岐亭五首

这首是苏轼元丰三年贬黄州途经岐亭拜访老友陈慥时所作，为《岐亭五首》其一。全诗前半部分叙写与陈季常相聚的闲适温情，称赞其重义好客的品格，后半部分笔锋转入对西北边事的忧虑，将私人情谊与家国之思融为一体，情感真挚自然，兼具闲适与沉郁之美。

1. 君家蜂作窠，岁岁添漆汁：君指陈慥（字季常，苏轼挚友，隐居岐亭）。蜂窠喻指陈家居所错落有致如蜂巢；漆汁为漆树汁液，此处指陈家常年修缮屋舍，生机盎然。
2. 我身牛穿鼻，卷舌聊自湿：化用《庄子·秋水》“穿牛鼻”典故，自喻为被世俗牵累、身不由己之人。卷舌自湿，形容旅途劳顿后以牛舔唇的姿态自我调适，略带自嘲的疲惫。
3. 二年三过君，此行真得得：得得为唐代方言，意为“特地、特意”。苏轼因乌台诗案被贬黄州后，两年间三次到访岐亭，此句言此次相见实属不易，满含重逢的欣喜。
4. 爱君似剧孟，扣门知缓急：剧孟为西汉著名游侠，《史记·游侠列传》赞其急人所难。此处以剧孟比陈慥，称赞其重义轻利，只要登门便知对方急难、倾力相助。
5. 家有红颊儿，能唱绿头鸭：红颊儿指陈家容貌姣好的歌女或侍妾；绿头鸭为唐代教坊曲名，代指动听的乐曲，此处写陈家有善歌之人。
6. 行当隔帘见，花雾轻幂幂：行当意为“将要”；幂幂（mì mì）指浓密朦胧貌。此句想象即将隔着帘幕见到佳人时，花丛间雾气轻笼的朦胧美景，烘托相聚的温馨氛围。
7. 为我取黄封，亲拆官泥赤：黄封指宋代官府封缄的官酒或佳茗；官泥赤指红色的官印封泥，古人以泥封器物并加盖印章。此句写陈慥亲自拆开红色封泥的官酿美酒，尽显主客相得的随性。
8. 仍须烦素手，自点叶家白：素手指佳人洁白的双手；叶家白指宋代叶家所产的优质白茶，此处言让歌女亲手点茶，尽显闲适雅致的相聚场景。
9. 乐哉无一事，十年不蓄帻：帻为古代男子的头巾，蓄帻指按礼制戴头巾。此句反用其意，言相聚时无拘无束，十年不戴头巾，全然忘却世俗烦扰，极言畅快自在。
10. 闭门弄添丁，哇笑杂呱泣：添丁指家中新添的孩童；哇笑指小儿嬉笑，呱泣指婴儿啼哭。此句描写闭门逗弄孩童的日常烟火场景，尽显温馨质朴的生活气息。
11. 西方正苦战，谁补将帅缺：西方指北宋与西夏交战的西北边境，元丰年间宋夏战事频繁，将帅多有缺额。此句抒发对边事的忧虑，暗含为国分忧的急切。
12. 披图见八阵，合散更主客：八阵指诸葛亮的八阵图，此处代指军事阵法；合散指阵法聚散变化，主客为古代兵法中的主阵与客阵。此句写披阅兵书，见阵法变化灵活，暗含以兵法相助之意。
13. 不须亲戎行，坐论教君集：坐论指坐而论道，不必亲征；集指整饬军队。此句言不必亲自上阵，只需坐谈兵法便可帮助陈慥整军御敌，尽显苏轼的豪情与才学。

你的居所如蜂巢般错落，年年添漆修缮，生机盎然。
我这被世俗牵累的身，如穿了鼻的牛，只能卷舌自舔，聊慰旅途的疲惫。
两年间三次登门拜访你，此番前来，实在是特意与你相见。
我敬你如西汉游侠剧孟，只要叩门便知我急难，重义助人。
你家有面若桃花的歌女，能唱那《绿头鸭》的清曲。
待我隔着帘幕相见时，只见花雾轻笼，朦胧雅致。
快为我取来黄封的佳酿，亲手拆开那红色的官印封泥。
还要烦劳那素手纤纤的佳人，亲手点上叶家的白茶。
这般快活无拘无束，十年不戴头巾，全然忘却世俗烦扰。
闭门在家，逗弄着新添的孩童，嬉笑与啼哭交织，满是烟火温情。
如今西北边境正苦战不休，谁人能填补将帅的缺额？
披阅八阵图册，只见阵法聚散变化，主客交替。
不必亲自披甲上阵，坐而论道，便能教你整饬军队，安邦定国。

元丰二年（1079）苏轼因乌台诗案被贬黄州团练副使，元丰三年途经岐亭（今湖北麻城西南），第三次拜访隐居于此的挚友陈慥。陈慥为苏轼旧交，曾官光禄丞，后弃官隐居，以游侠自任，二人情谊深厚。此次相聚，苏轼既有老友重逢的闲适欢愉，亦因目睹西北边事吃紧，不禁抒发家国之忧，故成此诗。

1. 情感层次丰富：全诗以“相聚”为核心，前半部分铺陈老友重逢的温馨细节，从居所、赠酒、点茶到孩童嬉戏，尽显烟火温情；后半部分笔锋一转，转入西北边事的忧虑，将私人情谊与家国之思自然融合，情感从轻松闲适转向沉郁厚重，层次分明。
2. 用典自然贴切：多处化用典故，如“牛穿鼻”自喻身不由己，“剧孟”赞友重义，“八阵”借兵法言志，典故皆贴合情境，无堆砌之感，既丰富了诗意，又彰显了学识底蕴。
3. 细节生动鲜活：“素手点茶”“闭门弄添丁”等细节极具生活气息，将日常相聚的场景刻画得真切可感，尽显质朴自然的文风，体现了苏轼“以文为诗”的特点，将叙事、抒情、议论融为一体。
4. 语言平易洒脱：全诗语言浅近流畅，多用口语化表达（如“真得得”“乐哉无一事”），兼具豪放与闲适的风格，既有“西方正苦战”的沉郁，亦有“十年不蓄帻”的洒脱，尽显苏轼谪居时期的复杂心境。