过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱

· 苏轼

朱瑶唐晚辈,得法尚雄深。满寺空遗迹,何人识苦心。长廊欹雨脚,破壁撼钟音。成坏无穷事,他年复吊今。

简要说明

这首诗是苏轼游历广爱寺,观赏唐代雕塑家杨惠之、朱瑶留存的宝山造像遗迹后所作。诗歌既追怀前代艺人的创作匠心,又借寺中残迹抒发对世间成住坏空、世事变迁的深沉感慨,兼具怀古之思与哲理意味。

逐句注释

  1. 朱瑶唐晚辈,得法尚雄深:朱瑶为唐代与杨惠之同时期的雕塑工匠,“唐晚辈”指其属于唐代后辈艺人。得法指掌握了雕塑创作的技法法度,雄深形容其技艺精深雄浑,格调厚重。
  2. 满寺空遗迹,何人识苦心:广爱寺中仅存前代雕塑的遗迹,“空”字点出物是人非的怅惘;识苦心指理解朱、杨二人创作时的用心与匠意。
  3. 长廊欹雨脚,破壁撼钟音长廊欹雨脚写寺中长廊斜倚着丝丝雨丝,“雨脚”指密集的雨线;破壁撼钟音以动衬静,残破的墙壁间仿佛回荡着寺钟的震荡之声,暗合寺中幽寂苍凉的氛围。
  4. 成坏无穷事,他年复吊今成坏取自佛教“成住坏空”之说,指世间万物的生成与毁灭;他年复吊今将当下的怀古之情延伸至未来,言未来之人也会如今日凭吊古人遗迹一般,凭吊今日的陈迹,道尽世事轮回变迁的无常。

现代译文

朱瑶本是唐代后辈匠人,
雕塑技法精深而雄浑苍劲。
如今寺中只剩空留遗迹,
又有谁能读懂他们的创作苦心?
长廊斜挂着丝丝雨线,
破壁残垣间似有钟声震荡。
世间成住坏空本是无穷世事,
他日人们也会凭吊今日的陈迹。

创作背景

此诗应为苏轼游历杭州广爱寺时所作。苏轼一生宦游江南,多有寺院题咏之作。广爱寺留存有唐代“塑圣”杨惠之与同期雕塑家朱瑶的宝山造像,苏轼见此遗迹,联想到前代艺人的匠心与世事变迁,遂作此诗。诗中既表达了对古代雕塑艺术的追慕,也寄托了对宇宙人生无常的哲思。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为五言律诗,颔联“长廊欹雨脚,破壁撼钟音”严格对仗,“长廊”对“破壁”,“欹雨脚”对“撼钟音”,声色兼备,凝练出寺中残景的苍凉意境。
  2. 意象融合,意境悠远:以“雨脚”“破壁”“钟音”等意象组合,将眼前实景与怀古之思融为一体,营造出幽寂、苍凉又略带禅意的氛围,贴合寺院背景与怀古主题。
  3. 哲思升华,余味悠长:末句“他年复吊今”将个体的怀古之思拓展至普遍的时空维度,由眼前遗迹生发对世事成坏的终极思考,打破了单纯怀古的局限,使诗歌兼具文学美感与哲理深度。
  4. 用典自然:“成坏”一语取自佛教成住坏空之说,贴合寺院场景,用典不露痕迹,自然融入诗歌情感与意境之中。

常见问题

《过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱》的作者和朝代是什么?

《过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱》主要写了什么?

这首诗是苏轼游历广爱寺,观赏唐代雕塑家杨惠之、朱瑶留存的宝山造像遗迹后所作。诗歌既追怀前代艺人的创作匠心,又借寺中残迹抒发对世间成住坏空、世事变迁的深沉感慨,兼具怀古之思与哲理意味。

《过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱》的创作背景是什么?

此诗应为苏轼游历杭州广爱寺时所作。苏轼一生宦游江南,多有寺院题咏之作。广爱寺留存有唐代“塑圣”杨惠之与同期雕塑家朱瑶的宝山造像,苏轼见此遗迹,联想到前代艺人的匠心与世事变迁,遂作此诗。诗中既表达了对古代雕塑艺术的追慕,也寄托了对宇宙人生无常的哲思。

《过广爱寺,见三学演师,观杨惠之塑宝山、朱》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为五言律诗,颔联“长廊欹雨脚,破壁撼钟音”严格对仗,“长廊”对“破壁”,“欹雨脚”对“撼钟音”,声色兼备,凝练出寺中残景的苍凉意境。 2. 意象融合,意境悠远 :以“雨脚”“破壁”“钟音”等意象组合,将眼前实景与怀古之思融为一体,营造出幽寂、苍凉又略带禅意的氛围,贴合寺院背景与怀古主题。 3. 哲思升华,余味悠长 :末句“他年...