示儿

· 陆游

死去元知万事空,但悲不见九州同。
王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。

简要说明

这首诗是陆游临终前写给儿子们的绝笔之作,主题围绕着对国家命运的深切关怀。诗中表达了诗人至死都未能看到国家统一的悲痛,以及坚信朝廷军队有朝一日能收复失地的坚定信念,体现了诗人至死不渝的爱国情怀。

逐句注释

  • “死去元知万事空,但悲不见九州同”:
    • 字词:“元”,同“原”,本来;“九州”,古代中国分为九个州,这里代指全国;“同”,统一。
    • 句意:我本来就知道,人死后世间万事都成空了,但唯一悲痛的是没能亲眼看到国家的统一。
  • “王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”:
    • 字词:“王师”,指南宋朝廷的军队;“中原”,指淮河以北被金兵占领的地区;“家祭”,家中祭祀祖先的仪式;“乃翁”,你的父亲,这里指陆游自己。
    • 句意:当朝廷的军队向北进军、收复中原失地的那一天,你们举行家祭的时候,一定不要忘了把这个好消息告诉我。

现代译文

我原本知道,人死后世间一切都成了虚无,
只是痛心没能亲眼看到国家实现统一。
等到朝廷军队向北平定中原的那一日,
你们在祭祀祖先时千万别忘了告诉我。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时的南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等少数民族政权占领。陆游一生都致力于抗金复国,多次向朝廷建言献策,但始终未被采纳,还遭到了投降派的排挤和打击。这首诗是陆游在嘉定二年(1210 年)临终之际所作,此时他已八十五岁高龄,知道自己即将离开人世,但心中仍然牵挂着国家的命运,放不下未能收复的中原失地,于是写下此诗以表遗愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗情感表达直接而强烈,诗人毫不掩饰地抒发了自己对国家命运的担忧和对统一的渴望。如“但悲不见九州同”直白地表达了自己的悲痛之情,“家祭无忘告乃翁”则将这种爱国情感推向了高潮。
    • 虚实结合:前两句“死去元知万事空,但悲不见九州同”是实写,写出了诗人面对死亡的豁达以及对国家未统一的悲叹;后两句“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”是虚写,是诗人对未来国家统一的一种期许和想象,虚实结合,使诗歌的情感更加深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。用简洁明了的语言表达了深刻的思想和真挚的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮而又充满希望的意境。诗人在临终之际,没有过多地提及个人的生死和家庭的琐事,而是将全部的情感都倾注在国家的统一上,这种崇高的爱国精神使诗歌具有了一种震撼人心的力量,让读者感受到了诗人伟大的人格和深沉的爱国情怀。

常见问题

《示儿》的作者和朝代是什么?

《示儿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《示儿》主要写了什么?

这首诗是陆游临终前写给儿子们的绝笔之作,主题围绕着对国家命运的深切关怀。诗中表达了诗人至死都未能看到国家统一的悲痛,以及坚信朝廷军队有朝一日能收复失地的坚定信念,体现了诗人至死不渝的爱国情怀。

《示儿》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时的南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等少数民族政权占领。陆游一生都致力于抗金复国,多次向朝廷建言献策,但始终未被采纳,还遭到了投降派的排挤和打击。这首诗是陆游在嘉定二年(1210 年)临终之际所作,此时他已八十五岁高龄,知道自己即将离开人世,但心中仍然牵挂着国家的命运,放不下未能收复的中原失地,于是写下此诗以表遗愿。

《示儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接而强烈,诗人毫不掩饰地抒发了自己对国家命运的担忧和对统一的渴望。如“但悲不见九州同”直白地表达了自己的悲痛之情,“家祭无忘告乃翁”则将这种爱国情感推向了高潮。 虚实结合 :前两句“死去元知万事空,但悲不见九州同”是实写,写出了诗人面对死亡的豁达以及对国家未统一的悲叹;后两句“王师北定中原日,家祭无忘告乃翁”是虚写,...