送欧阳主簿赴官韦城四首

· 苏轼

白马津头春水来,白鱼犹喜似江淮。使君已复冰堂酒,更望重新画舫斋。

简要说明

这是苏轼赠别友人欧阳主簿赴韦城任官的组诗首篇。全诗以春日渡口春景起笔,先夸赞韦城风物秀美如江南水乡,继而寄寓对地方吏治清明、重兴风雅胜景的期许,兼具赠别之意与美好祝愿,风格清新自然,意蕴深远。

逐句注释

  1. 白马津头春水来:白马津为古黄河重要渡口,位于今河南滑县北,紧邻韦城治所。此句点明送别场景或友人赴任途经之地的春日景致,描绘黄河春水上涨、生机勃发的画面。
  2. 白鱼犹喜似江淮:白鱼为江淮流域常见淡水鱼种,此处以韦城所产白鱼与江淮风物相似,夸赞当地水景秀美,暗合江南水乡意趣,令人生发亲切欣喜之感。
  3. 使君已复冰堂酒:使君为汉代对州郡行政长官的尊称,此处代指韦城地方知州等长官。冰堂酒为苏轼曾创制推广的佳酿,此处既以文人熟悉的风雅风物贴合语境,也暗赞当地民生安定、吏治清明,可重拾雅致生活意趣。
  4. 更望重新画舫斋:画舫斋原指文人休憩游赏的精致船形屋舍,此处代指韦城原有园林胜迹。诗人借此期许友人到任后能重振地方风雅文脉,恢复或重建当地的雅致人文场景。

现代译文

白马津头春水浩荡涌来,
河中的白鱼也似江淮所见,惹人喜爱。
地方长官已能重酿冰堂美酒,
更盼你到任后,重建画舫斋的雅致胜景。

创作背景

此诗为苏轼送别友人欧阳主簿赴任韦城时所作。欧阳主簿为州县佐官,掌文书簿籍;韦城隶属于北宋滑州(今河南滑县一带),白马津为其北境重要渡口。苏轼时任京官,与欧阳氏交游颇深,赠诗时既以风物夸赞消解友人赴任的羁旅之思,更寄寓对其到任后兴利除弊、重振地方风雅的美好祝愿。北宋滑州经河道治理后风物渐佳,恰合诗中“似江淮”的地域特色描写。

艺术赏析

  1. 意象与意境营造:首句以“春水来”的动态画面开篇,勾勒出春日渡口的壮阔生机;次句以“白鱼似江淮”的细节类比,将北地水景转化为江南意趣,既贴合地域风物,又暗含对韦城的好感,营造出清新温婉的氛围。
  2. 寄意含蓄:全诗未直白抒写赠别愁绪,而是以“冰堂酒”“画舫斋”两个风雅意象,将对地方吏治与文教的期许寄寓其中,以清雅之语传递厚重祝愿,体现了苏轼赠别诗“淡而有味”的风格。
  3. 章法与语言:全诗为七言绝句,前两句写景铺陈,后两句抒情寄愿,流转自然。语言平易浅近,无晦涩用典,却在日常风物中暗藏深意,符合苏轼“以文为诗”却不失诗意的创作特点,规避了传统赠别诗的伤感,传递出积极豁达的期许。

常见问题

《送欧阳主簿赴官韦城四首》的作者和朝代是什么?

《送欧阳主簿赴官韦城四首》的作者是苏轼,页面按宋作品展示。

《送欧阳主簿赴官韦城四首》主要写了什么?

这是苏轼赠别友人欧阳主簿赴韦城任官的组诗首篇。全诗以春日渡口春景起笔,先夸赞韦城风物秀美如江南水乡,继而寄寓对地方吏治清明、重兴风雅胜景的期许,兼具赠别之意与美好祝愿,风格清新自然,意蕴深远。

《送欧阳主簿赴官韦城四首》的创作背景是什么?

此诗为苏轼送别友人欧阳主簿赴任韦城时所作。欧阳主簿为州县佐官,掌文书簿籍;韦城隶属于北宋滑州(今河南滑县一带),白马津为其北境重要渡口。苏轼时任京官,与欧阳氏交游颇深,赠诗时既以风物夸赞消解友人赴任的羁旅之思,更寄寓对其到任后兴利除弊、重振地方风雅的美好祝愿。北宋滑州经河道治理后风物渐佳,恰合诗中“似江淮”的地域特色描写。

《送欧阳主簿赴官韦城四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境营造 :首句以“春水来”的动态画面开篇,勾勒出春日渡口的壮阔生机;次句以“白鱼似江淮”的细节类比,将北地水景转化为江南意趣,既贴合地域风物,又暗含对韦城的好感,营造出清新温婉的氛围。 2. 寄意含蓄 :全诗未直白抒写赠别愁绪,而是以“冰堂酒”“画舫斋”两个风雅意象,将对地方吏治与文教的期许寄寓其中,以清雅之语传递厚重祝愿,体现了苏轼赠别诗“淡...