病中杂咏十首 其一○

· 陆游

自我居湖曲,渔樵日往来。
只知年屡改,不觉老相催。
小浦潮痕长,长堤草色回。
逢春心自在,莫道已成灰。

简要说明

此诗是陆游病中所作,描绘了自己居住在湖岸时渔樵往来的生活场景,感慨时光流逝、年岁渐老,同时又描写了春天小浦潮涨、长堤草绿的景色,表达了诗人虽身处病中但逢春仍心怀自在、对生活抱有希望的情感。

逐句注释

  • “自我居湖曲,渔樵日往来”:
    • 字词:“湖曲”,湖岸曲折处;“渔樵”,打鱼和砍柴的人。
    • 句意:自从我居住在湖岸曲折的地方,打鱼和砍柴的人每天来来往往。
  • “只知年屡改,不觉老相催”:
    • 字词:“屡改”,多次改变,指岁月更迭;“催”,催促。
    • 句意:只知道岁月一年又一年地更迭,却没感觉到衰老在不断催促着自己。
  • “小浦潮痕长,长堤草色回”:
    • 字词:“小浦”,小水湾;“潮痕”,潮水涨落留下的痕迹;“回”,回复,这里指草色转绿。
    • 句意:小水湾里潮水涨落留下的痕迹变长,长长的堤岸上草色开始转绿。
  • “逢春心自在,莫道已成灰”:
    • 字词:“自在”,安闲自得;“已成灰”,比喻心已消沉。
    • 句意:遇到春天心境安闲自得,不要说自己的心已经消沉如灰。

现代译文

自从我居住在湖岸曲折处,
打鱼砍柴的人每日来来往往。
只知道岁月一年年不断更迭,
却没察觉衰老在把我催赶。
小水湾里潮痕渐渐变长,
长堤之上草色开始转绿。
遇到春天心境安闲自在,
莫要说我的心已消沉如灰。

创作背景

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,当时他年老多病,居住在湖岸。尽管身体状况不佳,但春天的到来让他内心有所触动,于是写下此诗来表达自己在困境中依然保持的积极心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句写景,描绘了湖岸的生活场景和春天的景色,后两句抒情,通过对景的描写来抒发自己内心的情感,景中含情,情由景生。
    • 对比衬托:“只知年屡改,不觉老相催”,以“只知”和“不觉”形成对比,突出时光悄然流逝、衰老不知不觉到来的感慨;最后“逢春心自在,莫道已成灰”与前文所蕴含的衰老之感形成对比,衬托出诗人在春天到来时内心重新燃起的希望和积极态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“只知”“不觉”“莫道”等词语,直白地表达出诗人的感受和想法,毫无雕琢之感,却能真切地传达出情感。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅湖岸春日图,渔樵往来、潮痕变长、草色转绿,营造出一种宁静而充满生机的意境。这种意境既体现了岁月的流转,又展现了春天带来的活力,与诗人内心的情感相呼应,使整首诗具有独特的艺术感染力。

常见问题

《病中杂咏十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《病中杂咏十首 其一○》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《病中杂咏十首 其一○》主要写了什么?

此诗是陆游病中所作,描绘了自己居住在湖岸时渔樵往来的生活场景,感慨时光流逝、年岁渐老,同时又描写了春天小浦潮涨、长堤草绿的景色,表达了诗人虽身处病中但逢春仍心怀自在、对生活抱有希望的情感。

《病中杂咏十首 其一○》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,当时他年老多病,居住在湖岸。尽管身体状况不佳,但春天的到来让他内心有所触动,于是写下此诗来表达自己在困境中依然保持的积极心态。

《病中杂咏十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句写景,描绘了湖岸的生活场景和春天的景色,后两句抒情,通过对景的描写来抒发自己内心的情感,景中含情,情由景生。 对比衬托 :“只知年屡改,不觉老相催”,以“只知”和“不觉”形成对比,突出时光悄然流逝、衰老不知不觉到来的感慨;最后“逢春心自在,莫道已成灰”与前文所蕴含的衰老之感形成对比,衬托出诗人在春天到来时内心重新燃起的希望...