本诗是苏轼午间坐睡时的禅道体悟之作,以日常午睡场景为切入点,写静坐蒲团、倚肘竹几的闲适状态,进而展开对身心俱忘、物我两忘的境界思考,最终落脚于“非梦非觉”的超然心境,体现出历经仕途坎坷后的通透旷达与平和淡然。
午窗坐睡
简要说明
逐句注释
- 蒲团蟠两膝:蒲团:以蒲草编织的坐卧坐垫;蟠:盘曲蜷曲。句意:在蒲团上盘起双膝。
- 竹几阁双肘:竹几:竹制矮桌;阁通“搁”,放置。句意:将双肘搭在竹几之上。
- 此间道路熟,径到无何有:无何有:语出《庄子·逍遥游》“无何有之乡”,指虚无空寂的境界。句意:通往空寂之境的路径早已熟稔,径直抵达那虚无之乡。
- 身心两不见,息息安且久:息息:指呼吸。句意:身心全然忘却,呼吸安稳悠长。
- 睡蛇本亦无,何用钩与手:睡蛇:佛教典故,指盘踞心头的睡魔(睡意困扰);钩与手:代指驱遣睡魔的手段。句意:本就没有睡魔作祟,何须以手驱遣。
- 神凝疑夜禅,体适剧卯酒:夜禅:夜间坐禅修持;剧:胜过;卯酒:卯时(晨起)所饮之酒,代指酣畅之饮。句意:精神凝聚仿佛深夜坐禅般澄澈,身体舒适胜过卯酒酣畅。
- 我生有定数,禄尽空余寿:定数:天命注定的寿数与官禄;禄:官俸。句意:人生自有定数,官禄耗尽便只剩余年。
- 枯杨不飞花,膏泽回衰朽:枯杨:枯槁的杨树;膏泽:恩泽、滋养;此句反用《周易·大过》“枯杨生华之典。句意:枯槁的杨树本不会开花,然滋养可使衰朽之物重焕生机。
- 谓我此为觉,物至了不受:觉:觉醒;了:全然。句意:若说我此刻清醒,外物侵扰却全然不为所动。
- 谓我今方梦,此心初不垢:垢:污染、沾染。句意:若说我此刻做梦,本心却从未被尘垢沾染。
- 非梦亦非觉,请问希夷叟:希夷叟:化用《老子》“视之不见名曰夷,听之不闻名曰希,代指达到虚无空寂境界的人。句意:既不是梦也不是醒,请问这种境界该如何评说。
现代译文
蒲团上盘起双膝,竹几上搁着双肘。
通往虚无之乡的路径早已熟稔,径直抵达那空寂之境。
身心全然忘却,呼吸安稳悠长。
本就没有睡魔作祟,何须以手驱遣。
精神凝聚仿佛深夜坐禅般澄澈,
身体舒适胜过卯酒酣畅。
人生自有定数,官禄耗尽便只剩余年。
枯槁的杨树本不开花,然滋养可使衰朽重焕生机。
若说我此刻清醒,外物来时我全然不受。
若说我此刻做梦,本心却从未被尘垢沾染。
既不是梦也不是醒,请问那希夷境界,
又该如何评说。
创作背景
本诗当作于苏轼被贬黄州时期(元丰五年,1082年前后)。乌台诗案后,苏轼以团练副使的虚衔闲居东坡,仕途失意却转向佛道思想寻求精神慰藉。日常静坐午睡时,他于闲适状态下参悟禅道,借坐睡的松弛状态,反思生死、觉梦与外物的关系,写下此诗抒发历经坎坷后的通透旷达。
艺术赏析
- **用典自然精妙:化用《庄子》《老子》《周易》及佛教典故,将禅道思想融入日常坐睡场景,无生硬堆砌之感。“无何有之乡”“希夷”等典故意象,让诗歌从具象场景过渡到抽象思辨,层层递进。
- 结构层次清晰:从日常起居的具象场景入手,先写坐睡的松弛状态,再到身心俱忘的体悟,进而探讨人生定数、枯杨衰朽的思考,最终落脚于觉梦之辨,情感从闲适平和升华为超然通透。
- **语言质朴恬淡:以浅白自然的语言营造出宁静闲适的意境,无雕琢痕迹,贴合苏轼“随遇而安的旷达风格,将仕途失意的情绪淡化,转而侧重内心的平和与对精神世界的探索。
- **思辨性浓厚:以坐睡为引子,探讨“觉”与“梦”的边界,提出“非梦非觉”的哲学思考,融合禅宗与道家思想的交融,将日常休息升华为精神参悟,体现出苏轼对生命与心境的深层思考。
常见问题
《午窗坐睡》的作者和朝代是什么?
《午窗坐睡》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。
《午窗坐睡》主要写了什么?
本诗是苏轼午间坐睡时的禅道体悟之作,以日常午睡场景为切入点,写静坐蒲团、倚肘竹几的闲适状态,进而展开对身心俱忘、物我两忘的境界思考,最终落脚于“非梦非觉”的超然心境,体现出历经仕途坎坷后的通透旷达与平和淡然。
《午窗坐睡》的创作背景是什么?
本诗当作于苏轼被贬黄州时期(元丰五年,1082年前后)。乌台诗案后,苏轼以团练副使的虚衔闲居东坡,仕途失意却转向佛道思想寻求精神慰藉。日常静坐午睡时,他于闲适状态下参悟禅道,借坐睡的松弛状态,反思生死、觉梦与外物的关系,写下此诗抒发历经坎坷后的通透旷达。
《午窗坐睡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然精妙:化用《庄子》《老子》《周易》及佛教典故,将禅道思想融入日常坐睡场景,无生硬堆砌之感。“无何有之乡”“希夷”等典故意象,让诗歌从具象场景过渡到抽象思辨,层层递进。 2. 结构层次清晰 :从日常起居的具象场景入手,先写坐睡的松弛状态,再到身心俱忘的体悟,进而探讨人生定数、枯杨衰朽的思考,最终落脚于觉梦之辨,情感从闲适平和升华为超然通透。 3....