罢徐州，往南京，马上走笔寄子由五首

这首诗为组诗开篇之作，以汴河流水为线索，借赴任途中所见之景抒发离徐的惜别之情：既饱含对徐州治绩的回望与地方眷恋，也寄托了对弟弟苏辙的思念，情感婉转含蓄，景中融情。

1. 古汴从西来，迎我向南京：古汴，即汴河，北宋时期沟通黄河、淮河的核心漕运河道；南京，北宋陪都应天府（今河南商丘），为本次行程目的地。此句以拟人手法写汴河仿佛迎接诗人奔赴南京。
2. 东流入淮泗，送我东南行：淮泗，淮河与泗水水系，汴河下游最终汇入此处；送我，汴河东流之势恰似目送诗人向东南前行。
3. 暂别复还见，依然有余情：暂别，指暂时离开徐州与亲友，也暗含与远在齐州的弟弟苏辙的分别；余情，指深厚情谊未减，点明惜别主旨。
4. 春雨涨微波，一夜到彭城：彭城，徐州古称；春雨使汴河水位上涨、微波荡漾，诗人借河水涨势暗合行程轻快，也暗含对徐州的回望。
5. 过我黄楼下，朱栏照飞＊：黄楼，苏轼在徐州任上主持修建的防洪标志性建筑，以黄土覆墙镇水患；朱栏，黄楼的红色栏杆；原诗“飞＊”为残损字，疑为飞甍（méng），即高耸的飞檐，此句写途经黄楼时所见的壮丽景致。
6. 可怜洪上石，谁听月中声：洪上石，指徐州附近汴河急流处的石滩（徐州洪），苏轼治水时曾在此整治河道；可怜，可叹；此句以问句收束，抒发离任后徐州景致无人共赏的怅惘，暗含对徐州的眷恋。

古老汴河从西边奔涌而来，
仿佛迎着我奔赴南京城。
它一路向东汇入淮泗水系，
又似目送我向东南前行。
此番暂别终究还能重逢，
彼此情谊始终未曾减损。
春雨催涨了汴河的微波，
一夜之间仿佛重回彭城。
路过我亲手修建的黄楼下，
朱红栏杆映着翻飞的屋檐。
可惜这洪滩上的奇石，
又有谁能在月夜静听它的声响？

宋神宗元丰二年（1079年）四月，苏轼结束徐州知州任期，奉调移知湖州，途经南京应天府时即兴写下此组诗，此为第一首。苏轼在徐州任上两年间，曾亲历黄河决口，率领军民抗洪筑城，深受徐州百姓爱戴。此时离任之际，既有对徐州治绩的回望与留恋，也因与弟弟苏辙（时任齐州掌书记）分居两地而生出思念，遂于马上提笔寄赠苏辙。

1. 以景托情，物我交融：全诗以汴河流水为贯穿线索，将“迎我”“送我”的拟人手法赋予自然景物，让汴河成为诗人情感的载体，将离别的惆怅、对徐州的留恋融入流水之中，不着痕迹地烘托出内心情绪。
2. 写实与寄兴结合：黄楼、徐州洪皆是苏轼徐州任上的真实遗迹，“春雨涨微波”暗合当年徐州治水的背景，将个人政绩回望与眼前景致融为一体，使情感有了具体依托。
3. 结构婉转，余味悠长：开篇以汴河起笔，中间铺陈行程与景致，末句以“谁听月中声”的问句收束，将离任后的落寞与对徐州的眷恋藏于景中，言有尽而意无穷。
4. 古意盎然，语言平易：此诗为五言古诗，不受近体诗格律束缚，语言质朴自然，以浅近的口语化表达传递深厚情感，符合苏轼“以文为诗”的创作特色，兼具平实与雅致。