    • 句意:流在沙石上的泉水蕴含着清澈悦耳的声音,微风拂来如同安慰着我这位淡泊的友人。
  • “闭门烧柏子,好把道书抄”:
    • 字词:“柏子”,柏树的果实;“道书”,道家的书籍。
    • 句意:关上门焚烧柏子,正好可以静下心来抄写道家的书籍。

现代译文

我选择小隐生活,轻视华丽房屋,
独自在深山之中搭建茅屋安居。
杂乱青苔渐渐爬上石头台阶,
稀疏竹子映照在那花梢之际。
流泉沙石间传来清澈的韵致,
微风轻轻吹拂似来安慰知己。
关紧房门焚烧着那柏子香气,
正好专心抄写道家的书籍。

创作背景

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他闲居时期所作,具体时间难以精准确定。此时他远离官场的纷争,在深山搭建茅屋居住,过上了隐居生活,通过这首诗表达了他在这种宁静生活中对道家思想的探寻和追求内心的平静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“乱苔侵石磴”“疏竹映花梢”是静态描写,描绘了山林中清幽的景象;“泉濑含清韵,风来慰淡交”则是动态描写,写出了泉水流动和微风吹拂的声音,动静相衬,使画面更加生动。
    • 借景抒情:通过描写深山茅屋、乱苔石磴、疏竹花梢、泉濑清风等自然景物,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对隐居生活的喜爱和享受之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了山林中的景色和诗人的生活状态。如“乱苔”“疏竹”“泉濑”等词语,简洁而准确地勾勒出了景物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种远离尘世、清幽宁静的意境。诗人在深山之中,与自然为伴,通过烧柏子、抄道书等活动,展现出一种恬淡自在的生活态度,使读者感受到他内心的平静和对道家思想的追求。

常见问题

《闲居七首 其一》的作者和朝代是什么?

《闲居七首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲居七首 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人闲居深山的生活场景,展现了清幽宁静的居住环境,表达了诗人对这种远离尘世、恬淡自在生活的喜爱和享受,以及对道家思想的追求。

《闲居七首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,政治上主张抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他闲居时期所作,具体时间难以精准确定。此时他远离官场的纷争,在深山搭建茅屋居住,过上了隐居生活,通过这首诗表达了他在这种宁静生活中对道家思想的探寻和追求内心的平静。

《闲居七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“乱苔侵石磴”“疏竹映花梢”是静态描写,描绘了山林中清幽的景象;“泉濑含清韵,风来慰淡交”则是动态描写,写出了泉水流动和微风吹拂的声音,动静相衬,使画面更加生动。 借景抒情 :通过描写深山茅屋、乱苔石磴、疏竹花梢、泉濑清风等自然景物,营造出一种宁静、清幽的氛围,抒发了诗人对隐居生活的喜爱和享受之情。 语言特色 :语言质朴自然,没...