次韵定慧钦长老见寄八首

· 苏轼

铁桥本无柱,石楼岂有门。舞空五色羽,吠云千岁根。松花酿仙酒,木客馈山飧。我醉君且去,陶云吾亦云。

简要说明

此诗为苏轼次韵定慧钦长老寄赠诗作的唱和之作,以禅家空寂之理山居幽逸之景为载体,抒发了诗人超脱尘俗、闲适自足的禅悦心境与归隐意趣。

逐句注释

铁桥本无柱,石楼岂有门:
铁桥非实指世俗桥梁,多喻禅家空寂无执之境,谓其本无实体支撑;柱,指固定依托之物。石楼喻清净禅修的道场,本无有形门径。此句以禅理破除外在执着,点明世间万物本无定相。

舞空五色羽,吠云千岁根:
五色羽指鸾凤一类的仙禽,谓其于空际翩跹飞舞,超脱尘寰;吠云谓山犬对着云气轻吠,以动态反衬山林幽寂。千岁根指千年古木的根系,喻历经岁月沉淀的幽寂之物。

松花酿仙酒,木客馈山飧:
松花酿仙酒,谓以松花酿制美酒,暗合隐逸闲适的生活意趣;木客典出《太平寰宇记》,原指南方深山的异士或隐居山民,此处代指山居友人或山野风物。山飧(sūn)指山间粗淡的家常饭食。

我醉君且去,陶云吾亦云:
君指定慧钦长老。此句写诗人醉后留客,邀其自去,化用陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”之典,谓自己亦如陶渊明一般,顺应本心、悠然自适。

现代译文

铁桥本就未曾有柱支撑,石楼哪里会有真实的门户?
五色仙禽在空际翩跹起舞,山犬对着云气轻吠,千年古木静立深谷。
以松花酿成仙酿,山客送来山间粗食。
我已沉醉,你且自去罢,我也如陶渊明一般,随云自在,顺应本心。

创作背景

定慧钦长老是宋代杭州定慧寺的禅僧,与苏轼交游密切。苏轼元丰初年任杭州通判,后虽历经乌台诗案贬谪,但其在杭期间与禅僧往来频繁,多有唱和。此诗为苏轼收到定慧钦长老的寄赠诗作后,依其原诗韵脚所作的和诗,彼时诗人正处于仕途起伏后寄情山水、参禅悟道的心境之中,借山居之景抒发超脱尘俗的闲适情怀。

艺术赏析

  1. 禅理与意境相融:首联以“铁桥无柱”“石楼无门”将禅家“空”的抽象哲理具象化,开篇即奠定空寂幽远的意境,将禅修的超脱感融入山水意象之中。
  2. 意象精妙,动静结合:颔联用“舞空”的五色羽与“吠云”的山犬、“千岁根”的古木,以动衬静,营造出清幽超脱的山林氛围,尽显山居生活的静谧与生机。
  3. 用典自然,意蕴深远:尾联化用陶渊明典故,不着痕迹地将隐逸情怀与禅修心境融为一体,既回应了唱和的对象,又点明了诗人的精神追求,毫无雕琢之感。
  4. 格律严谨,风格冲淡:此诗为标准五言律诗,颔联对仗工整,平仄合律,语言平淡自然,无刻意修饰之痕,尽显苏轼闲适冲淡的诗风,符合其“以诗参禅”的创作特色。

常见问题

《次韵定慧钦长老见寄八首》的作者和朝代是什么?

《次韵定慧钦长老见寄八首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《次韵定慧钦长老见寄八首》主要写了什么?

此诗为苏轼次韵定慧钦长老寄赠诗作的唱和之作,以 禅家空寂之理 与 山居幽逸之景 为载体,抒发了诗人超脱尘俗、闲适自足的禅悦心境与归隐意趣。

《次韵定慧钦长老见寄八首》的创作背景是什么?

定慧钦长老是宋代杭州定慧寺的禅僧,与苏轼交游密切。苏轼元丰初年任杭州通判,后虽历经乌台诗案贬谪,但其在杭期间与禅僧往来频繁,多有唱和。此诗为苏轼收到定慧钦长老的寄赠诗作后,依其原诗韵脚所作的和诗,彼时诗人正处于仕途起伏后寄情山水、参禅悟道的心境之中,借山居之景抒发超脱尘俗的闲适情怀。

《次韵定慧钦长老见寄八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 禅理与意境相融 :首联以“铁桥无柱”“石楼无门”将禅家“空”的抽象哲理具象化,开篇即奠定空寂幽远的意境,将禅修的超脱感融入山水意象之中。 2. 意象精妙,动静结合 :颔联用“舞空”的五色羽与“吠云”的山犬、“千岁根”的古木,以动衬静,营造出清幽超脱的山林氛围,尽显山居生活的静谧与生机。 3. 用典自然,意蕴深远 :尾联化用陶渊明典故,不着痕迹地将隐逸情...