病中示儿辈

· 陆游

去去生方远,冥冥死即休。
狂思攘鬼手,危至服丹头。
有剑知谁与,无香可得留。
惟应勤学谨,事事鉴恬侯。

简要说明

这首诗是陆游在病中写给儿辈的,表达了他对生死的豁达态度,同时也流露出自己壮志未酬的遗憾,最后对儿辈提出了勤奋学习、行事谨慎的期望。

逐句注释

  • “去去生方远,冥冥死即休”:
    • 字词:“去去”,渐行渐远;“冥冥”,昏暗,这里指死亡后的未知世界。
    • 句意:生命的道路越走越远,一旦死去一切就都结束了。
  • “狂思攘鬼手,危至服丹头”:
    • 字词:“攘鬼手”,驱赶鬼怪的本领;“丹头”,丹药。
    • 句意:曾疯狂地想着有驱赶鬼怪的本领来抵御病魔,病情危急时也只能服用丹药。
  • “有剑知谁与,无香可得留”:
    • 字词:“剑”,象征着诗人的抱负和才能;“香”,这里可理解为美名、功绩。
    • 句意:自己有一身本领却不知传给谁,也没有留下什么功绩。
  • “惟应勤学谨,事事鉴恬侯”:
    • 字词:“恬侯”,指西汉的周勃,封绛侯,谥号“武侯”,他为人质朴敦厚,行事谨慎。
    • 句意:你们应该勤奋学习、行事谨慎,每件事都要以周勃为鉴。

现代译文

生命之路越走越远,死亡来临一切皆休。
曾疯狂幻想驱鬼之法,病重时只能服下丹药。
有一身本领却不知传给谁,也未留下什么功绩。
你们只应勤奋学习、做事谨慎,凡事都要以周勃为榜样。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。晚年他疾病缠身,这首诗便是他在病中写给儿辈的。此时他已深知自己时日无多,于是将对生死的看法以及对儿辈的期望都融入诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“去去生方远,冥冥死即休”直接表达了诗人对生死的豁达态度,毫不隐晦自己对生命即将终结的认知。
    • 借物抒情:“有剑知谁与,无香可得留”借“剑”来象征自己的抱负和才能,抒发了壮志未酬、无人传承的遗憾。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,却饱含深情。如“狂思攘鬼手,危至服丹头”以直白的语言描述自己病重时的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。前半部分表达生死感悟和自身遗憾,氛围略显悲凉;后半部分对儿辈提出期望,又传递出一种积极的人生态度,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《病中示儿辈》的作者和朝代是什么?

《病中示儿辈》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病中示儿辈》主要写了什么?

这首诗是陆游在病中写给儿辈的,表达了他对生死的豁达态度,同时也流露出自己壮志未酬的遗憾,最后对儿辈提出了勤奋学习、行事谨慎的期望。

《病中示儿辈》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但壮志未酬。晚年他疾病缠身,这首诗便是他在病中写给儿辈的。此时他已深知自己时日无多,于是将对生死的看法以及对儿辈的期望都融入诗中。

《病中示儿辈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“去去生方远,冥冥死即休”直接表达了诗人对生死的豁达态度,毫不隐晦自己对生命即将终结的认知。 借物抒情 :“有剑知谁与,无香可得留”借“剑”来象征自己的抱负和才能,抒发了壮志未酬、无人传承的遗憾。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,却饱含深情。如“狂思攘鬼手,危至服丹头”以直白的语言描述自己病重时的无奈。 意境营造 :整...