这首诗以贫家勤扫、贫女理妆的日常琐事起兴,借士人修身、真诚待客的道理,抒发了作者安贫乐道、恪守本分、以诚待人的处世态度,将儒家修身之道与道家安贫之思融为一体,蕴含平实深刻的人生哲理,体现了苏轼贬谪时期平和沉稳的心境。
贫家净扫地
简要说明
逐句注释
-
贫家净扫地,贫女好梳头:
贫家即便清贫,仍会将地面打扫得干干净净;贫家女子虽无华美饰物,却也用心梳理头发。净扫地指认真清扫庭舍,好梳头指勤于打理仪容。 -
下士晚闻道,聊以拙自修:
自谦为晚才通晓道义的士人,姑且以笨拙诚恳的方式自我修养。下士典出《老子》“下士闻道大笑之”,此处为苏轼自谦之辞;晚闻道指较晚悟透处世与道义的真谛;拙自修指摒弃投机取巧,以质朴的方式修身立德。 -
叩门有嘉客,一饭相邀留:
有贤德的客人登门拜访,即便仅有粗简的饭食,也会诚挚挽留。叩门指登门拜访,嘉客指贤德佳客,一饭极言待客之物俭薄。 -
舂炊勿草草,此客未易媮:
舂米做饭切莫马虎草率,这位客人绝非可以轻慢对待之人。舂炊指舂米做饭,草草指敷衍潦草;媮通“偷”,此处指轻慢、怠慢。 -
慎勿用劳薪,感我如薰莸:
千万不要用陈旧的劳薪来做饭,客人会像闻到香草与臭草般分明感受到招待的诚意与用心。劳薪典出《世说新语·术解》,指旧木柴(如旧车轮木),其火性不均,炊饭味道不佳,此处代指粗劣敷衍的食材;薰莸指香草与臭草,比喻善恶、美丑,此处指客人能敏锐体察待客的诚伪。 -
德人抱衡石,铢黍安可瘦:
有德之人秉持着公平的准则,即便像铢黍那样细微的事物,也绝不能亏缺分毫。德人指有德行的君子;衡石指衡器与石权,代指公平的法度与分寸;铢黍为古代极小的重量单位,比喻极细微的事物;安可瘦指怎能亏缺、减少。
现代译文
清贫人家总将庭舍扫得明净,贫苦女子再俭约也会悉心理妆。
我本是晚才悟透道理的普通人,姑且以笨拙诚恳的法子自修其身。
忽有贤德佳客登门造访,即便只有粗茶淡饭,也要诚挚挽留。
舂米做饭切莫敷衍潦草,这位客人绝非寻常之辈可轻慢。
千万莫用陈旧的劳薪来炊饭,客人的感受会如辨薰莸般分明。
有德君子秉持着公平的准则,哪怕细微如铢黍,也绝不敢亏减分毫。
创作背景
这首诗为苏轼贬谪时期的理趣之作。苏轼一生屡遭贬谪,历经乌台诗案等政治风波后,逐渐远离朝堂,在地方任职期间愈发注重内心的修养与品格的坚守。此诗以日常琐事阐发处世之道,将儒家的修身诚意与道家的安贫乐道思想融为一体,平实自然地流露了他在困境中不趋时、不媚俗,恪守本心的人生态度。具体创作年份暂无定论,但其平和沉稳的心境与全诗的理趣风格高度契合苏轼贬谪时期的创作特点。
艺术赏析
- 比兴开篇,托物言志:以“贫家净扫地,贫女好梳头”的日常场景起兴,将清贫人家的勤勉与自持具象化,自然引出士人修身的道理,将抽象的道德准则融入平凡生活,不显生硬。
- 用典自然,意蕴深厚:多处化用古典典故,如“下士晚闻道”出自《老子》,“劳薪”典出《世说新语》,“衡石”“铢黍”则以称量器具与微小单位比喻分寸与坚守,典故贴合诗意,未显堆砌之弊,增强了哲理的厚重感。
- 语言平易,理趣盎然:全诗语言质朴浅近,多用家常语,却能将深刻的处世哲理娓娓道来,符合苏轼“以文为诗”的创作特点,将说理与抒情融为一体,让读者在日常场景中体悟人生道理。
- 结构层层递进:从日常起兴,到士人自修,再到待客之道,最后落脚于君子守矩,逻辑清晰,层层深入,将个人修养与待人接物的准则有机结合,完整地表达了全诗的核心思想。
- 情感基调平和:全诗无愤懑之语,而是以诚恳平实的口吻抒发心境,体现了苏轼在贬谪时期超脱世俗、安贫乐道的精神境界。
常见问题
《贫家净扫地》的作者和朝代是什么?
《贫家净扫地》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《贫家净扫地》主要写了什么?
这首诗以贫家勤扫、贫女理妆的日常琐事起兴,借士人修身、真诚待客的道理,抒发了作者安贫乐道、恪守本分、以诚待人的处世态度,将儒家修身之道与道家安贫之思融为一体,蕴含平实深刻的人生哲理,体现了苏轼贬谪时期平和沉稳的心境。
《贫家净扫地》的创作背景是什么?
这首诗为苏轼贬谪时期的理趣之作。苏轼一生屡遭贬谪,历经乌台诗案等政治风波后,逐渐远离朝堂,在地方任职期间愈发注重内心的修养与品格的坚守。此诗以日常琐事阐发处世之道,将儒家的修身诚意与道家的安贫乐道思想融为一体,平实自然地流露了他在困境中不趋时、不媚俗,恪守本心的人生态度。具体创作年份暂无定论,但其平和沉稳的心境与全诗的理趣风格高度契合苏轼贬谪时期的创作特点。
《贫家净扫地》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴开篇,托物言志 :以“贫家净扫地,贫女好梳头”的日常场景起兴,将清贫人家的勤勉与自持具象化,自然引出士人修身的道理,将抽象的道德准则融入平凡生活,不显生硬。 2. 用典自然,意蕴深厚 :多处化用古典典故,如“下士晚闻道”出自《老子》,“劳薪”典出《世说新语》,“衡石”“铢黍”则以称量器具与微小单位比喻分寸与坚守,典故贴合诗意,未显堆砌之弊,增强了哲...