清远舟中寄耘老

这首诗是苏轼南迁途中泊舟清远时寄赠友人耘老的七言歌行，既以清丽笔触描绘了清远一带的湖山胜景，又抒发了万里飘泊的羁旅愁思，同时寄寓了对友人隐居生活的向往与自身失意困顿的感慨，情感沉郁中不失旷达，是苏轼晚年纪实抒怀的代表作之一。

1. 小寒初度梅花岭：小寒：二十四节气之一。初度：刚刚度过。梅花岭：清远境内多梅的山岭。句意：小寒时节刚过，我乘船途经梅花岭下。
2. 万壑千岩背人境：万壑千岩：形容山峦连绵沟壑众多。背人境：远离世俗喧嚣。句意：连绵的峰峦隔绝了人世纷扰。
3. 清远聊为泛宅行：清远：今广东清远。泛宅：以船为家，指漂泊生涯。句意：姑且在清远一带以舟为家，继续漂泊。
4. 一梦分明堕乡井：乡井：故乡家园。句意：恍惚间竟像是在梦中回到了故乡。
5. 觉来满眼是湖山：觉来：醒来。句意：一觉醒来，满眼都是清远的湖光山色。
6. 鸭绿波摇凤凰影：鸭绿：形容水色如鸭头般青绿。凤凰影：清远凤凰山的倒影。句意：青绿的水波轻晃，映照着凤凰山的倩影。
7. 海陵居士无云梯：海陵居士：指友人耘老（倪湜），其故乡为海陵（今江苏泰州）。云梯：比喻仕进的途径。句意：耘老早已断绝了做官的念想。
8. 岁晚结庐苕水湄：岁晚：晚年。苕水：浙江吴兴苕溪，耘老隐居地。湄：水边。句意：晚年他在苕溪之滨构筑茅庐隐居。
9. 山腰自悬苍玉佩：苍玉佩：比喻山腰青翠的林木或飞泉。句意：山腰林木宛若悬挂着苍色玉佩，清幽雅致。
10. 野马不受黄金羁：野马：语出《庄子·逍遥游》，此处指山间自由的生灵。黄金羁：比喻功名利禄的束缚。句意：山间生灵不受名利羁绊，自在悠然。
11. 门前车盖猎猎走：车盖：代指达官贵人的车马。猎猎：风吹动车篷的声响。句意：门前权贵车马往来不绝，车盖随风飘动。
12. 笑倚清流数鬓丝：数鬓丝：细数白发，形容悠然自得。句意：他笑倚清流，细数鬓边的银丝。
13. 汀洲相见春风起：汀洲：水中小块陆地。句意：汀洲之上，春风轻轻吹起。
14. 白苹吹花覆苕水：白苹：水生草本，象征高洁与乡思。句意：白苹花落，覆满了苕溪水面。
15. 万里飘蓬未得归：飘蓬：飘飞的蓬草，比喻漂泊游子。句意：我如万里飘蓬，始终无法归乡。
16. 目断沧浪泪如洗：目断：望到视线尽头。沧浪：代指江水，暗指隐居清流之地。句意：望断沧浪江水，泪水洗面。
17. 北雁南来遗素书：遗：寄来。素书：白绢书写的书信。句意：北归的大雁捎来了你的书信。
18. 苦言大浸没我庐：苦言：苦苦诉说。大浸：大水灾。句意：信中你说大水已淹没了茅庐。
19. 清斋十日不然鼎：清斋：过清苦生活。然：通“燃”。鼎：代指炊具。句意：我已十日断炊，未曾生火做饭。
20. 曲突往往巢龟鱼：曲突：弯曲的烟囱，化用《汉书》典故。巢龟鱼：龟鱼在烟囱筑巢，形容居所荒芜。句意：久未生火的烟囱，竟已有龟鱼筑巢。
21. 今年玉粒贱如水：玉粒：指稻米。句意：今年稻米便宜得如同水一般。
22. 青铜欲买囊已虚：青铜：代指铜钱。囊已虚：口袋空空。句意：欲买米却囊中羞涩。
23. 人生百年如寄耳：寄耳：寄旅世间。句意：人生百年不过是过客而已。
24. 七十朱颜能有几：朱颜：青春容颜。句意：能有几人七十岁仍保有朱颜？
25. 有子休论贤与愚：句意：有了儿子便不必论贤愚，顺其自然即可。
26. 倪生枉欲带经锄：倪生：指耘老。带经锄：带经书隐居耕读。句意：倪生啊，你枉想要隐居耕读，终究难避世事纷扰。

小寒刚过，我途经梅花岭下，
千山万壑隔绝了尘世的喧哗。
姑且以舟为家，漂泊在清远江上，
恍惚间竟像是梦回了故乡的家。
一觉醒来，满眼都是湖光山色，
鸭绿的水波轻摇，映着凤凰山的影纱。
友人海陵居士早已断绝了仕进的云梯，
晚年在苕溪之滨构筑了茅庐栖息。
山腰林木宛若悬着苍色玉佩，
山间生灵不受黄金羁系，自在悠然。
门前权贵的车盖猎猎飞驰，
他却笑倚清流，细数鬓边的银丝。
汀洲之上春风初起，
白苹花开，覆满了苕水的涟漪。
我如万里飘蓬，漂泊不得归乡，
望断沧浪江水，泪水洗面湿衣。
北来的大雁捎来你的书信，
字字句句诉说大水漫过了你的茅庐。
我清斋十日，炊断了烟火，
久不生火的烟囱，竟有龟鱼筑巢。
今年稻米贱如流水，
欲用铜钱买米，囊中却已空虚。
人生百年不过寄旅，
能有几人七十仍保有朱颜？
有子便罢，何须论贤愚，
倪生啊，你枉自带经锄耕，也难避世事崎岖。

这首诗作于宋哲宗绍圣四年（1097年）。彼时苏轼因屡遭党争贬谪，此前已被贬至惠州，此次再被远贬为琼州别驾，移家海南，途经清远县时泊舟江上。耘老是吴兴隐士倪湜，字耘老，与苏轼交谊深厚，此时隐居于苕溪之畔。苏轼睹景思友，兼叹自身漂泊困顿、生计窘迫，遂作此诗寄赠友人，既抒羁旅愁思，也寄寓了对超脱世俗的隐居生活的向往。

1. 章法结构：全诗以“写景—忆友—抒怀”为脉络，层次清晰。开篇六句铺写清远山水，以“鸭绿波摇凤凰影”勾勒清丽景致，暗合漂泊恍惚的心境；中间部分先虚写友人的清幽隐居，再实写自身断炊窘迫，形成鲜明对比；末段以人生感慨收束，将个人际遇与世事思考融为一体，情感层层递进。
2. 用典与意象：多处化用经典典故与意象，如“野马”出自《庄子·逍遥游》，增添文化厚度；“曲突”化用《汉书》“曲突徙薪”典故，反用其意写出居所荒芜；“飘蓬”“沧浪”强化羁旅愁绪，“白苹”既呼应苕溪风物，也暗含对友人的牵挂。
3. 语言特色：全诗为七言歌行体，不拘泥于近体格律，语言兼具典雅与通俗。“贱如水”“囊已虚”等口语化表达直白写出生计窘迫，“苍玉佩”“黄金羁”等比喻又平衡了语言质感，整体风格沉郁中带着疏朗，契合苏轼晚年旷达又深沉的诗风。
4. 情感层次：从开篇闲适写景，到“一梦堕乡井”的思乡之愁，再到“万里飘蓬”的羁旅悲慨，接着转入对友人的牵挂与自身困顿的倾诉，最后以“人生百年如寄耳”的旷达之思收束，既有对自身遭遇的感伤，也有对友人的真挚情谊，尽显苏轼逆境中复杂真实的心境。