诸葛盐井

· 苏轼

五行水本咸,安择江与井?如何不相入,此意谁复省。人心固难足,物理偶相逞。犹嫌取未多,井上无闭绠。

简要说明

这首五言古诗借蜀中诸葛盐井的开采现象,以自然物理为喻,阐发对人性与事理的思考,批判世人贪得无厌的通病,蕴含朴素的辩证哲理,体现了宋诗以理趣见长的典型特征。

逐句注释

  1. 五行水本咸:五行,指古人认为构成万物的金木水火土五种基本元素。此处谓水本蕴含盐性,盐类物质多从卤水中提炼,与水性同源。
  2. 安择江与井?:安,疑问副词,意为“怎么、何必”。句意:既然水本含咸,又何必刻意区分江水与井水的差别?
  3. 如何不相入,此意谁复省:相入,相互渗透融合。省(xǐng),领会、明白。句意:为何江水与井水并未完全混融?其中的道理又有谁能真正领会?
  4. 人心固难足,物理偶相逞:固,本来。物理,事物的固有常理与本性。逞,放纵、肆意。句意:人心本就难以满足,事物的常理有时也会肆意放纵(超出常态),此处暗指盐井开采的物性与人心贪欲相互助长。
  5. 犹嫌取未多,井上无闭绠:犹嫌,尚且嫌不足。未多,不够多。闭绠(gěng),指井上系缚汲水绳索的控制装置,代指节制开采的措施。句意:(世人)还嫌从盐井中获取的利益不够多,连井上节制汲水的绳索都不肯系上,毫无节制地榨取资源。

现代译文

五行之中水本含咸性,
何必强分江水与井泉?
为何二者未能相混融,
此中深意谁又能辨?
人心本就难以餍足,
物性偶尔也会逞凶。
世人还嫌取利太少,
井上控绳都不肯系紧。

创作背景

诸葛盐井相传为三国诸葛亮在蜀中治理时所开,是四川地区古老的盐业生产遗迹。这首诗为苏轼早年游历蜀中盐井产区时所作,当时他目睹当地盐民与商贾过度开采盐井、肆意榨取卤水资源的现象,结合对自然物理的思考,有感于世人贪得无厌的通病,借咏盐井抒发对人性与事理的见解。学界一般认为此诗创作于苏轼嘉祐年间回乡省亲或游历蜀中的时期,尚未卷入熙宁变法的政治风波,诗作风格质朴直白,以议论见长。

艺术赏析

  1. 以小见大,理趣盎然:诗作从日常的盐井开采小事切入,将自然物理与社会人情相结合,从“水本咸”的基本认知出发,延伸至对人性贪欲的批判,以极小的物象承载深刻的哲理,体现了宋诗“即物明理”的典型特色。
  2. 设问开篇,层层递进:开篇以“安择江与井?”“此意谁复省?”两个设问引发读者思考,打破日常经验的认知,引出对物理与人心的议论,结构紧凑,逻辑清晰。
  3. 质朴直白,以文为诗:全诗语言平实通俗,未堆砌典故,以直白的议论表达观点,符合苏轼早期诗作“以文为诗”的特点,将议论与抒情融为一体,兼具文学性与思想性。
  4. 辩证思维,对比鲜明:将“人心难足”与“物理相逞”形成对比,既指出人性的弱点,也点明事物本性的约束性,暗含“过犹不及”的辩证思想,结尾“井上无闭绠”的细节描写,精准刻画了世人贪婪无度的状态,将抽象的哲理具象化。

常见问题

《诸葛盐井》的作者和朝代是什么?

《诸葛盐井》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《诸葛盐井》主要写了什么?

这首五言古诗借蜀中诸葛盐井的开采现象,以自然物理为喻,阐发对人性与事理的思考,批判世人贪得无厌的通病,蕴含朴素的辩证哲理,体现了宋诗以理趣见长的典型特征。

《诸葛盐井》的创作背景是什么?

诸葛盐井相传为三国诸葛亮在蜀中治理时所开,是四川地区古老的盐业生产遗迹。这首诗为苏轼早年游历蜀中盐井产区时所作,当时他目睹当地盐民与商贾过度开采盐井、肆意榨取卤水资源的现象,结合对自然物理的思考,有感于世人贪得无厌的通病,借咏盐井抒发对人性与事理的见解。学界一般认为此诗创作于苏轼嘉祐年间回乡省亲或游历蜀中的时期,尚未卷入熙宁变法的政治风波,诗作风格质朴直白,...

《诸葛盐井》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以小见大,理趣盎然 :诗作从日常的盐井开采小事切入,将自然物理与社会人情相结合,从“水本咸”的基本认知出发,延伸至对人性贪欲的批判,以极小的物象承载深刻的哲理,体现了宋诗“即物明理”的典型特色。 2. 设问开篇,层层递进 :开篇以“安择江与井?”“此意谁复省?”两个设问引发读者思考,打破日常经验的认知,引出对物理与人心的议论,结构紧凑,逻辑清晰。 3....