太皇太后阁六首

· 苏轼

不独清心能省事,应缘克已自销兵。传闻塞外千君长,欲趁新年贺太平。

简要说明

这首七言绝句是苏轼为宫廷太皇太后阁所作的应制颂诗,核心围绕称颂太皇太后德政展开:先赞其清心寡欲、简政安民的治世之道,将边境太平归因于其克己修身的仁德,最后以外塞君长欲趁新年朝贺的场景,烘托大宋太平盛世的格局,兼具颂赞与纪实色彩。

逐句注释

  1. 不独清心能省事:清心,指内心澄澈无欲,不受私欲杂念干扰;省事,指精简政务、不苛待百姓。此句意为太皇太后不仅能保持心境清净,更能推行简政安民的政策。
  2. 应缘克已自销兵:“克已”应为“克己”的笔误,指克制自身私欲,躬行儒家礼义之道;销兵,消除兵戈战乱,代指边境安宁、天下太平。此句意为天下太平的根源,在于太皇太后以自身德行感化天下。
  3. 传闻塞外千君长:传闻,辗转听闻,非亲见之辞;千君长,泛指周边少数民族政权的首领,极言其数量之多。此句写听闻塞外诸部首领皆有归附之意。
  4. 欲趁新年贺太平:趁新年,趁着新年佳节,对应宫廷岁末朝贺的时节;贺太平,前来朝贺大宋的太平盛世。此句以虚笔描绘塞外朝贺的盛景,烘托朝廷德化远播。

现代译文

不独清心能省事,应缘克已自销兵。传闻塞外千君长,欲趁新年贺太平。
并非只是心境澄澈方能简政安民,天下太平本就源于陛下克制私欲、躬行德政。如今听闻塞外诸部的首领们,都要趁着新年佳节,前来朝贺我大宋的太平盛世。

创作背景

此诗属于《太皇太后阁六首》组诗,作于元祐元年(1086)至元祐八年(1093)宋哲宗初年。当时宋哲宗年幼,太皇太后高氏垂帘听政,推行“元祐更化”,罢黜新法、起用旧臣,朝政趋于清明,边境也暂得安宁。苏轼此时受高太后信任,任翰林学士、知制诰等职,此类应制诗多为宫廷岁时节庆(如元旦)所作,以颂赞太皇太后德政、彰显盛世气象为主要内容,兼具官方礼仪与文学创作的双重属性。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句不入韵的格律格式,平仄协调,韵脚“兵”“平”同属下平八庚韵部,读来朗朗上口,符合宫廷应制诗的庄重典雅要求。
  2. 虚实结合:前两句为实笔议论,直接称颂太皇太后的修身与治政之道,将天下太平的根源归于君主德行,契合儒家“德政化天下”的政治理念;后两句以“传闻”领起,为虚笔烘托,以塞外君长朝贺的场景,将抽象的德政转化为具体的盛世图景,由内廷延伸至边塞,格局开阔。
  3. 语言得体:全诗措辞典雅庄重,既符合应制诗的礼仪规范,又无过度铺陈的浮夸之弊,以“销兵”“贺太平”点明主旨,情感恳切真挚,既颂赞了太皇太后的功绩,也暗含了对朝廷长治久安的期许,体现了苏轼应制诗文的典型风格。

常见问题

《太皇太后阁六首》的作者和朝代是什么?

《太皇太后阁六首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《太皇太后阁六首》主要写了什么?

这首七言绝句是苏轼为宫廷太皇太后阁所作的应制颂诗,核心围绕称颂太皇太后德政展开:先赞其清心寡欲、简政安民的治世之道,将边境太平归因于其克己修身的仁德,最后以外塞君长欲趁新年朝贺的场景,烘托大宋太平盛世的格局,兼具颂赞与纪实色彩。

《太皇太后阁六首》的创作背景是什么?

此诗属于《太皇太后阁六首》组诗,作于元祐元年(1086)至元祐八年(1093)宋哲宗初年。当时宋哲宗年幼,太皇太后高氏垂帘听政,推行“元祐更化”,罢黜新法、起用旧臣,朝政趋于清明,边境也暂得安宁。苏轼此时受高太后信任,任翰林学士、知制诰等职,此类应制诗多为宫廷岁时节庆(如元旦)所作,以颂赞太皇太后德政、彰显盛世气象为主要内容,兼具官方礼仪与文学创作的双重属性...

《太皇太后阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句不入韵的格律格式,平仄协调,韵脚“兵”“平”同属下平八庚韵部,读来朗朗上口,符合宫廷应制诗的庄重典雅要求。 2. 虚实结合 :前两句为实笔议论,直接称颂太皇太后的修身与治政之道,将天下太平的根源归于君主德行,契合儒家“德政化天下”的政治理念;后两句以“传闻”领起,为虚笔烘托,以塞外君长朝贺的场景,将抽象的德政转化...